
EN 5.293.0 / 04.22
26
3. Working sections
Type Working section 1 B3 / CR 080 – 080 RN / / EYHS2D - 1
Working section 2 L3 / CS 080 – 080 RN / 250-P / EYHS2D
Working section 3 S3 / CR 080 – 080 RN / 300-P / HHS
Working section 4 LS3 / CR 080 – 080 RN / 250-P / 300-P / MHS - 1
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8
Pos./designation: Type code: Description/function Comment:
1. Basic type
Basic section w/o option valves B3 Basic section 3 port size A/B Port size 3:
Section like B3 with 2 option valves L3 Like B3 with LS pressure limitation valves BSPP: G 1/2
Section like B3 with 2 option valves S3 Like B3 with Shock / anti-cavitation valves
Section like B3 with all option valves LS3 Like B3 with LS pressure limitation and shock/anti-cavitation valves
2 Main spool
CS Cylinder spool Standard Pos. 0: A, B closed
CR Cylinder spool Released Pos. 0: A, B unloaded to T
MS Motor spool Standard Pos. 0: A, B open to T
...
For other types, see chapter
“Main spool and pressure compensator”
3 Max. ow rate to actuator A B
See chapter “Main spool valve
and pressure compensator”
1) _ _ _ - _ _ _ Maximum ow to port A / B in l/min, 3-digit
4 Pressure compensator axis (spool + spring)
RN Pressure compensator spool – released with load holding function (standard type)
WN Pressure compensator spool – released w/o load holding function
5. LS pressure limitation A B
!
For basic types L3 and LS3 only
_ _ _ - _ _ _ Pressure setting for port A / B in bar, 3-digit (mechanically adjustable) Min. 050 bar, max. 320 bar
P Plug screw w/o LS pressure limitation
6 Workport valves A B
!
For basic types S3 and LS3 only
_ _ _ - _ _ _ Shock / anti-cavitation valve for port A / B in bar, 3-digit See chapter “Workport valves”
A Anti-cavitation valve
P Plug screw w/o workport valves
7 Operation units
MHS Manual operation with Hand lever axis and Spool stroke limiter
HHS Hydraulic operation with Hand lever axis and Spool stroke limiter
EYHS
Electrohydraulic operation with MY port, Hand lever axis
and Spool stroke limiter
E1YHS
Electrohydraulic operation dampened with diameter 1 mm orice, MY port,
Hand lever axis and Spool stroke limiter
ES Electrohydraulic operation with Spool stroke limiter
E1S
Electrohydraulic operation dampened with diameter 1 mm orice
and Spool stroke limiter
!
For operation unit E... only
Supply voltage DC
1 _ 12 V
2 _ 24 V
Connector type
_ A AMP – Junior Timer, 2-pin, axial
_ D Deutsch – DT04, 2-pin, axial
8. Hand lever type
Hand lever placed separately
during shipment
!
For operation types n/a No hand lever
Standard lever 1 Standard See chapter “Operation units”
Standard lever, short
2 Standard for emergency operation
Universal clamp without hand lever
3 For application-specic solutions
Universal clamp with standard lever
31 / 32 / 33 Lever orientation: left / top / right
9. Spring caps
Standard for operation unit M... C1M C standard cap 1 version M manual
Standard for operation unit E..., H....
C1E C standard cap 1 version E electrohydraulic / hydraulic Pilot pressure range: 6.0 – 20 bar
Option for operation unit E...
C1XE C standard cap 1 version X measuring port MX E electrohydraulic / hydraulic Pilot pressure range: 6.0 – 20 bar
4. End plate
Type:
ER1
ER16
Y
ZE
/ *
Pos.
1 2 3
Pos./designation: Type code: Description / function Comment
1 Basic type
Standard ER1 End plate Right 1 w/o pilot oil supply
Standard with ports P / T / LS ER16 6 port size P/T
Port size 6: BSPP G3/4
2 Conguration
For all basic types Y Internal connection Z → T with check valve and port Z open
Z Internal connection Z → T with check valve and port Z with plug screw
!
For basic type ER16 only E External LS signal input / internal LS-unloading with plug screw Port LS open
3
* Special, customer-specic information
Type code
1)
Deviation of data on inquiry only