Wegesitzventil Typ SVNE, SVSE
Produkt-Dokumentation
D 6354/1
01-2023-1.0de
Betriebsdruck p
max
:
Volumenstrom Q
max
:
350 bar
100 l/min
© by HAWE Hydraulik SE.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwendung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich
gestattet.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
Alle Rechte für den Fall der Patent- oder Gebrauchsmustereintragungen vorbehalten.
Handelsnamen, Produktmarken und Warenzeichen werden nicht besonders gekennzeichnet. Insbesondere wenn es sich um eingetragene
und geschützte Namen sowie Warenzeichen handelt, unterliegt der Gebrauch gesetzlichen Bestimmungen.
HAWE Hydraulik erkennt diese gesetzlichen Bestimmungen in jedem Fall an.
HAWE Hydraulik kann im Einzelfall nicht die Gewähr geben, dass die angegebenen Schaltungen oder Verfahren (auch teilweise) frei von
Schutzrechten Dritter sind.
Druckdatum / Dokument generiert am: 2023-01-31
2/26 D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 HAWE Hydraulik SE
Inhaltsverzeichnis
1 Übersicht Wegesitzventile Typ SVNE, SVSE......................................................................................................... 4
2 Lieferbare Ausführungen...................................................................................................................................5
2.1 Grundtyp und Baugröße...................................................................................................................................... 5
2.2 Schaltsymbole....................................................................................................................................................6
2.3 Magnetspannung und -stecker............................................................................................................................. 7
2.4 Handnotbetätigung.............................................................................................................................................7
2.5 Einzel-Anschlussblock......................................................................................................................................... 7
3 Kenngrößen......................................................................................................................................................8
3.1 Allgemeine Daten...............................................................................................................................................8
3.2 Druck und Volumenstrom.................................................................................................................................... 8
3.3 Masse............................................................................................................................................................... 8
3.4 Kennlinien.........................................................................................................................................................9
3.5 Elektrische Daten............................................................................................................................................. 11
4 Abmessungen................................................................................................................................................. 14
4.1 Einschraubventil SVNE 8, SVSE 8........................................................................................................................ 14
4.2 Einschraubventil SVNE 12.................................................................................................................................. 16
4.3 Magnetausführungen.........................................................................................................................................18
4.4 Ausführung mit Einzel-Anschlussblock.................................................................................................................19
5 Montage-, Betriebs- und Wartungshinweise......................................................................................................20
5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung.......................................................................................................................20
5.2 Montagehinweise..............................................................................................................................................20
5.2.1 Austausch der Magnetspule............................................................................................................................... 21
5.3 Aufnahmebohrung erstellen............................................................................................................................... 21
5.4 Betriebshinweise.............................................................................................................................................. 21
5.5 Wartungshinweise.............................................................................................................................................22
6 Sonstige Informationen.................................................................................................................................. 23
6.1 Funktionsdiagramm SVNE..U...............................................................................................................................23
6.2 Auslegungs- und Planungshinweise für Anschlussblöcke.........................................................................................23
6.3 Zubehör, Ersatz- und Einzelteile......................................................................................................................... 24
6.4 Umschlüsselungstabelle..................................................................................................................................... 25
HAWE Hydraulik SE D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 3/26
1
Übersicht Wegesitzventile Typ SVNE, SVSE
Wegesitzventile gehören zur Gruppe der Wegeventile. Sie haben die Aufgabe,
den Weg des Hydraulikmediums in bestimmte Richtungen zu leiten und dabei die
entsprechenden Anschlüsse zu verbinden oder leckölfrei dicht abzusperren. Damit
steuern sie die Bewegung der Aktoren in einem hydraulischen System.
Die Wegesitzventile Typ SVNE, SVSE sind hydraulisch vorgesteuerte
2/2-Wege-Sitzventile. Sie sind als Einschraubventil ausgeführt. Alle Anschlüsse sind
gleichwertig druckbelastbar. Aufgrund der Ausführung als Kegel-Sitzventil bieten sie
eine hohe Schaltsicherheit, auch nach längerem Verharren unter hohem Druck.
Der Typ SVNE..U, SVSE..U ist zusätzlich mit einer induktiven Stellungsüberwachung
der Neutralstellung ausgestattet. Beim Typ SVSE wurde die Schaltzeit optimiert.
Eigenschaften und Vorteile
■
kompakte Bauweise
■
kurze Schaltzeiten
■
leckölfrei dicht in geschlossener Schaltstellung
■
teilweise mit Handnotbetätigung
Anwendungsbereiche
■
Werkzeugmaschine
■
Handhabe- und Montagetechnik
Wegesitzventil Typ SVNE 12..U
Wegesitzventil Typ SVNE 8, SVSE 8
4/26 D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 HAWE Hydraulik SE
2
Lieferbare Ausführungen
Bestellbeispiel
SVNE 12
SVNE 8
S
RU
-WG 230
-G 24
H
- 3/8
2.5 "Einzel-Anschlussblock"
2.4 "Handnotbetätigung"
2.3 "Magnetspannung und -stecker"
2.2 "Schaltsymbole"
2.1 "Grundtyp und Baugröße"
2.1 Grundtyp und Baugröße
Typ Beschreibung Volumenstrom
Q
max
(l/min)
Druck
p
max
(bar)
SVNE 8
SVSE 8
SVNE 8..U
30 350
SVNE 12
SVNE 12..U
Wegesitzventil,
■
Typ SVSE.. schaltzeitoptimierte Ausführung
■
Typ ..U mit induktiver Schaltstellungsüberwachung
siehe Kapitel 6.1, "Funktionsdiagramm SVNE..U"
100 350
HAWE Hydraulik SE D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 5/26
2.2 Schaltsymbole
Kennzeichen Schaltsymbol SVNE 8 /
SVSE 8
SVNE 12 SVNE 8..U SVNE 12..U
R
X/X X -- --
RU
-- -- X X
S
X/-- X -- --
SU
-- -- X X
R2
X/X -- -- --
R2U
-- -- X X
S2
X/-- -- -- --
S2U
-- -- X X
6/26 D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 HAWE Hydraulik SE
2.3 Magnetspannung und -stecker
NennspannungKennzeichen Elektrischer Anschluss
V AC V DC
Schutzart
(IEC 60529)
SVNE 8 /
SVSE 8
SVNE 12 SVNE 8..U SVNE 12..U
X 12, G 12 -- 12 V DC
X/X X X X
L 12, L 24,
L5K 12(24)
-- 12 V DC /
24 V DC
X/X X X X
X 24, G 24 -- 24 V DC
X/X X X X
X 102, G 102 -- 102 V DC
X 205, G 205 -- 205 V DC
WG 115 115 V AC
50/60 Hz
102 V DC
WG 230
EN 175 301-803 A
■
X: ohne Leitungsdose
■
G: mit Leitungsdose
MSD3-309
■
L: mit Leuchtdioden-
stecker
■
L5K: mit Leuchtdioden-
stecker und angegosse-
nem Kabel 5 m lang
■
WG: mit Wechselgleich-
richter in Leitungsdose
siehe D 7163
230 V AC
50/60 Hz
205 V DC
IP 65
X/X X -- --
HINWEIS
Die Angaben der IP-Schutzart gelten für Ausführungen mit ordnungsgemäß montiertem Gerätestecker.
Elektrischer Anschluss
X, G, WG
2.4 Handnotbetätigung
Kennzeichen Betätigungsart Beschreibung für Typ
ohne Kennzeichen -- ohne Handnotbetätigung --
H Hebel Nothandeinheit HE30357A nur SVNE..S (S2)
2.5 Einzel-Anschlussblock
Kennzeichen Beschreibung Anschlüsse (ISO 228-1)
A, B
SV.E 8 SVNE 12
- 3/8 G 3/8
o
- 3/4
Rohrleitungsanschluss
G 3/4
o
INFORMATION
siehe Kapitel 6.2, "Auslegungs- und Planungshinweise für Anschlussblöcke"
HAWE Hydraulik SE D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 7/26
3
Kenngrößen
3.1 Allgemeine Daten
Benennung 2/2-Wegesitzventile
Bauart Kegelsitzventil vorgesteuert, mit und ohne Schaltstellungsüberwachung
Bauform Einschraubventil
Material Stahl; galvanischer Zinküberzug mit Cr(VI)-freier Passivierung, Hülse SVNE 12 brüniert (DIN 50938)
Anzugsdrehmomente siehe Kapitel 4, "Abmessungen"
Einbaulage beliebig
Durchflussrichtung A, B nach Schaltsymbol siehe Kapitel 2.2, "Schaltsymbole"
Hydraulikflüssigkeit Hydraulikflüssigkeit, entsprechend DIN 51 524 Teil 2 bis 3; ISO VG 10 bis 68 nach DIN ISO 3448
Viskositätsbereich: 10 - 600 mm
2
/s
Andere Medien auf Anfrage
Reinheitsklasse zulässiger Verschmutzungsgrad:
■
SVNE, SVSE nach ISO 4406 max. Klasse 22/19/16
■
SVNE..U nach ISO 4406 max. Klasse 21/18/15
Filterempfehlung
Filterrückhalterate β25 > 75
Temperaturen Umgebung: ca. -30 ... +50°C, Hydraulikflüssigkeit: -25 ... +70°C, auf Viskositätsbereich achten.
3.2 Druck und Volumenstrom
Betriebsdruck p
max
■
SVNE 8(12), SVSE 8, SVNE 8(12)..U: 350 bar
Volumenstrom Q
max
■
SVNE 8, SVSE 8, SVNE 8..U: 30 l/min
■
SVNE 12, SVNE 12..U: 100 l/min
3.3 Masse
Typ
SVNE 8, SVSE 8 = 0,4 kg
SVNE 12 = 0,6 kg
SVNE 8..U = 0,5 kg
SVNE 12..U = 0,7 kg
8/26 D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 HAWE Hydraulik SE
3.4 Kennlinien
Viskosität der Hydraulikflüssigkeit ca. 46 mm
2
/s, Toleranz * 10 %
SVNE 8, SVSE 8
R, R2
Q Volumenstrom (l/min); Sp Druckdifferenz (bar)
1
in Stellung a
2
in Stellung b
S, S2
Q Volumenstrom (l/min); Sp Druckdifferenz (bar)
1
in Stellung a
SVNE 12
R
Q Volumenstrom (l/min); Sp Druckdifferenz (bar)
S
Q Volumenstrom (l/min); Sp Druckdifferenz (bar)
HAWE Hydraulik SE D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 9/26
SVNE 8..U
R, S, R2, S2
Q Volumenstrom (l/min); Sp Druckdifferenz (bar)
SVNE 12..U
R, R2, S, S2
Q Volumenstrom (l/min); Sp Druckdifferenz (bar)
10/26 D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 HAWE Hydraulik SE
3.5 Elektrische Daten
12 V DC 24 V DC 102 V DC
115 V AC 50/60 Hz
205 V DC
230 V AC 50/60 Hz
SVNE 8 R, R2 16 W 16 W 18 W 18 W
Nennleistung P
N
SVNE 8 RU, R2U
SVNE 8 S, SU, S2, S2U
SVSE 8 R, R2
SVNE 12 R, RU, R2U
SVNE 12 S, SU, S2U
26 W 26 W 26 W 26 W
16 W 1,33 A 0,66 A -- --
18 W -- -- 0,18 A 0,09 A
Nennstrom I
N
26 W 2,17 A 1,08 A 0,25 A 0,13 A
Schaltzeiten ein 50 ... 60 ms
aus 50 ... 60 ms
bei Ausführung WG.. ca. 2 - 3 mal größer
Schaltungen ca. 2000/h, ungefähr gleichmäßig verteilt
Berührungstemperatur ca. 85 - 95 °C (Mantel), bei 20° Umgebungstemperatur
Isolierstoffklasse F
Bei Einhaltung der Richtwerte für % ED im Betrieb wird die zulässige Wicklungs-Grenztemperatur von ca. 150
°C entsprechend der Isolierstoffklasse F als Beharrungstemperatur in etwa erreicht. Die thermische Belastung
der Spule kann z.B. mittels Sparschaltung gesenkt werden, siehe Kapitel 5.5, "Wartungshinweise"
Relative Einschaltdauer
100 % ED (Angabe auf dem
Magnet)
100 % ED bis Umgebungstemperatur 50 °C
Schutzart Je nach Betätigungsmagnet siehe Kapitel 2.3, "Magnetspannung und -stecker"
Elektrischer Anschluss Je nach Betätigungsmagnet siehe Kapitel 2.3, "Magnetspannung und -stecker"
HAWE Hydraulik SE D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 11/26
Schaltbilder
Gleichspannung X, G
Wechselspannung WG
Sensorelektronik
Versorgungsspannung U
B
24 V DC, ±10 %, geregelt, Restwelligkeit < 10 %
Verpolungsschutz integriert, bis maximal 60 V DC
Stromaufnahme I
B
< 50 mA (ohne externe Schaltlast)
Schaltausgang
maximaler Schaltstrom I
S
< 150 mA
Restspannung des
Schaltausgangs
< 2,5 V
Typ Öffner/Schließer, plusschaltend, überlastfest
minimaler Lastwiderstand
200 U
12/26 D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 HAWE Hydraulik SE
Elektrischer Anschluss
Sensorstecker M12x1, 4-polig
SVNE..RU
SVNE..R2U
Masse
SVNE..SU
SVNE..S2U
Masse
Anschlussbild
Pin Anschluss
1 Versorgung 24 V DC
2 Schließer +
3 Masse
4 Öffner +
Pin Anschluss
1 Versorgung 24 V DC
2 Öffner +
3 Masse
4 Schließer +
HAWE Hydraulik SE D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 13/26
4
Abmessungen
Alle Maße in mm, Änderungen vorbehalten.
4.1 Einschraubventil SVNE 8, SVSE 8
SVNE 8, SVSE 8
SVNE 8..U, SVSE 8..U
HINWEIS
Gleichrichtersteckdose um je 4x 90° verdreht montierbar. Magnetspule nach Lösen der Sechskantmutter um 360° drehbar.
14/26 D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 HAWE Hydraulik SE
Aufnahmebohrung SVNE 8, SVSE 8
Einzelheit X Einzelheit Y
HAWE Hydraulik SE D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 15/26
4.2 Einschraubventil SVNE 12
SVNE 12
SVNE 12..U
HINWEIS
Gleichrichtersteckdose um je 4x 90° verdreht montierbar. Magnetspule nach Lösen der Sechskantmutter um 360° drehbar.
16/26 D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 HAWE Hydraulik SE
Aufnahmebohrung SVNE 12..U
Einzelheit X Einzelheit Y
HAWE Hydraulik SE D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 17/26
4.3 Magnetausführungen
G, WG
1
mit Gleichrichtersteckdose
Ausführung a b
G, WG 76,5 79,5
Handnotbetätigung
H (nur für Schaltsymbol S, S2)
18/26 D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 HAWE Hydraulik SE
4.4 Ausführung mit Einzel-Anschlussblock
SVNE 8, SVSE 8.. - 3/8
Anschlüsse (ISO 228-1)
A, B G 3/8
SVNE 12.. - 3/4
Anschlüsse (ISO 228-1)
A, B G 3/4
HAWE Hydraulik SE D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 19/26
5
Montage-, Betriebs- und Wartungshinweise
Dokument B 5488 "Allgemeine Betriebsanleitung zur Montage, Inbetriebnahme und Wartung" beachten.
5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Produkt ist ausschließlich für hydraulische Anwendungen bestimmt (Fluidtechnik).
Der Anwender muss die Sicherheitsvorkehrungen sowie die Warnhinweise in dieser Dokumentation beachten.
Unbedingte Voraussetzungen, damit das Produkt einwandfrei und gefahrlos funktioniert:
Alle Informationen dieser Dokumentation beachten. Das gilt insbesondere für alle Sicherheitsvorkehrungen und Warnhinweise.
Das Produkt nur durch qualifiziertes Fachpersonal montieren und in Betrieb nehmen lassen.
Das Produkt nur innerhalb der angegebenen technischen Parameter betreiben. Die technischen Parameter werden in dieser Dokumen-
tation ausführlich dargestellt.
Bei Verwendung einer Baugruppe müssen alle Komponenten für die Betriebsbedingungen geeignet sein.
Zusätzlich immer die Betriebsanleitung der Komponenten, Baugruppen und der spezifischen Gesamtanlage beachten.
Wenn das Produkt nicht mehr gefahrlos betrieben werden kann:
1. Produkt außer Betrieb setzen und entsprechend kennzeichnen.
✓
Es ist dann nicht erlaubt, das Produkt weiter zu verwenden oder zu betreiben.
5.2 Montagehinweise
Das Produkt nur mit marktüblichen und konformen Verbindungselementen (Verschraubungen, Schläuche, Rohre, Halterungen...) in die
Gesamtanlage einbauen.
Das Produkt muss (insbesondere in Kombination mit Druckspeichern) vor der Demontage vorschriftsmäßig außer Betrieb genommen
werden.
GEFAHR
Plötzliche Bewegung der hydraulischen Antriebe bei falscher Demontage
Schwere Verletzungen oder Tod
Hydrauliksystem drucklos schalten.
Wartungsvorbereitende Sicherheitsmaßnahmen durchführen.
20/26 D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 HAWE Hydraulik SE
5.2.1 Austausch der Magnetspule
1
Magnetspule
Magnetspule: siehe Kapitel 6.3, "Zubehör, Ersatz- und Einzelteile"
INFORMATION
Bei Ausführung mit Schaltstellungsüberwachung Typ SVNE..U kein Spulentausch
möglich.
5.3 Aufnahmebohrung erstellen
siehe Kapitel 4, "Abmessungen"
Blindstopfen / Verschlussschrauben siehe Kapitel 6.3.1, "Zubehör, Ersatz- und Einzelteile"
5.4 Betriebshinweise
Produktkonfiguration sowie Druck und Volumenstrom beachten.
Die Aussagen und technischen Parameter dieser Dokumentation müssen unbedingt beachtet werden.
Zusätzlich immer die Anleitung der gesamten technischen Anlage befolgen.
HINWEIS
Dokumentation vor dem Gebrauch aufmerksam lesen.
Dokumentation dem Bedien- und Wartungspersonal jederzeit zugänglich machen.
Dokumentation bei jeder Ergänzung oder Aktualisierung auf den neuesten Stand bringen.
VORSICHT
Überlastung von Komponenten durch falsche Druckeinstellungen.
Leichte Verletzungen.
■
Auf maximalen Betriebsdruck der Pumpe, Ventile und Verschraubungen achten.
■
Druckeinstellungen und Druckveränderungen nur bei gleichzeitiger Manometerkontrolle vornehmen.
Reinheit und Filtern der Hydraulikflüssigkeit
Verschmutzungen im Feinbereich können die Funktion des Produkts beträchtlich stören. Durch Verschmutzung können irreparable
Schäden entstehen.
Mögliche Verschmutzungen im Feinbereich sind:
■
Metallspäne
■
Gummipartikel von Schläuchen und Dichtungen
■
Schmutz durch Montage und Wartung
■
mechanischer Abrieb
■
chemische Alterung der Hydraulikflüssigkeit
HAWE Hydraulik SE D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 21/26
HINWEIS
NeueHydrauliküssigkeit vom Hersteller hat möglicherweise nicht dieerforderliche Reinheit.
Schäden am Produkt sind möglich.
Neue Hydraulikflüssigkeit beim Einfüllen hochwertig ltern.
Hydraulikflüssigkeiten nicht mischen. Immer Hydraulikflüssigkeit des gleichen Herstellers, gleichen Typs und mit den
gleichen Viskositätseigenschaften verwenden.
Für den reibungslosen Betrieb auf die Reinheitsklasse der Hydraulikflüssigkeit achten (Reinheitsklasse siehe Kapitel 3, "Kenngrößen").
Mitgeltendes Dokument: D 5488/1 Ölempfehlung
5.5 Wartungshinweise
Regelmäßig (min. 1x jährlich) durch Sichtkontrolle prüfen, ob die hydraulischen Anschlüsse beschädigt sind. Falls externe Leckagen
auftreten, das System außer Betrieb nehmen und instand setzen.
Regelmäßig (min. 1x jährlich) die Geräteoberfläche reinigen (Staubablagerungen und Schmutz).
Regelmäßig, mindestens jedoch 1x jährlich, den ordnungsgemäßen Sitz in der Aufnahmebohrung kontrollieren.
22/26 D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 HAWE Hydraulik SE
6
Sonstige Informationen
6.1 Funktionsdiagramm SVNE..U
1
Schaltbereich
2
Ventil offen
3
Überdeckungshub
4
Ventil leckölfrei geschlossen
6.2 Auslegungs- und Planungshinweise für Anschlussblöcke
Mindestabmessungen für den Anschlussblock:
■
45 x 55 x 30 mm (SVNE 8)
■
70 x 70 x 45 mm (SVNE 12)
Werden diese Mindestabmessungen unterschritten, ist ein einwandfreier Dauerbetrieb nicht mehr gewährleistet.
HAWE Hydraulik SE D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 23/26
6.3 Zubehör, Ersatz- und Einzelteile
Für den Bezug von Ersatzteilen siehe Kontaktsuche HAWE Hydraulik.
Blindstopfen / Verschlussschrauben
Die Aufnahmebohrungen können im Bedarfsfall durch Blindstopfen oder Verschlussschrauben verschlossen werden, wenn z.B. die
Bestückung von einheitlich gefertigten Basiskörpern je nach Bedarf mit oder ohne Einschraubventile erfolgen soll.
SW = Schlüsselweite
1
Verschlussschraube
Typ Schaltsymbol Bestellbezeichnung h (mm) SW (mm) Anzugsmoment (Nm)
SVNE 8
SVSE 8
BLINDSTOPFEN SV.E 8 HE30484A 13 24
28 *2
SVNE 8
SVSE 8
VERSCHLUSSSCHRAUBE SV.E 8 HE30535A 13 24
28 *2
SVNE 12 VERSCHLUSSSCHRAUBE SVNE 12 HE30610A 14 41
115 *5
SVNE 12 BLINDSTOPFEN SVNE 12 HE30558A 11 38
110 *5
Magnetbetätigung
Erregersystem: Gerätestecker:
Kennzeichen Beschreibung Bestell-Nr. Kennzeichen Bestell-Nr.
G 12, L 12, X 12, L5K 12 12 VDC / 26 W KC3785 G.. 6217 0002-00
G 24, L 24,
X 24, L5K 24
24 VDC / 16 W
24 VDC / 26 W
KC3731
KC3732
L 6217 8024-00
WG 115, X 102, G 102 102 VDC / 18 W
102 VDC / 26 W
KC3743
KC3744
WG.. 6217 6002-00
Magnetspule
WG 230, G 205, X 205 205 VDC / 18 W
205 VDC / 26 W
KC3742
KC3733
L5K.. 6217 8088-00
Dichtsatz
Kennzeichen Bestell-Nr.
DICHTSATZ\ .V.221/222..08 (NEU) HEX0561B
DICHTSATZ\ .V.22.BE12 HEX0619B
24/26 D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 HAWE Hydraulik SE
6.4 Umschlüsselungstabelle
HINWEIS
Der Typenschlüssel wurde geändert, um diesen an den HAWE - Standard anzupassen.
Beispiele
alt neu
SVN222BE08PDH SVNE 8 S -G 24 H
IVN221BE12ND SVNE 12 RU -G 12
Grundtyp
alt neu
SVN SVNE
SVS SVSE
IVN SVNE..U
Schaltsymbol
alt neu
221 R
222 S
223 R2
224 S2
Baugröße
alt neu
BE08 8
BE12 12
Versorgungsspannung
alt neu
PD 24 V DC mit Leitungsdose nach D 7163 G 24 mit Leitungsdose
ND 12 V DC mit Leitungsdose nach D 7163 G 12 mit Leitungsdose
VD 115 V 50/60 Hz ~ (AC) mit Gleichrichtersteckdose nach D 7163 WG 115 mit Gleichrichtersteckdose nach D 7163
WD 230 V 50/60 Hz ~ (AC) mit Gleichrichtersteckdose nach D 7163 WG 230 mit Gleichrichtersteckdose nach D 7163
Handnotbetätigung
alt neu
-- keine Handnotbetätigung -- keine Handnotbetätigung
H Handnotbetätigung, Handhebel montiert H Handnotbetätigung, Handhebel montiert
HAWE Hydraulik SE D 6354/1 - 01-2023 - 1.0 25/26
D 6354/101-2023-1.0
HAWE Hydraulik SE
Einsteinring 17 | 85609 Aschheim/München | Postfach 11 55 | 85605 Aschheim | Germany
Tel +49 89 379100-1000 | [email protected] | www.hawe.com
hawe.com/contact
Referenzen
Weitere Ausführungen
■
Wegesitzventil Typ EM und EMP: D 7490/1
■
Wegesitzventil Typ BVE: D 7921
■
Wegesitzventile Typ SVN222BE08 für höhere Umgebungstemperaturen: D 6413
■
Wegesitzventile Typ SVN222BE12 für höhere Umgebungstemperaturen: D 6416