1/6
Informationen zu lieferbaren Ersatzteilen:
www.boschrexroth.com/spc
Wechselventil
Typ MHSU
Gerätenenngröße 2 und 3
Geräteserie 1X
Maximaler Betriebsdruck 420 bar
RD 18205/07.12
Ersetzt: 05.09
Inhaltsübersicht Merkmale
–
Einschraubventil
–
für mobile Anwendungen
–
Druckstufe 420 bar
–
lieferbar in 2 Gerätenenngrößen (2 und 3)
Inhalt Seite
Merkmale 1
Bestellangaben 2
Vorzugstypen 2
Funktion, Schnitt, Symbol 2
Technische Daten 3
Dichtheit 3
Kennlinien 4
Geräteabmessungen 5
Einschraubbohrungen 5
Lieferbare Einzelkomponenten 6
H7385
1
2
3
321
1
2
3
2/6 Bosch Rexroth AG Hydraulics MHSU RD 18205/07.12
Bestellangaben
Mobilhydraulik
Wechselventil
Gerätenenngröße 2 = 2
Gerätenenngröße 3 = 3
Einschraubventil = K
mit Kugel = A
weitere Angaben im Klartext
ohne Bez. = ohne Blende
B08 =
1)
Blende Ø0,8 mm
420 = Druckstufe 420 bar
1X = Geräteserie 10 bis 19
(10 bis 19: unveränderte Einbau- und Anschlussmaße)
MH SU K A 1X 420
*
Vorzugstypen
Typ Material-Nummer
MHSU 2 KA1X/420 R900541374
MHSU 2 KA1X/420 B08 R900545233
MHSU 3 KA1X/420 R901071225
Funktion, Schnitt, Symbol
Das Wechselventil Typ MHSU ist ein Sperrventil mit zwei Ein-
gängen ① und ③ sowie einem Ausgang ②.
Es besteht im Wesentlichen aus Gehäuse (1), Kugel (2) und
eingepresstem Ventilsitz mit/ohne Blende (3).
Der mit dem höheren Druck beaufschlagte Eingang wird au-
tomatisch mit dem gemeinsamen Ausgang ② verbunden,
während der andere Eingang gesperrt ist.
① = Eingang „A“
② = Ausgang „B“
③ = Eingang „C“
1)
Bei Gerätenenngröße 2 lieferbar.
Hydraulics Bosch Rexroth AGRD 18205/07.12 MHSU
3/6
Technische Daten (Bei Geräteeinsatz außerhalb der angegebenen Werte bitte anfragen!)
allgemein
Gerätenenngröße NG 2 3
Masse g ca. 5 ca. 9
Einbaulage beliebig
Umgebungstemperaturbereich °C –20 bis +80
Oberflächenschutz ohne
hydraulisch
Maximaler Betriebs-
druck
bar 420
Maximaler Volumenstrom l/min siehe Kennlinien Seite 4
Druckflüssigkeit siehe Tabelle unten
Druckflüssigkeitstemperaturbereich °C –30 bis +80
Viskositätsbereich mm
2
/s 10 bis 380
Maximal zul. Verschmutzungsgrad der Druckflüs-
sigkeit Reinheitsklasse nach ISO 4406 (c)
Klasse 20/18/15
1)
Lastwechsel 2 Mio.
Leckage Druckabfall von ① nach ② praktisch leckagefrei
über Gewinde von ③ nach ② Q
L
≦ 15 cm
3
/min (bei 100 bar und v=32 mm
2
/s ± 5 mm
2
/s)
1)
Die für die Komponenten angegebenen Reinheitsklassen
müssen in Hydrauliksystemen eingehalten werden. Eine
wirksame Filtration verhindert Störungen und erhöht gleich-
zeitig die Lebensdauer der Komponenten.
Zur Auswahl der Filter siehe www.boschrexroth.com/filter
Hinweis!
Die technischen Daten wurden bei einer Viskosität von
ν = 41 mm
2
/s (HLP46, ϑ
Öl
= 40 ±5 °C) ermittelt.
Folgende Dokumentation ist zu beachten:
64020-B1 „Hydraulikventile für mobile Anwendungen“
Druckflüssigkeit Klassifizierung Geeignete
Dichtungsmaterialen
Normen
Mineralöle HL, HLP FKM DIN 51524
Biologisch abbaubar – wasserunlöslich HEES FKM VDMA 24568
– wasserlöslich HEPG FKM
Wichtige Hinweise zu Druckflüssigkeiten!
▶ Weitere Informationen und Angaben zum Einsatz von anderen
Druckflüssigkeiten siehe Datenblatt 90220 oder auf Anfrage!
▶ Einschränkungen bei den technischen Ventildaten möglich (Tempe-
ratur, Druckbereich, Lebensdauer, Wartungsintervalle, etc.)!
▶ Der Flammpunkt der verwendeten Druckflüssigkeiten muss 40 K
über der maximalen Magnetoberflächentemperatur liegen.
▶ Biologisch abbaubar: Bei Verwendung von biologisch abbauba-
ren Druckflüssigkeiten, die gleichzeitig zinklösend sind, kann eine
Anreicherung mit Zink erfolgen.
0
0
5
10
15
20
25
30
35
40
24681012
1357911
0
0
2
4
5
6
7
8
9
12
246810121357911
3
1
10
11
4/6 Bosch Rexroth AG Hydraulics MHSU RD 18205/07.12
Kennlinien (gemessen mit HLP46, ϑ
Öl
= 40 ±5 °C)
Volumenstrom in l/min →
Volumenstrom in l/min →
Druckdifferenz in bar →Druckdifferenz in bar →
∆p-q
V
-Kennlinien - Gerätenenngröße 2
∆p-q
V
-Kennlinien - Gerätenenngröße 3
1
2
3
L
D2
D1
SW
12
20
15 1
4,5
4,5
M8 x 1 - 4H 5H
A
10
0,008- / Pt 20
A
0,01
2
3
1
12
22
16 1
5
5
M10 x 1
A
10
0,008- / Pt 20
A
0,01
2
3
1
-0,2 +0,2
Rz 32
1)
Hydraulics Bosch Rexroth AGRD 18205/07.12 MHSU
5/6
Geräteabmessungen (Maßangaben in mm)
Einschraubbohrungen (Maßangaben in mm)
NG L D1 ØD2 SW Anziehdrehmoment in Nm
1)
2 20 M8 x 1 6,4 4 7
3 22 M10 x1 8 5 10
Normen:
Werkstückkanten DIN ISO 13715
Form- und Lagetolerie-
rung
DIN EN ISO 1101
Allgemeintoleranzen für
spanende Verfahren
DIN ISO 2768-mK
Tolerierung DIN ISO 8015
Oberflächen-Beschaf-
fenheit
DIN EN ISO 1302
Gerätenenngröße 2
Gerätenenngröße 3
1)
Sichtprüfung
1)
Die angegebenen Anziehdrehmomente sind Richtwerte. Reibungszahlen,
Anziehdrehmomente und Vorspannkräfte stehen miteinander in Wechsel-
wirkung. Die Reibungszahlen werden durch die Oberflächenfeingestalt,
Werkstoffpaarung usw. beeinflusst.
Deshalb wird empfohlen, das Verschraubungsverhalten mit Originalbauteilen
und Randbedingungen zu überprüfen.
① = Eingang „A“
② = Ausgang „B“
③ = Eingang „C“
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
Zum Eisengießer 1
97816 Lohr am Main, Germany
Telefon +49 (0) 93 52 / 18-0
documentation@boschrexroth.de
www.boschrexroth.de
© Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutz-
rechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und
Weitergaberecht, bei uns.
Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung. Eine
Aussage über eine bestimmte Beschaffenheit oder eine Eignung für
einen bestimmten Einsatzzweck kann aus unseren Angaben nicht
abgeleitet werden. Die Angaben entbinden den Verwender nicht von
eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Es ist zu beachten, dass unsere
Produkte einem natürlichen Verschleiß- und Alterungsprozess unterlie-
gen.
6/6 Bosch Rexroth AG Hydraulics MHSU RD 18205/07.12
Lieferbare Einzelkomponenten
Benennung Gerätenenn-
größe
Material-
Nummer
Durchfluss Masse
in g
M
A
in Nm
+ 10 %
VERSCHLUSSSCHRAUBE MHSU 2 A/B/C 2 R901221771
① / ② / ③
5,2 7
VERSCHLUSSSCHRAUBE MHSU 3 A/B/C 3 R901149008 8,9 10
VERSCHLUSSSCHRAUBE MHSU 2 A-B/C 2 R901221774
① – ② / ③
4,8 7
VERSCHLUSSSCHRAUBE MHSU 3 A-B/C 3 R901081617 7,8 10
VERSCHLUSSSCHRAUBE MHSU 2 A/B-C 2 R901221780
① / ② – ③
5,0 7
VERSCHLUSSSCHRAUBE MHSU 3 A/B-C 3 R901081616 8,1 10
① = Eingang „A“
② = Ausgang „B“
③ = Eingang „C“
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
Zum Eisengießer 1
97816 Lohr am Main, Germany
Telefon +49 (0) 93 52 / 18-0
documentation@boschrexroth.de
www.boschrexroth.de
© Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutz-
rechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und
Weitergaberecht, bei uns.
Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung. Eine
Aussage über eine bestimmte Beschaffenheit oder eine Eignung für
einen bestimmten Einsatzzweck kann aus unseren Angaben nicht
abgeleitet werden. Die Angaben entbinden den Verwender nicht von
eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Es ist zu beachten, dass unsere
Produkte einem natürlichen Verschleiß- und Alterungsprozess unterlie-
gen.
Hydraulics Bosch Rexroth AGRD 18205/07.12 MHSU
7/6
Notizen
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
Zum Eisengießer 1
97816 Lohr am Main, Germany
Telefon +49 (0) 93 52 / 18-0
documentation@boschrexroth.de
www.boschrexroth.de
© Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutz-
rechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und
Weitergaberecht, bei uns.
Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung. Eine
Aussage über eine bestimmte Beschaffenheit oder eine Eignung für
einen bestimmten Einsatzzweck kann aus unseren Angaben nicht
abgeleitet werden. Die Angaben entbinden den Verwender nicht von
eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Es ist zu beachten, dass unsere
Produkte einem natürlichen Verschleiß- und Alterungsprozess unterlie-
gen.
8/6 Bosch Rexroth AG Hydraulics MHSU RD 18205/07.12
Notizen
