Druck

WIKA Datenblatt PM 02.04

Seite 1 von 4

Rohrfedermanometer, CrNi-Stahl

Für die Prozessindustrie, Sicherheitsausführung, NG 63, 100 und 160

Typen 232.30, 233.30

Datenblätter zu ähnlichen Produkten:

Standardausführung; Typen 232.50 und 233.50; siehe Datenblatt PM 02.02

Für Höchstdruckanwendungen; Typen PG23HP-S und PG23HP-P; siehe Datenblätter PM 02.28 und PM 02.29

Mit VCR-kompatiblen Prozessanschlüssen; Typ 232.35; siehe Datenblatt PM 02.11

Rohrfedermanometer, Typ 232.30

Anwendungen

■

Erhöhte sicherheitstechnische Anforderungen für

Personenschutz

■

Mit Gehäusefüllung bei hohen dynamischen Druckbelas-

tungen und Vibrationen (Typ 233.30)

■

Für gasförmige und üssige, aggressive, nicht hoch-

viskose und nicht kristallisierende Messstoe, auch in

aggressiver Umgebung

■

Öl- und Gasindustrie, Chemie und Petrochemie, Energie-

technik sowie Wasser- und Abwassertechnik

Leistungsmerkmale

■

Sicherheitsausführung mit bruchsicherer Trennwand nach

Anforderungen und Prüfbedingungen von EN 837-1

■

Höchste Lastwechselbeständigkeit und Schockresistenz

■

Komplett aus CrNi-Stahl

■

Anzeigebereiche von 0 … 0,6 bis 0 … 1.600 bar

weitere Zulassungen

siehe Seite 3

WIKA Datenblatt PM 02.04

∙ 12/2019

Beschreibung

Dieses hochwertige Rohrfedermanometer ist speziell für

erhöhte Sicherheitsanforderungen innerhalb der Prozessin-

dustrie konzipiert.

Die Verwendung hochwertiger CrNi-Stahl-Werkstoe und

die robuste Bauweise zielt auf den Einsatz in chemischen

und verfahrenstechnischen Prozessen. Das Gerät ist somit

für üssige und gasförmige Messstoe, auch in aggressiver

Umgebung, geeignet.

Anzeigebereiche von 0 … 0,6 bis 0 … 1.600 bar stellen die

in verschiedensten Applikationen geforderten Messbereiche

sicher.

WIKA fertigt und qualiziert das Manometer nach den Anfor-

derungen der europäischen Norm EN 837-1 in der Sicher-

heitsausführung „S3“. Die Sicherheitsausführung besteht aus

einer nicht splitternden Sichtscheibe, einer bruchsicheren

Trennwand zwischen Messsystem und Zierblatt sowie einer

ausblasbaren Rückwand. Im Fehlerfall ist der Bediener an

der Frontseite geschützt, da Messstoe und Bauteile nur

über die Rückseite des Gehäuses austreten können.

Für raue Einsatzbedingungen (z. B. Vibrationen) stehen

optional alle Geräte auch mit Flüssigkeitsfüllung zur

Verfügung.

WIKA Datenblatt PM 02.04 ∙ 12/2019 Seite 2 von 4

Optionen

■

Anderer Prozessanschluss

■

Dichtungen (Typ 910.17, siehe Datenblatt AC 09.08)

■

Druckmittleranbau siehe Produktübersicht Druckmittler

■

Messsystem Monel (Typ 262.30)

■

Befestigungsrand vorn, CrNi-Stahl oder CrNi-Stahl poliert

■

Befestigungswinkel hinten, CrNi-Stahl

■

Umgebungstemperaturen -40 °C: Silikonölfüllung

■

Schutzart IP66, IP67

■

Rohrfedermanometer mit Schaltkontakten,

siehe Typ PGS23.1x0, Datenblatt PV 22.02 bzw.

siehe Typ 232.30.063, Datenblatt PV 22.03

■

Rohrfedermanometer mit elektrischem Ausgangssignal,

siehe Typ PGT23.1x0, Datenblatt PV 12.04

Zierblatt

Aluminium, weiß, Skalierung schwarz

NG 63 mit Anschlagstift

Zeiger

Aluminium, schwarz

Gehäuse

CrNi-Stahl, mit bruchsicherer Trennwand (Solidfront) und

ausblasbarer Rückwand, Anzeigebereiche ≤ 0 ... 16 bar

(Anschlusslage unten) zur Innendruckkompensation

belüftbar und wiederverschließbar

Sichtscheibe

Mehrschichten-Sicherheitsglas (NG 63: Polycarbonat)

Ring

Bajonettring, CrNi-Stahl

Füllüssigkeit (bei Typ 233.30)

Glyzerin

(Glyzerin-Wasser-Gemisch für Anzeigebereiche ≤ 0 ... 2,5 bar)

Beschreibung

Ausführung

EN 837-1

Nenngröße in mm

63, 100, 160

Genauigkeitsklasse

NG 63: 1,6

NG 100, 160: 1,0

Anzeigebereiche

NG 63: 0 ... 1 bis 0 ... 1.000 bar

NG 100: 0 ... 0,6 bis 0 ... 1.000 bar

NG 160: 0 ... 0,6 bis 0 ... 1.600 bar

sowie alle entsprechenden Bereiche für negativen bzw.

negativen und positiven Überdruck

Druckbelastbarkeit

NG 63: Ruhebelastung: 3/4 x Skalenendwert

Wechselbelastung: 2/3 x Skalenendwert

Kurzzeitig: Skalenendwert

NG 100, 160: Ruhebelastung: Skalenendwert

Wechselbelastung: 0,9 x Skalenendwert

Kurzzeitig: 1,3 x Skalenendwert

Zulässige Temperatur

Umgebung: -40 … +60 °C bei ungefüllten Geräten

-20 … +60 °C bei Geräten mit Glyzerinfüllung

Messsto: +200 °C maximal bei ungefüllten Geräten

+100 °C maximal bei gefüllten Geräten

Temperatureinuss

Bei Abweichung von der Referenztemperatur (+20 °C) am

Messsystem: max. ±0,4 %/10 K vom jeweiligen Skalenendwert

Schutzart nach IEC/EN 60529

IP65 (Geräte mit Anschlusslage rückseitig: IP54)

Prozessanschluss

CrNi-Stahl 316L (NG 63: 1.4571)

Anschlusslage radial unten oder rückseitig exzentrisch unten

NG 63: Außengewinde G ¼ B, SW 14

NG 100, 160: Außengewinde G ½ B, SW 22

Messglied

CrNi-Stahl 316L

Kreis- oder Schraubenform

Zeigerwerk

CrNi-Stahl

1) Typ 233.30

WIKA Datenblatt PM 02.04 ∙ 12/2019 Seite 3 von 4

Zulassungen

Logo Beschreibung Land

EU-Konformitätserklärung

■

Druckgeräterichtlinie

PS > 200 bar, Modul A, druckhaltendes Ausrüstungsteil

■

ATEX-Richtlinie (Option)

Zündschutzart „c“, konstruktive Sicherheit

Europäische Union

EAC (Option)

Explosionsgefährdete Bereiche

Eurasische Wirtschaftsgemeinschaft

GOST (Option)

Metrologie, Messtechnik

Russland

KazInMetr (Option)

Metrologie, Messtechnik

Kasachstan

- MTSCHS (Option)

Genehmigung zur Inbetriebnahme

Kasachstan

BelGIM (Option)

Metrologie, Messtechnik

Weißrussland

UkrSEPRO (Option)

Metrologie, Messtechnik

Ukraine

Uzstandard (Option)

Metrologie, Messtechnik

Usbekistan

- CPA (Option)

Metrologie, Messtechnik

China

GL (Option)

Schie, Schibau (z. B. Oshore)

International

- CRN

Sicherheit (z. B. elektr. Sicherheit, Überdruck, ...)

Kanada

Zeugnisse (Option)

■

2.2-Werkszeugnis nach EN 10204

■

3.1-Abnahmeprüfzeugnis nach EN 10204

Zulassungen und Zertikate siehe Internetseite

WIKA Datenblatt PM 02.04 ∙ 12/2019 Seite 4 von 4

Die in diesem Dokument beschriebenen Geräte entsprechen in ihren technischen Daten dem derzeitigen Stand der Technik.

Änderungen und den Austausch von Werkstoen behalten wir uns vor.

12/2019 DE

WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG

Alexander-Wiegand-Straße 30

63911 Klingenberg/Germany

Tel. +49 9372 132-0

Fax +49 9372 132-406

info@wika.de

www.wika.de

NG Abmessungen in mm Gewicht in kg

a b b

e f G h ±1 SW Typ 232.30 Typ 233.30

63 17,5 42 42 61 63 63 14,5 18,5 G ¼ B 54 14 0,20 0,26

100 25 59,5 59,5 93 101 100 17 30 G ½ B 87 22 0,65 1,08

160 27

- - 161 159 17,5 - G ½ B 118 22 1,30 2,34

1034588.021034596.02

Anschluss rückseitig exzentrisch unten

Anschluss radial unten

≤ 16 bar mit Belüftungsventil

> 16 bar ohne Belüftungsventil

Prozessanschluss nach EN 837-1 / 7.3

3) Bei Anzeigebereichen ≥ 100 bar: 41,5 mm

4) Bei Anzeigebereichen ≥ 100 bar: 79 mm

Bestellangaben

Typ / Nenngröße / Anzeigebereich / Prozessanschluss / Anschlusslage / Optionen

Abmessungen in mm

Standardausführung