Poppet valves
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Illustrations not obligatory Data sheet no.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Data subject to change 1.11-7140E 1/3
CH-3714 Frutigen Edition 10 32
Poppet valve hydraulic operated
• 2/2-, 3/2- and 3/4-way construction
• Q
max
= 40 l/min
• p
max
= 350 bar
APPLICATION
Wanduh poppet valves can be used any-
where absolutely leak tight closing functions
are important. Completely sealed loading,
gripping and clamping operations are all
important functions which Wanduh poppet
valves can perform. Cartridge type poppet
valves can be neatly accommodated in valve
blocks. From a mechanical and functional
point of view, poppet valves can replace slide
valves at any time.
DESCRIPTION
Poppet valve, anged design NG6 according
to ISO 4401, available as a 2/2 or 3/2-way val -
ve (normally open or c losed) and as a 3/4-way
valve (normally closed). The central functio-
ning element of all directly controlled poppoet
valves in the NG6 series is the poppet valve
cartridge NG6. See data sheet 1.11-2030.
GENERAL SPECIFICATIONS
Description 2/2-, 3/2- and 3/4-way poppet valve
Nominal size NG6 acc. to ISO 4401
Construction Direct operated poppet valve
Operations Hydraulic operated
Mounting Flange, 4 mounting holes for socket head
screws M5x45
Connections Threaded connection plates
Multi-ange subplates
Longitudinal stacking system
Ambient temperature -20 ... +50 °C
Mounting position any, preferable horizontal
Fastening torque M
D
= 5,5 Nm (Quality 8,8)
Weight:
2/2-, 3/2-way
without spring package 1,8 kg
with spring package 2,5 kg
3/4 way 2,8 kg
Volume ow direction any (see characteristics)
SYMBOLS
CONTENT
GENERAL SPECIFICATIONS ......................1
HYDRAULIC SPECIFICATIONS ..................1
HYDRAULIC CONTROL ..............................1
SYMBOLS ....................................................1
CHARACTERISTICS ....................................2
DIMENSIONS ...............................................3
PARTS LIST .................................................3
ACCESSORIES............................................3
FUNCTION
The valve is direct operated by a hydraulic
control head which either opens or closes
the poppet against a spr ing. The design of the
poppet spool, which is equal in sur face area on
both sides and thus pressure balanced, means
there are no undue opening and closing hy-
draulic forces. Due to this the oil ow through
the poppet valve is possible in both directions.
The valve is tight in both ow directions.
HYDRAULIC CONTROL
Pilot pressure see characteristics
Pilot oil volume v1/v3: V
st
= 7 cm
3
v2/v4: V
st
= 0,6 cm
3
Important: With control head CPII (v1/v3) in reset position
(reliefed) pressure in pilot line p
st
< 0,5 bar
With control head CPII-S1454 (v2/v4) in reset position
(reliefed) pressure in pilot line p
st
< 10 bar
TYPE CODE
2/2- or 3/2-way construction A PC 2 06 - #
3/4-way construction A PC 3 4 06 - #
International mounting interface ISO
Hydraulic operation
2-way (connections) 2
3-way (connections) 3
2 positions
4 positions
Nominal size 6
Normally closed, control head on side A 1a
Normally open, control head on side B 0b
Control head: CPII v1
CPII-S1454 v2
CPII with spring package v3 ∗
CPII-S1454 with spring package v4 ∗
∗ only possibility for 2/2-way normally open and 3/2-way valve
Design-Index (Subject to change)
HYDRAULIC SPECIFICATIONS
Fluid Mineral oil, other uid on request
Contamination ISO 4406:1999, class 20/18/14
efciency (Required ltration grade ß10...16 ≥75)
refer to data sheet 1.0-50/2
Viscosity range 12 mm
2
/s bis 320 mm
2
/s
Fluid temperature -20 ... +70 °C
Working pressure Control head without spring package v1/v2
p
max
= 350 bar
Control head with spring package v3/v4
p
max
= 300 bar
Max. volume ow Q
max.
= 40 l/min see characteristics
NG6
ISO 4401-03
SCHALTZEICHEN
APC340
6
APC32061a APC22061a
APC32060b APC22060b
Poppet valves
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Illustrations not obligatory Data sheet no.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Data subject to change 1.11-7140E 2/3
CH-3714 Frutigen Edition 10 32
CHARACTERISTICS Oilviscosity υ = 30 mm
2
/s
p = f (Q) Performance limit
v1/v2 (without spring package)
p
st
= f (p) Pilot pressure characteristics
APC22061a-v1 / APC3406-v1
p
st
= f (p) Pilot pressure characteristics
APC22061a-v2 / APC3406-v2
p
st
= f (p) Pilot pressure characteristics p
st
= f (p) Pilot pressure characteristics
p
st
= f (p) Pilot pressure characteristics
p
st
= f (p) Pilot pressure characteristics
Flow direction
Type P - A A - T A - P T - A
APC22061a 1 - 1 -
APC22060b 1 - 2 -
APC32061a 1 2 1 1
APC32060b 1 1 2 1
APC3406 1 1 1 1
p = f (Q) Performance limit
v3/v4 (with spring package)
∆p = f (Q) Pressure loss/ow characteristics
APC22060b-v1 / APC32061a-v1 / APC32060b-v1 APC22060b-v2 / APC32061a-v2 / APC32060b-v2
APC22060b-v3 / APC32061a-v3 / APC32060b-v3
APC22060b-v4 / APC32061a-v4 / APC32060b-v4
350
300
250
200
150
100
50
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Q [l/min]
K0177
p [bar]
1
2
3
p [bar]
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/min]
K0078
35
30
25
20
15
10
5
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Q [l/min]
K0178
p [bar]
300
250
200
150
100
50
0
2
3
1
0 50 100 150 200 250 300 350
p [bar]
K0179
p
st
[bar]
100
80
60
40
20
0
p
st min
6 bar
0 50 100 150 200 250 300 350
p [bar]
K0181
350
300
250
200
150
100
50
0
p
st
[bar]
p
st min
65 bar
0 50 100 150 200 250 300 350
p [bar]
K0242
p
st
[bar]
10
8
6
4
2
0
p
st min.
with correct
pressure in A
p [bar]
K0243
p
st
[bar]
100
80
60
40
20
0
0 50 100 150 200 250 300
p
st min
6 bar
0 50 100 150 200 250 300 350
p [bar]
K0180
p
st
[bar]
100
80
60
40
20
0
p
st min.
with correct
pressure in A
350
300
250
200
150
100
50
0
K0244
p [bar]
p
st
[bar]
p
st min
65 bar
0 50 100 150 200 250 300
Poppet valves
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Illustrations not obligatory Data sheet no.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Data subject to change 1.11-7140E 3/3
CH-3714 Frutigen Edition 10 32
DIMENSIONS
3/4-way poppet valve with control head v1, v2
2/2-way poppet valve with control head v1, v2
3/2-way poppet valve with control head v1, v2
Masse v1 v2 v3 v4
a 54 64 54 64
b 208 228 - -
c 123 133 - -
d 138.3 148.3 183.3 195.3
2/2-way poppet valve with control head v3, v4
3/2-way poppet valve with control head v3, v4
ACCESSORIES
Threaded connection plates, multi-ange subplates and
Longitudinal stacking system see Register 2.9
PARTS LIST
Position Article Description
10 254.4150 Control head CPII
254.4650 Control head CPII-S1454
20 500.3004 Spring package
30 58.4215 Lid
40 246.2160 Zyl. screw M5x60 DIN 912 for v1
246.2170 Zyl. screw M5x70 DIN912 for v2
50 246.2117 Zyl. screw M5x16 DIN912
60 224.2016 Double ended screw M5x112 for v3
224.2001 Double ended screw M5x124 for v4
70 153.1201 Hexagonal nut M5
80 160.2093 O-ring ID 9,25x1,78
(Control head on side B)
(Control head on side B)