Ablasshahn
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 2.7-150D 1/2
CH-3714 Frutigen Ausgabe 03 26
Ablasshahn
Sandwichbauart
• Q
max
=25l/min
• p
max
=350bar
ALLGEMEINEKENNGRÖSSEN
Benennung Ablasshahn
Nenngrösse NG4-MininachWanduh-Norm
Bauart Sandwichbauart
Befestigungsart 3 Befestigungslöcher für Zylinder-
schraubenM5oderStiftschraubenM5
Anschlussart Gewindeanschlussplatte
Reihenanschplattenund
Längenverkettungssystem
Umgebungstemperatur -20…+50°C
Einbaulage beliebig
Anzugsdrehmoment M
D
=5,5Nm(Qualität8.8)
Masse m=0,75kg
SCHALTZEICHEN
/
TYPENAUFSTELLUNG
ANWENDUNG
Diese Elemente werden in Anlagen mit
Druckspeichereingebaut.Fürz.B.Revisions-
arbeiten, kann das Speichersystem mittels
desAblasshahnesdrucklosgemachtwerden.
SandwichelementeNG4-Miniverleihenhohe
FlexibilitätbeiderSystemlösung,sparenRaum
undGewicht.
FUNKTION
Eine gehärtete Stahlkugel sperrt den druck-
beaufschlagten Kanal zum Tank leckfrei ab.
Durch DrehenamVerstellknopfkann dieser
zumTankentlastetwerden.DerVerstellknopf
kann mittels Gewindestift in jeder Position
arretiertwerden.
BESCHREIBUNG
AblasshahninSandwichbauartNG4-Minimit
AnschlussbildnachWanduh-Norm.Esstehen
3 verschiedene Standardausführungen zur
Verfügung.DerSandwichkörperausStahlist
phosphatiert.DerVerstellknopfistauseloxier-
temAluminium.
B AH 4 / #
AnschlussbildnachWanduh-Norm
Ablasshahn
Typenaufstellung/Funktion
P →T P
A →T A
B →T B
Nenngrösse 4-Mini
Gewindeanschlussoffen O
Verschlussschraube V
Minimess-Schraubkupplung M
Änderungs-Index(wirdvomWerkeingesetzt)
TYPENSCHLÜSSEL
HYDRAULISCHEKENNGRÖSSEN
Drucküssigkeit Mineralöle,andereMedienaufAnfrage
Max.zulässigerVer- ISO4406:1999,Klasse20/18/14
schmutzungsgrad (EmpfohleneFilterfeinheitß10...16≥75)
sieheauchDatenblatt1.0-50/2
Viskositätsbereich 12mm
2
/s…320mm
2
/s
Drucküssigkeitstemperatur -20…+70°C
Höchstdruck an
denAnschlüssenA,B,P p
max
=350bar
Höchstdruck an
AnschlussT P
max
=50bar
MaximalerVolumenstrom Q
max
=25l/min
NG4-Mini
®
T
A
P
B
To
A,B=
P=5
60
50
40
10
30
14
28
40
22,9
79
52
32,5
14
2
7
27
(
)
1,5
30
1,5
5,5
28
1
15
4,2
38
∗
∗
A
P T
B
A
P T
B
A
P T
B
BAHP4 BAHA4 BAHB4
Ablasshahn
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 2.7-150D 2/2
CH-3714 Frutigen Ausgabe 03 26
ABMESSUNGEN
BAH.4/O
BAH.4/V
BAH.4/M
∗nurbeiBAHB4/.
BeiBAHB,P4bendetsichdieVerstellungaufderB-Seite
Position Artikel Bezeichnung
10 238.2406 VerschlussschraubeVSTIG1/4"-ED
30 152.9101 Minimess-Schraubkupplung1620/1/4"
40 160.2052 O-RingID5,28x1,78
50 173.1700 ZwischenplatteBZB4
60 173.1650 DichtplatteBDB4
ERSATZTEILLISTE
TechnischeErläuterungensieheDatenblatt1.0-100
T
A
P
B
To
A,B=
P=5
60
50
40
10
30
14
28
40
22,9
79
52
32,5
14
27
27
(
)
1,5
30
1,5
5,5
28
1
15
4,2
38
∗
∗
A
P T
B
A
P T
B
A
P T
B
BAHP4 BAHA4 BAHB4