Proportional-
Druckbegrenzungsventile
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 2.3-720D 1/2
CH-3714 Frutigen Ausgabe 14 02
B A04 - - #
Druckbegrenzungsventil
2. und 3. Stelle der Bezeichnung der eingebauten Schraubatrone
Flanschbauart F
Sandwichbauart S
Anschlussbild nach Wanduh-Norm, NG4-Mini
Typenaufstellung / Funktion Flanschbauart Sandwichbauart
in P P in P P
in A A
in B B
in A und B AB
Nenndruckstufe, Nennspannung usw., der eingebauten Schraubpatronen
Änderungs-Index (wird vom Werk eingesetzt)
Beispiele: B V P F A04 – P – 20 – G24 / WD – HB4,5
B D B S A04 – A – 100 - G12 / L15
B N I S A04 – B – 200 – G24 / KD – D1
B V P S A04 – AB – 350 – G12 / ME A1 R1
Proportional-Druckbegrenzungsventil
Flansch- und Sandwichbauart
• p
max
= 400 bar
NG4-Mini
®
BESCHREIBUNG
Vor- und direktgesteuerte Proportional-Druck-
begrenzungsventile NG4-Mini. Flansch- und
Sandwichbauart nach Wandfluh-Norm mit
4 Anschlüssen. Eingebaut sind Proportional-
Druckbegrenzungspatronen M22x1,5 nach
ISO 7789. Die Stahlkörper für Flansch- und
Sandwichbauart sind phosphatiert.
ANWENDUNG
Die Ventile nden Anwendung in Hydraulik-
systemen, in denen der Druck häug verändert
werden muss. Die elektrische Fernsteuer-
barkeit der Ventile ermöglicht in Verbindung mit
Prozesssteuerungen wirtschaftliche Problem-
lösungen mit wiederholbaren Abläufen.
NG4-Mini-Ventile werden überall dort einge-
setzt, wo Hydraulik-Steuerungen mit geringem
Gewicht und kleinsten Baugrössen gefordert
werden.
FUNKTION
Mittels Veränderung des elektrischen Stroms
am Proportionalmagneten wird der Betriebs-
druck in Hydrauliksystemen durch Abströmen
des Öls von der abgesicherten Ölleitung P, A,
B, oder A und B zum Ausgang
/
Tankleitung T
begrenzt. Der Staudruck in T beeinusst den
Druck in der abgesicherten Ölleitung. Dieses
Ventil ist sehr feinfühlig einstellbar. Zur An-
steuerung stehen Wanduh-Proportional-Ver-
stärker zur Verfügung (siehe Register 1.13).
TYPENAUFSTELLUNG / FUNKTION
Flanschbauart: Sandwichbauart:
B..SA04 - P B..SA04 - BB..SA04 - A B..SA04 - ABB..FA04 - P
TYPENSCHLÜSSEL
40
95
3263
20
23
10
G1/4"
A
B
P
To
T
125AB=
40
89,5A=
89,5B=
27
14
28
14
A
B
P
To
20
T
A
B
P
To
T
52
4012
5,5Ø
20
20
♦
♦
♦
♦
♦
∗
∗ ∗∗
∗
Proportional-
Druckbegrenzungsventile
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 2.3-720D 2/2
CH-3714 Frutigen Ausgabe 14 02
ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN
Benennung Vor- oder direktgesteuertes Proportional-
Druckbegrenzungsventil
Nenngrösse NG4-Mini nach Wanduh-Norm
Bauart Flansch- oder Sandwichbauart
Betätigungsart Proportionalmagnet
Befestigungsart 3 Befestigungslöcher für Zylinder-
schrauben M5 oder Stiftschrauben M5
Anschlussart Gewindeanschlussplatten, Reihenansch-
platten, Längenverkettungssystem
Masse: • Flanschbauart m = 1,15 kg
(ohne Schraubpatrone) • Sandwichbauart P, A, B m = 0,96 kg
• Sandwichbauart AB m = 1,24 kg
EINGEBAUTE SCHRAUBPATRONEN
Die nachfolgend aufgeführten Schraubpatronen sind je nach Typ im Flanschkörper bzw. in der Sandwichplatte eingebaut.
Typ Bezeichnung Datenblatt-Nr. Q
max
*
BVPPM22 vorgesteuert 2.3-529 20 l/min
BNIPM22 vorgesteuert, invers 2.3-533 20 l/min
BVBPM22 vorgesteuert, Ex-Schutz Ex d 2.3-536 20 l/min
BVPPM22-../ME vorgesteuert, mit integrierter Elektronik 2.3-537 20 l/min
BDPPM22 direktgesteuert 2.3-539 20 l/min
BDIPM22 direktgesteuert, invers 2.3-548 20 l/min
BDBPM22 direktgesteuert, Ex-Schutz Ex d 2.3-547 20 l/min
BDPPM22-../ME direktgesteuert, mit integrierter Elektronik 2.3-561 20 l/min
BDIPM22-../ME direktgesteuert, invers, mit integrierter Elektronik 2.3-562 20 l/min
* Kann gegenüber den Werten auf den Datenblättern der Schraubpatronen abweichen.
ERSATZTEILLISTE
Position Artikel Beschreibung
10 160.2052 O-Ring ID 5,28x1,78 (NBR)
20 238.2406 Verschlusschraube VSTI G1/4"-ED
ABMESSUNGEN
Flanschbauart
Sandwichbauart in P
Sandwichbauart in A, B oder AB
ZUBEHÖR
Proportional-Verstärker Register 1.13
Distanzplatte BDP4/12 (12 mm) Art. Nr. 173.1450
Distanzplatte BDP4/20 (20 mm) Art. Nr. 173.1451
Distanzplatte BDP4/30 (30 mm) Art. Nr. 173.1452
Technische Erläuterungen siehe Datenblatt 1.0-100
∗ Die Aussenmasse der eingebauten Schraubpatrone sind dem ent-
sprechenden Datenblatt zu entnehmen.
♦ Distanzplatte BDP4/… muss separat bestellt werden.
40
95
3263
20
23
10
G1/4"
A
B
P
To
T
125AB=
40
89,5A=
89,5B=
27
14
28
14
A
B
P
To
20
T
A
B
P
To
T
52
4012
5,5Ø
20
20
♦
♦
♦
♦
♦
∗
∗ ∗∗
∗