Druckbegrenzungsventil
www.wandfluh.com Abbildung unverbindlich Änderungen vorbehalten 1/3 Ausgabe: 20 44 2.1-620 D
BESCHREIBUNG
Vor- oder direktgesteuertes Druckbegrenzungsventil in Fla n sch- oder
Sandwichbauart. Bei Erreichen des eingestellten Betriebsdrucks
önet der Hauptkolben und verbindet die abgesicherte Leitung mit
dem Rücklauf zum Tank. Bei Flansch- und Sandwich ausführungen mit
Druckbegrenzung in Anschluss P ist ein Manometeranschluss vor-
handen.
ANWENDUNG
Zur Begrenzung des Betriebsdruckes in Hydrauliksystemen durch
Abströmen des Öls von der abgesicherten Ölleitung P (1), A (2), B (3)
zum Ausgang / Tankleitung T (4). Miniaturventile werden ein-
gesetzt, wo geringe Baugrösse und kleines Gewicht von entschei-
dender Bedeutung sind.
SINNBILD
Flanschausführung
B..FA04-P
PA BT
Sandwichausführung
B..SA04-P
PA BT
Sandwichausführung
B..SA04-A
PA BT
Sandwichausführung
B..SA04-B
PA BT
Sandwichausführung
B..SA04-AB
PA BT
Hinweis!
◆ Direktgesteuerte Ausführung gezeichnet
◆ Alle Varianten sind auch als vorgesteuert erhältlich
ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN
Benennung Druckbegrenzungsventil
Bauart Direkt- oder vorgesteuert
Befestigungsart Flansch- oder Sandwichbauart
Baugrösse NG4-Mini nach Wandfluh-Norm
Betätigungsart Manuell
Temperaturbereich
Umgebung
-25…+70 °C
Gewicht 1,35 kg (Flanschbuart)
1,15 kg (Sandwichbauart P, A, B)
1,60 kg (Sandwichbauart AB)
BETÄTIGUNG
Betätigungsart S = arretierbare Schlüsselverstellung
D = arretierbare Drehknopfverstellung
Hinweis!
Weitere Kenngrössen, siehe Datenblatt der eingebauten
Schraubpatrone
Druckbegrenzungsventil
Flansch- oder Sandwichbauart
◆ vorgesteuert oder direktgesteuert
◆ p
max
= 400 bar
◆ p
N max
= 350 bar
◆ Q
max
= 30 l/min
NG4-Mini
Wandfluh-Norm
TYPENSCHLÜSSEL
B A04 - - - #
Druckbegrenzungsventil
Direktgesteuert A
Vorgesteuert V
Verstellart Schlüssel S
Drehknopf D
Abdeckhaube A
Flanschbauart F
Sandwichbauart S
Anschlussbild nach Wandfluh-Norm, NG4-Mini
Typenaufstellung / Funktion Flanschbauart Sandwichbauart
in P P in P P
in A A
in B B
in A und B AB
Nenndruckstufe (p
N
) der eingebauten Schraubpatrone
Dichtwerkstoffe NBR
FKM (Viton) D1
Änderungs-Index (wird vom Werk eingesetzt)
2.1-620
Druckbegrenzungsventil
www.wandfluh.com Abbildung unverbindlich Änderungen vorbehalten 2/3 Ausgabe: 20 44 2.1-620 D
HYDRAULISCHE KENNGRÖSSEN
Betriebsdruck p
max
= 400 bar
Nenndruckstufe P
N max
A: 63, 210, 315 bar
V: 63, 160, 350 bar
Maximaler
Volumenstrom
Q
max
= 30 l/min
Druckflüssigkeit Mineralöle, andere Medien auf Anfrage
Viskositätsbereich 12 mm
2
/s…320 mm
2
/s
Temperaturbereich
Medium
-25…+70 °C (NBR)
-20…+70 °C (FKM)
Reinheitsklasse Klasse 18 / 16 / 13
Filtrierung Empfohlene Filterfeinheit ß 6…10 ≥ 75,
siehe Datenblatt 1.0-50
Hinweis!
Weitere Kenngrössen, siehe Datenblatt der eingebauten
Schraubpatrone
LEISTUNGSKENNGRÖSSEN
Hinweis!
Die genauen Leistungskenngrössen sowie weitere
hydraulische Kenngrössen sind dem Datenblatt der
jeweils eingebauten Druckbegrenzungspatrone zu
entnehmen.
Achtung!
Die Leistungskenngrössen, speziell die „Druck-Volu-
menstrom-Kennlinien“ auf den Datenblättern der
Schraubpatronen, beziehen sich nur auf die Schraubpa-
trone. Der zusätzliche Druckabfall im Flanschkörper
bzw. in der Sandwichplatte muss berücksichtigt
werden.
OBERFLÄCHENBEHANDLUNGEN
◆ Der Flanschkörper ist mit Zweikomponentenlack gespritzt
◆ Die Sandwichkörper sind Zink-Nickel beschichtet
DICHTWERKSTOFFE
Standardmässig NBR oder FKM (Viton), Auswahl in Typenschlüssel
ZUBEHÖR
Verstellarten für Schraubpatronen Datenblatt 2.0-50
Gewindeanschlussplatten Datenblatt 2.9-10
Reihenflanschplatten Datenblatt 2.9-50
Längenverkettungsblöcke Datenblatt 2.9-90
Technische Erläuterungen Datenblatt 1.0-100
Filtrierung Datenblatt 1.0-50
Druckbegrenzungsventil
www.wandfluh.com Abbildung unverbindlich Änderungen vorbehalten 3/3 Ausgabe: 20 44 2.1-620 D
HYDRAULISCHER ANSCHLUSS
28
14
14
27
T
0
T
A
B
P
ERSATZTEILLISTE
Position Artikel Bezeichnung
10 160.2052
160.6052
O-Ring ID 5,28 x 1,78 (NBR)
O-Ring ID 5,28 x 1,78 (FKM)
20 238.2406 Verschlussschraube VSTI G1/4"-ED
NORMEN
Anschlussbild Wandfluh-Norm
Reinheitsklasse ISO 4406
Wandfluh AG Postfach CH-3714 Frutigen
Tel. +41 33 672 72 72 Fax +41 33 672 72 12 sales@wandfluh.com
MONTAGEHINWEISE
Montageart Flansch- oder Sandwichmontage
3 Befestigungslöcher für
Zylinder- oder Stiftschrauben M5
Einbaulage Beliebig, vorzugsweise waagerecht
Anzugsdrehmoment Befestigungsschrauben M
D
= 5,2 Nm
(Qualität 8.8, verzinkt)
Schraubpatrone M
D
= 60 Nm
EINGEBAUTE VENTILE
Die nachfolgend aufgeführten Schraubpatronen sind je nach Typ im Flanschkörper bzw. in der Sandwichplatte eingebaut.
Artikel Bezeichnung Datenblatt-Nr.
BV.PM22 Druckbegrenzungspatrone vorgesteuert 2.1-530
BA.PM22 Druckbegrenzungspatrone direktgesteuert 2.1-540
ABMESSUNGEN
Flanschausführung
B.DFA04-P
5 80
48
40
M
D
=
18Nm
20
10
45
19
27
9.5
5.5
6 39
T
A
P
B
To
Sandwichausführung
B.DSA04-P
40
95 5
63
M
D
=
10
20
18Nm
21
23
20
39.5
A
B
T
P
To
Sandwichausführung
B.DSA04-A / B / AB
AB 125
40
B-Seitig 108.2
A-Seitig108.2
10
To
B
P
A
T
B.DSA04-A: Patrone auf A-Seite
B.DSA04-B: Patrone auf B-Seite
B.DSA04-AB: Patrone auf A- und B-Seite
Verstellart
B.S.A04
45.6
M
D
=
60Nm
s4
Verstellart
B.A.A04
53.2
M
D
=
60Nm
