Schieberventile
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 1.6-30D 1/3
CH-3714 Frutigen Ausgabe 06 20
HYDRAULISCHE KENNGRÖSSEN
Drucküssigkeit Mineralöle,andereMedienaufAnfrage
Max.zulässigerVer- ISO4406:1999,Klasse20/18/14
schmutzungsgrad (EmpfohleneFilterfeinheitß10…1675)
sieheDatenblatt1.0-50/2
Viskositätsbereich 12mm
2
/s…320mm
2
/s
Drucküssigkeitstemperatur -20…+70°C
Betriebsdruckanden
AnschlüssenP,A,B p
max
=350bar
Tankbelastungim
AnschlussT p
max
=200bar
Max.Volumenstrom Q
max
=60l/min,sieheKennlinie
Leckvolumenstrom sieheKennlinie
BETÄTIGUNG PNEUMATISCH betätigtmitSteuerkopf
Min.Steuerdruck p
st
,
min
 =1,5barbeip
T
=20bar
p
st
,
min
 =5barbeip
T
=200bar
Steuervolumen V
st
 =6,9cm
3
TYPENSCHLÜSSEL
Schieberventil pneumatisch betätigt
 
 
 

max

max

ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN
Benennung 4/2-,4/3-Wegeventil
Nenngrösse NG6nachISO4401-03
Bauart DirektgesteuertesKolbenventil
Betätigungsart pneumatischbetätigt
Befestigungsart Flanschmontage
4Befestigungslöcherfür
ZylinderschraubenM5x45
Anschlussart Gewindeanschlussplatten
Reihenanschplatten
Längenverkettungssystem
Umgebungstemperatur -20…50°C
Einbaulage beliebig,vorzugsweisewaagrecht
Anzugsdrehmoment M
D
=5,5Nm(Qualität8.8)
Masse:
4/2-WegeImpuls m=2,0kg
4/3-Wege m=2,0kg
4/2-Wege(1Steuerkopf) m=1,6kg
AK4 #
InternationaleAnschlussnormISO
Pneumatischbetätigt
AnzahldergesteuertenAnschlüsse
SinnbildbezeichnunggemässTabelle
Änderungs-Index(wirdvomWerkeingesetzt)
NG6
ISO4401-03

•4/2-Wege-Impulsschieber:
2pneumatischeSteuerköpfeund2gerastete
Schaltstellungen.Beiunbetätigtem,pneuma-
tischemSteuerkopfwirdderKolbendurchdie
RastrierunginderbetreffendenSchaltstellung
gehalten.
•4/3-Wege-Schieber:
2 pneumatische Steuerköpfe und 3 Schalt-
stellungen.Beiunbetätigtem,pneumatischen
SteuerkopfwirdderKolbendurchdieFedern
indieMittelstellungzurückgeschaltet.
•4/2-Wege-Schieber:
1pneumatischerSteuerkopfund2Schaltstel-
lungen. Bei unbetätigtem, pneumatischem
SteuerkopfwirdderKolbendurchdieFederin
dieGrundstellungzurückgeschaltet.

Schieberventile werden hauptsächlich zur
SteuerungderBewegungs-richtungundzum
Halten von Hydraulikzylindern und Motoren
eingesetzt.DieBewegungsrichtungwirddurch
die Stellung des Ventilkolbens und dessen
Sinnbild bestimmt. Pneumatisch betätigte
VentileeignensichbesondersfürdenEinsatz
in explosionsgefährdeter Umgebung.Aber
auchinindustriellenAnlagenwoDruckluftzur
Verfügungsteht.
BESCHREIBUNG
Direktgesteuertes pneumatisch betätigtes
Kolbenventilmit4Anschlüssenin5-Kammer-
System.KolbengerastetodermitFederrück-
stellung.PneumatischerSteuerkopfinKolben-
bauart.PräziseKolbenpassung,kleinesLeck,
grosseLebensdauer.Kolbenausgehärtetem
Stahl,VentilkörperaushochwertigemHydrau-
likguss. Der Ventilkörperaus hochwerigem-
Hydraulikguss ist mit Zweikomponentenlack
gespritzt. Der pneumatischeSteuerkopf und
derDeckelsindgalvanischverzinkt.DieZylin-
derschraubensindgalvanischverzinkt.
Schieberventile
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 1.6-30D 2/3
CH-3714 Frutigen Ausgabe 06 20
150
120
90
60
30
0
0 50 100 150 200 250 300 350
p [bar]
K0519
Q [cm
3
/min]
D63
J60/Z60/D61/D62/D64/D65

4/3-WegeVentilfederzentriert
4/2-WegeVentilImpuls 4/2-WegeVentilmitFederrückstellung Übergangsfunktionen
BetätigungA-seitig BetätigungB-seitig
p=f(Q)Druckverlust-Volumenstrom-Kennlinie
LEISTUNGSKENNGRÖSSEN Ölviskositätυ=30mm
2
/s
p=f(Q)Leistungsgrenzen Q
L
=f(Q)Leckvolumenstrom-Kennlinie
proSteuerkante
Volumenstromrichtung
    
Z60/J60 2 2 - 2 2
D61/Z61 2 2 - 2 2
D62/Z62 2 2 - 2 2
D63/Z63 2 2 3 2 2
D64/Z64 1 1 - 1 1
D65/Z65 1 1 - 2 2



350
300
250
200
150
100
50
0
0 10 20 30 40 50 60
Q [l/min]
K0518
p [bar]
D64 D63 Z60 J60
D61
D62
D65
35
30
25
20
15
10
5
0
0 10 20 30 40 50 60
Q [l/min]
K0520
p [bar]
3 2
1
Schieberventile
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 1.6-30D 3/3
CH-3714 Frutigen Ausgabe 06 20
ABMESSUNGEN
4/3-Wegeventile(federzentriert) 4/2-Wegeventile(Federrückstellung)
4/2-Wegeventile(Impuls)
 
Gewindeanschlussplatten,Reihenanschplatten
undLängenverkettungssystem Register2.9
Position Artikel Beschreibung
10 254.4050 SteuerkopfCKII
20 058.4211 Deckel
30 246.2117 ZylinderschraubeM5x16DIN912
40 246.2160 ZylinderschraubeM5x60DIN912
50 160.2093 O-RingID9,25x1,78
TechnischeErläuterungensieheDatenblatt1.0-100