Schieberventile
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 1.5-50D 1/3
CH-3714 Frutigen Ausgabe 14 22
FUNKTION
• 4/2- und 4/3-Wege-Handhebelventil mit Fe-
der, ein Hebel und 2 oder 3 Schaltstellungen.
Die Feder drückt den Kolben in die Grund-
stellung zurück.
• 4/2- und 4/3-Wege-Handhebelventil mit
Rasterung, ein Hebel und 2 oder 3 Schaltstel-
lungen. Die Rastrierung hält den Kolben in der
zuletzt gewählten Stellung.
• 4/2-Wege-Tastrollenventil, eine Tastrolle und
2 Schaltstellungen. Die Feder schaltet den
Kolben in die Grundstellung zurück.
Schieberventil
Hand- oder mechanisch betätigt
• 4/2-und4/3-Wegegerastet
• 4/3-Wegemitfederzentr.Mittelstellung
• 4/2-WegemitFederrückstellung
• Q
max
 =100l/min,p
max
=350bar
TYPENSCHLÜSSEL
BETÄTIGUNGMECHANISCH
Betätigungswinkel (Handh.) α
b
= 10,8°/Seite
Betätigungshub (Tastrolle) S
b
= 3,8 mm
Betätigungskraft:
– Handhebel F
b
= 16 – 30 N
– Tastrolle F
b
= 100 – 180 N
ALLGEMEINEKENNGRÖSSEN
Benennung 4/2-, 4/3-Wegeventil
Nenngrösse NG10 nach ISO 4401-05
Bauart Direktgesteuertes Kolbenventil
Betätigungsart Handbetätigt (Handhebel) oder
mechanisch betätigt (Tastrolle)
Befestigungsart Flanschmontage
4 Befestigungslöcher für Zylinder-
schrauben M6 x65
Anschlussart Gewindeanschlussplatten
Reihenanschplatten
Längenverkettungssystem
Umgebungstemperatur -25…+70 °C
Einbaulage beliebig, vorzugsweise waagrecht
Anzugsdrehmoment M
D
= 9,5 Nm (Qualität 8.8)
Masse: m = 3,4 kg
HYDRAULISCHEKENNGRÖSSEN
Drucküssigkeit Mineralöle, andere Medien auf Anfrage
Max. zulässiger Ver- ISO 4406:1999, Klasse 20/18/14
schmutzungsgrad (Empfohlene Filterfeinheit ß 10…16≥75)
siehe auch Datenblatt 1.0-50/2
Viskositätsbereich 12 mm
2
/s…320 mm
2
/s
Drucküssigkeitstemperatur -25…+70 °C
Betriebsdruck an den
Anschlüssen P, A, B p
max
= 350 bar
Tankbelastung im
Anschluss T p
max
= 100 bar
Max. Volumenstrom Q
max
= 100 l/min siehe Kennlinie
Leckvolumenstrom siehe Kennlinie
ANWENDUNG
Schieberventile werden hauptsäch-
lich zur Steuerung der Bewegungsrich-
tung und zum Halten von Hydraulik-
zylindern und Motoren eingesetzt. Die
Bewegungsrichtung wird durch die Stellung
des Ventilkolbens und dessen Sinnbild be-
stimmt. Hand- oder mechanisch betätigte
Ventile eignen sich besonders für den Einsatz
in Anlagen wo kein elektrischer Strom zur
Verfügung steht oder für Anwendungen in
explosionsgefährdeter Umgebung.
BESCHREIBUNG
Direktgesteuertes hand- oder mechanisch
betätigtes Kolbenventil mit 4 Anschlüssen in
5-Kammer-System. Handhebelventil geraste-
tem oder mit Federrückstellung. Tastrollenventil
nur mit Federrückstellung. Präzise Kolben-
passung, kleines Leck, lange Lebensdauer.
Kolben aus gehärtetem Stahl, Ventilkörper aus
hochwertigem Hydraulikguss. Der Ventilkörper
aus hochwertigem Hydraulikguss ist mit Zwei-
komonentenlack gespritzt, Deckel und Hand-
hebelgehäuse sind galvanisch verzinkt. Die
Zylinderschrauben sind galvanisch verzinkt.
NG10
ISO 4401-05
A 4 / #
Internationale Anschlussnorm ISO
Betätigung Handhebel H
Tastrolle T
Anzahl der gesteuerten Anschlüsse
Sinnbildbezeichnung gemäss Tabelle Betätigung a-Seite ...a
Betätigung b-Seite ...b
Handhebel mit Federrückstellung oder federzenriert f
Handhebel gerastet r
Tastrolle mit Federrückstellung
Änderungs-Index (wird vom Werk eingesetzt)
Schieberventile
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 1.5-50D 2/3
CH-3714 Frutigen Ausgabe 14 22
TYPENAUFSTELLUNG/SINNBILDBEZEICHNUNG
LEISTUNGSKENNGRÖSSENÖlviscosität υ = 30 mm
2
/s
p = f (Q) Leistungsgrenzen Q
L
= f (p) Leckvolumenstrom-Kennlinie
pro Steuerkante
∆p = f (Q) Druckverlust-Volumenstrom-Kennlinie
Volumenstromrichtung
P-A P-B P-T A-T B-T
Z100/J100 2 2 - 2 2
D101/Z101 2 2 - 2 2
D102/Z102 2 2 - 1 1
D103/Z103 2 2 3 2 2
D104/Z104 1 1 - 1 1
D105/Z105 1 1 - 2 2
Druckverlust
KurvenNr.
Sinnbild
4/2-Wege Ventil Übergangsfunktionen
4/3-Wege-Ventil 4/2-Wege Ventil Übergangsfunktionen
(Nur Betätigung Handhebel)
20
15
10
5
0
0 20 40 60 80 100
Q [l/min]
K0303
p [bar]
3
2
1
0 50 100 150 200 250 300 350
p [bar]
K0304
Q [cm
3
/min]
300
250
200
150
100
50
0
350
300
250
200
150
100
50
0
0 20 40 60 80 100
Q [l/min]
K0427
p [bar]
Z101/D101
Z102/D102
Z105/D105
Z100/
Z103/D103
Z104/D104
a b
BA
P
T
a
b
BA
P
T
o
a
b
BA
P
T
o
a
b
BA
P
T
o
a b
BA
P
T
o
a b
BA
P
T
a
b
BA
P
T
a
b
BA
P
T
a
b
BA
P
T
a
b
BA
P
T
a
b
BA
P
T
a
b
BA
P
T
a
b
BA
P
T
a
b
BA
P
T
a
b
BA
P
T
D101a
D102a
D103a
D104a
D105a
Z101a
Z102a
Z103a
Z104a
Z105a
Z101b
Z102b
Z103b
Z104b
Z105b
o
D101b
D102b
D103b
D104b
D105b
a
b
BA
P
T
Z100a Z100b
a b
BA
P
T
Schieberventile
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 1.5-50D 3/3
CH-3714 Frutigen Ausgabe 14 22
ERSATZTEILLISTE
Position Artikel Beschreibung
10 253.2000 Handsteuerkopf BH ll
20 253.4100 Mech. Steuerkopf AT ll
30 246.3126 Zylinderschraube M6 x 25 DIN 912
40 246.1141 Zylinderschraube M4 x 40 DIN 912
50 238.0201 Verschlussschr. M8 x1 DIN 908
(bei federzentrierter Ausführung)
239.2000 Verschlussschraube
(bei gerasterter Ausführung)
60 049.1080 Kupferdichtring NG 8 x11,5x1 DIN 7603
(nur bei gerasterter Ausführung)
70 221.2272 Schwerspannstift ∅ 3 x16 DIN1481
80 160.2140 O-Ring ID14,00 x1,78
Technische Erläuterungen siehe Datenblatt 1.0-100
ZUBEHÖR
Gewindeanschlussplatten,Reihenanschplatten
und Längenverkettungssystem Register 2.9
ABMESSUNGEN
Tastrolle Handhebel
20
70
6,5
10,5
22,8
93
23,843,8
168,6
60
62
7
( )
55
40
10
80
30
50,60
10,5
6,5
60
62
55 7
( )
162
42,8
61,8
93
23,8
178,6
∅
16
Wide = 4,8
Breite = 4,8
Largeur = 4,8
T
0
B
P
A
T
54
1,5
9,7
46
16,8
20,8
48