2/2-Wege Einbauventile
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 1.12-230D 1/2
CH-3714 Frutigen Ausgabe 06 28
2-Wege Einbauventile
• Q
max
= 700 l/min
• p
max
= 350 bar
Bezeichnung: Symbol:
CS32-10/..
Hauptanwendung:
Druckbegr.-Ventile
Öffnungsver- Öffnungsdruck:
hältnis: A → B
1:1 0.5; 2.0; 5.0 bar
Bezeichnung: Symbol:
CS32-10/..-C7
Hauptanwendung:
Rückschlag-Ventile
Öffnungsver- Öffnungsdruck:
hältnis: A → B
1:1 0.5; 2.0; 5.0 bar
Bezeichnung: Symbol:
CS32-12/..
Hauptanwendung:
Wege-Ventile
Bezeichnung:
CS32-12/..-C5
Hauptanwendung:
Sitz-Ventile
Öffnungsver- Öffnungsdruck:
hältnis: A → B
1:1,2 0.5; 2.0; 5.0 bar
Bezeichnung: Symbol:
CS32-20/..
Hauptanwendung:
Wege-Ventile
Bezeichnung:
CS32-20/..-C5
Hauptanwendung:
Sitz-Ventile
Öffnungsver- Öffnungsdruck:
hältnis: A → B
1:2 0.5; 2.0; 5.0 bar
Bezeichnung: Symbol:
CD32-12/..
Hauptanwendung:
Strom-Ventile
Öffnungsver- Öffnungsdruck:
hältnis: A → B
1:1,2 0.5; 2.0; 5.0 bar
Bezeichnung: Symbol:
CM32-10/..
Hauptanwendung:
Druckregel-Ventile
Öffnungsver- Schliessdruck:
hältnis: B → A
1:1 3.0 bar
Bezeichnung: Symbol:
CD32-20/..-
Hauptanwendung:
Strom-Ventile
Öffnungsver- Öffnungsdruck:
hältnis: A → B
1:2 0.5; 2.0; 5.0 bar
NG 32
ISO 7368
DIN 24342
2/2-Wege Einbauventile
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 1.12-230D 2/2
CH-3714 Frutigen Ausgabe 06 28
TYPENSCHLÜSSEL
C 32 - / / - #
Cartridge Einbauventil
Sitzkonstruktion S
Sitzkonstruktion mit Dämpfung D
Kolbenkonstruktion M
Nenngrösse 32
Flächenverhältnis 1:1 10
1:1,2 12
1:2 20 ∗
Öffnungsdruck A → B 0 bar (ohne Feder) 0
0.5 bar 05
2.0 bar 20
3.0 bar 30
5.0 bar 50
Kolben-Düsengrösse verschlossen 0
0.4 mm 0.4
0.6 mm 0.6
usw.
Entfällt wenn keine Düse eingebaut ist
∗ Entfällt, da standardmässig ohne Düse (verschlossen)
Zusatzbezeichnung
Verbindung X → B für Rückschlagfunktionen C7
zusätzliche Dichtung auf Kolben C5
Änderungs-Index (wird vom Werk eingesetzt)
ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN
Bauart 2-Wege Einbauventile
Einbaulage beliebig
Einbaumasse nach ISO 7368 / DIN 24342
siehe auch Datenblatt 2.13-1023
Umgebungstemperatur -20…+50 °C
Masse Kolben m = 0,267 kg
Masse Total m = 0,895 kg
HYDRAULISCHE KENNGRÖSSEN
Drucküssigkeit Mineraloele,andereMedienaufAnfrage
Max. zulässiger ISO 4406:1999, Klasse 18/16/13
Verschmutzungsgrad (Empfohlene Filterfeinheit ß6...10≥75)
siehe Datenblatt Nr. 1.0-50/2
Viskositätsbereich 12 mm
2
/s bis 320 mm
2
/s
Drucküssigkeitstemp. -20…+70°C
Betriebsdruck p
max
= 350 bar (Anschlüsse A, B, X)
Maximaler Volumenstrom Q
max
= 700 l/min
Steuervolumen Q
st
= 7,8 cm
3
Flächen- Öffnungsdruck [bar]
verhältnis A → B B → A
1:1,2 0.5 2.5
1:1,2 2.0 10.0
1:1,2 5.0 25.0
1:2 0.5 0.5
1:2 2.0 2.0
1:2 5.0 5.0
Öffnungsdruck B→A = f (Flächenverhältnis Öffnungsdruck A→B)
Position Artikel Beschreibung
10 160.2522 O-Ring ID 52,39x3,53
30 160.2266 O-Ring ID 26,64x2,62
40 49.0600 Cover-Seal PU 83 rd 60/53,8x6,1
50 49.0451 Cover-Seal PU 83 rd 45/40,5x5,1
60 53.5401 Druckfeder 2x20,5x82,1
53.6901 Druckfeder 2,8x20,5x83,7
53.7900 Druckfeder 3,8x20,5x78,4
70 53.4900 Druckfeder 1,8x20,5x79,4
53.6902 Druckfeder 2,6x20,5x79,3
53.7403 Druckfeder 3,4x20,5x77,5
ERSATZTEILLISTE
Position Artikel Beschreibung
80 53.3900 Druckfeder 1,5x20,5x70,2
53.5901 Druckfeder 2,2x20,5x67,3
53.7404 Druckfeder 3x20,5x63,5
90 52.6405 Druckfeder 2,5x22,5x54
100 246.1003 Zyl. Schraube M4x4 VSM 213302
117.1001 Düse Bing M4 / 0,4
117.1003 Düse Bing M4 / 0,6
117.1005 Düse Bing M4 / 0,8
117.1007 Düse Bing M4 / 1,0
110 246.1003 Zyl. Schraube M4x4 VSM 213302
LEISTUNGSKENNGRÖSSEN Ölviskosität υ = 30 mm
2
/s
∆p = f (Q) Druckverlust-Volumenstrom-Kennlinie
8
6
4
2
0
0 200 400 600 800
Q [l/min]
K0259
p [bar]
CD CS,CM
