Sitzventilpatronen
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 1.11-2050D 1/4
CH-3714 Frutigen Ausgabe 12 33
BESCHREIBUNG
Direktgesteuertes 2/2- und 3/2-Wege-Ma-
gnetsitzventil als Schraubpatrone mit Gewin-
de M18 x 1,5 für Senkung nach ISO 7789, (3/2-
Wege-Ausführung nach Wanduh-Norm). Bei
der 2/2-Wege-Ausführung sind die Funktionen
«stromlos offen» und «stromlos geschlossen»
verfügbar. Die aufsteckbare Magnetspule ist in
zwei verschiedenen Ausführungen lieferbar:
Als Stahlspule «M» oder als kostengünstige
Kunststoffspule «K» mit der selben Leistung.
Auswechselbar sind die Magnetspulen ohne
Öffnen des Hydraulikkreises. Das Magnetan-
kerrohr sowie alle aussenliegende Teile der
Schraubpatrone sind verzinkt und dadurch
rostgeschützt.
FUNKTION
Mittels dem druckdichten Schaltmagnet bzw.
der gegenüberliegenden Feder wird der Sitz-
ventilkolben entweder geöffnet oder geschlos-
sen. Dank beidseitig flächengleicher und
druckausgeglichener Sitz-Kolbenkonstruktion
entstehen keine unerwünschten Schliess-
oder Öffnungskräfte. Der Öldurchuss ist da-
durch in beide Richtungen über das Sitzventil
möglich. Die Sitz-Kolbenführung ist mittels
O-Ring abgedichtet. Der metallisch dichtende
Sitz schliesst das Ventil in beiden Richtungen
leckölfrei ab.
ANWENDUNG
Magnetsitzventilpatronen von Wanduh wer-
den überall dort eingesetzt, wo absolut dichte
Schliessfunktionen wie leckölfreies Halten von
Lasten, Spannen und Klemmen von entschei-
dender Bedeutung sind! Die Magnetsitzventil-
Schraubpatrone wird vorwiegend im mobilen
und stationären Blockbau eingesetzt. Zur
Fabrikation der Patronen-Aufnahmebohrung
in Stahl- und Alu-Blöcken stehen Ihnen
Stufenwerkzeuge zur Verfügung (Miete oder
Kauf). Beachten Sie dazu die Datenblätter im
Register 2.13.
ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN
Benennung Direktgesteuertes 2/2- und 3/2-Wege
Magnetsitzventil
Bauart Schraubpatrone für Senkung nach ISO 7789
(3/2-Wege-Ausführung nach Wanduh-Norm)
Betätigungsart Schaltmagnet mit auswechselbarer Spule
Befestigungsart Schraubgewinde M18 x 1,5
Umgebungstemperatur -20…+50 °C
Einbaulage beliebig
Anzugsdrehmoment M
D
= 30 Nm für Schraubpatrone
M
D max
= 5 Nm für Spulen-Befestigungsmutter
Masse m = 0,43 kg Ausführung mit Kunstoffspule
m = 0,57 kg Ausführung mit Stahlspule
Volumenstromrichtung beliebig (Leistungsgrenzen beachten)
HYDRAULISCHE KENNGRÖSSEN
Drucküssigkeit Mineralöle, andere Medien auf Anfrage
Max. zulässiger ISO 4406 : 1999, Klasse 20/18/14
Verschmutzungsgrad (Empfohlene Filterfeinheit ß10…16≥75)
siehe Datenblatt 1.0-50/2
Viskositätsbereich 12 mm
2
/s bis 320 mm
2
/s
Drucküssigkeitstemp. -20…+70 °C
Betriebsdruck p
max
= 350 bar
Nennvolumenstrom Q
N
= 15 l/min
Max. Volumenstrom Q
max
= bis 20 l/min
Druckverlust ∆p
max
= <
16 bar bei 15 l/min
Magnetsitzventilpatrone
2/2- und 3/2-Wege-Ausführung
•Direktgesteuert
•Q
max
= 20 l/min
•p
max
= 350 bar
M18x1,5
ISO 7789
TYPENSCHLÜSSEL
S D S PM18 - - / 35 #
Sitzventil
Direktgesteuert
Super-Magnet
Schraubpatrone M18x1,5
2/2-Wege, „stromlos geschlossen“ BA
2/2-Wege, „stromlos offen“ AB
3/2-Wege FG
Nennspannung U
N
12 VDC G12 110 VAC R110
24 VDC G24 115 VAC R115
230 VAC R230
Steckspule Kunststoffgehäuse K (Nur 12 VDC und 24 VDC lieferbar)
Metallgehäuse rund M
Anschlussausführung
Steckersockel EN 175301-803 / ISO 4400 D
Steckersockel AMP Junior-Timer J
Spulenausführung
Änderungs-Index (wird vom Werk eingesetzt)
Sitzventilpatronen
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 1.11-2050D 2/4
CH-3714 Frutigen Ausgabe 12 33
BETÄTIGUNG ELEKTRISCH
Bauart Schaltmagnet stossend in Öl schaltend,
druckdicht, mit auswechselbarer Spule
Standard-Nennspannung: U
N
= 12 VDC, 24 VDC
U
N
= 110 VAC∗, 115 VAC∗, 230 VAC∗
AC = 50 bis 60 Hz
∗ Gleichrichter in Steckersockel integriert
Andere Nennspannungen und Nenn-
leistungen auf Anfrage
Spannungstoleranz ±10
% bezogen auf die Nennspannung
Schutzart: IP 65 nach EN 60
529
(bei fachgerechter Montage)
Relative Einschaltdauer 100% ED (siehe Datenblatt 1.1-430)
Schalthäugkeit 5 000/h
Lebensdauer 10
7
(Anzahl der Schaltzyklen, theoretisch)
Anschluss / Stromzufuhr Ausführungen gemäss Typenschlüssel
Magnetausführungen:
– Metallspule (M.35/16) Datenblatt 1.1-170
– Kunststoffspule
(K.35/16) Datenblatt 1.1-172
LEISTUNGSKENNGRÖSSEN Ölviskosität υ = 30 mm
2
/s
Durchussrichtung
Ausführung 1 → 2 2 → 1
SDSPM18-AB-…/«M» 2 1
SDSPM18-AB-…/«K» 2 1
p = f (Q) Leistungsgrenze
bei 10
% Unterspannung
2/2-Wege-Ausführung, „stromlos offen“ [AB]
p = f (Q) Leistungsgrenzen
bei 10
% Unterspannung
3/2-Wege-Ausführung [FG]
∆p = f (Q) Druckverlust-Volumenstrom-Kennlinie
Durchussrichtung
Ausführung 1 → 2 2 → 1 3 → 2
SDSPM18-BA-… 2 2 –
SDSPM18-AB-… 2 2 –
SDSPM18-FG-… 3 3 1
HINWEIS!
Je nach Anwendung kann der Volumenstrom «Q» erhöht werden. Der
Gesamtvolumenstrom (Verbindung 3 → 2 und 2 → 1) darf aber während
dem Schalten nicht mehr als Q = 20 l/min betragen.
Durchussrichtung
Ausführung 1 → 2 2 → 1 2 → 3 3 → 2
SDSPM18-FG-…/«M» 3 1 1 2
SDSPM18-FG-…/«K» 3 1 1 4
Durchussrichtung
Ausführung 1 → 2 2 → 1
SDSPM18-BA-…/„M“ 1 1
SDSPM18-BA-…/„K“ 1 1
p = f (Q) Leistungsgrenzen
bei 10
% Unterspannung
2/2-Wege-Ausführung, „stromlos geschlossen“ [BA]
SCHALTZEICHEN
SDSPM18-BA… SDSPM18-AB…
SDSPM18-FG… Übergangsfunktion «FG»
350
300
250
200
150
100
50
0
0 5 10 15 20
Q [l/min]
K0744
p [bar]
1
350
300
250
200
150
100
50
0
0 5 10 15 20
Q [l/min]
K0745
p [bar]
12
35
30
25
20
15
10
5
0
0 5 10 15 20
Q [l/min]
K0747
p [bar]
1
2
3
350
300
250
200
150
100
50
0
0 5 10 15 20
Q [l/min]
K0830
p [bar]
4 3 2 1
(3)
(1)
(2)
74 (M)
18M x1,5
22s
35 (M)
ø39 (K)
73 (K)
12
91,2
46,1
20
15
10
50
30
60
40
(3)
(1)
(2)
18M x1,5
22s
35
(M)
61,2 (M)
57,5 (K)
ø39 (K)
12
91,2
46,1
15
10
50
30
60
40
25
55
25
55
2
1
2
1
2
3 1
Sitzventilpatronen
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 1.11-2050D 3/4
CH-3714 Frutigen Ausgabe 12 33
ABMESSUNGEN / SCHNITTZEICHNUNGEN
2/2-Wege-Ausführung, „stromlos offen“ [AB]
mit Junior-Timer Steckersockel
2/2-Wege-Ausführung, „stromlos offen“ [AB]
mit DIN Steckersockel
2/2-Wege-Ausführung, „stromlos geschlossen“ [BA]
mit Junior-Timer Steckersockel
2/2-Wege-Ausführung, „stromlos geschlossen“ [BA]
mit DIN Steckersockel
Senkungszeichnung für 2/2-Weg-Ausführung
nach ISO 7789–18–01–0–98
SENKUNGEN
Detailierte Senkungszeichnung und Senkungswerkzeug
siehe Datenblatt 2.13-1002
(2)
(1)
M18x1,5
(1)
(3)
(1)
(2)
74 (M)
18M x1,5
22s
35 (M)
ø39 (K)
73 (K)
12
91,2
46,1
20
15
10
50
30
60
40
(3)
(1)
(2)
18M x1,5
22s
35
(M)
61,2 (M)
57,5 (K)
ø39 (K)
12
91,2
46,1
15
10
50
30
60
40
25
55
25
55
2
1
2
1
2
3 1
(3)
(1)
(2)
74 (M)
18M x1,5
22s
35 (M)
ø39 (K)
73 (K)
12
91,2
46,1
20
15
10
50
30
60
40
(3)
(1)
(2)
18M x1,5
22s
35
(M)
61,2 (M)
57,5 (K)
ø39 (K)
12
91,2
46,1
15
10
50
30
60
40
25
55
25
55
2
1
2
1
2
3 1
Sitzventilpatronen
Wanduh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wanduh.com Abbildung unverbindlich Datenblatt Nr.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wanduh.com Änderungen vorbehalten 1.11-2050D 4/4
CH-3714 Frutigen Ausgabe 12 33
ERSATZTEILLISTE
Position Artikel Beschreibung
10 260.4… Spule kompl. MD35/16-…
260.4… Spule kompl. MJ35/16-…
206.23.. Spule kompl. KD35/16-…
206.23.. Spule kompl. KJ35/16-…
12 154.2601 Griffmutter M16 x 1 x 18
15 239.2033 Verschlussschraube HB0
(inkl. Dichtung)
20 219.2002 Steckdose
25 160.2093 O-Ring ID 9,25 x 1,78
30 160.2111 O-Ring ID 11,11 x 1,78
40 160.2156 O-Ring ID 15,60 x 1,78
50 160.6156 O-Ring Viton ID 15,60 x 1,78
55 049.3137 Stützring RD 10,6 x 13,5 x 1,4
60 049.3156 Stützring RD 12,1 x 15 x 1,4
ZUBEHÖR
Patrone eingebaut in Flansch- oder Sandwichkörper:
Flanschventil auf Anfrage
Sandwichventil auf Anfrage
Technische Erläuterungen siehe Datenblatt 1.0-100
SENKUNGEN
Senkungszeichnung für 3/2-Wege-Ausführung
nach Wanduh-Norm
Detaillierte Senkungszeichnung und Senkungs-
werkzeug siehe Datenblatt 2.13-1020
ABMESSUNGEN / SCHNITTZEICHNUNGEN
3/2-Wege-Ausführung
mit DIN Steckersockel
3/2-Wege-Ausführung
mit Junior-Timer Steckersockel
M18x1,5
(1)
(2)
(3)
(1)
(3)
(1)
(2)
74 (M)
18M x1,5
22s
35 (M)
ø39 (K)
73 (K)
12
91,2
46,1
20
15
10
50
30
60
40
(3)
(1)
(2)
18M x1,5
22s
35
(M)
61,2 (M)
57,5 (K)
ø39 (K)
12
91,2
46,1
15
10
50
30
60
40
25
55
25
55
2
1
2
1
2
3 1
(3)
(1)
(2)
74 (M)
18M x1,5
22s
35 (M)
ø39 (K)
73 (K)
12
91,2
46,1
20
15
10
50
30
60
40
(3)
(1)
(2)
18M x1,5
22s
35 (M)
61,2 (M)
57,5 (K)
ø39 (K)
12
91,2
46,1
15
10
50
30
60
40
25
55
25
55
2
1
2
1
2
3 1