2
Screw-in valves
Valvole integrate
Tecfluid S.r.l. - Via Ragazzi del ‘99, 38 - 42124 Mancasale - Reggio Emilia - Italy
C.F. e P.IVA: 02343530354 - tel.+39.0522.926369 - fax.+39.0522.922440 - e-mail: info@tecfluid.it
5
CODE
Description
Descrizione
Symbol
Schema
Drawing
Disegno
Cavity
Cavità
NC
Pilot operated electric valve
Valvola elettrica pilotata
VE6-NC
P
T
3/4” - 16 UNF
24
26,8 61
Ø12,7
A
30
P
13
Max working pressure
Max pressione di lavoro
350 bar
Max flow rate
Max portata
25 l/min
Coil type
Tipo di solenoide
N-H13
NCE
Pilot operated electric valve
Valvola elettrica pilotata
VE6-NC-EM
P
T
24
26,8 75
A
30
P
3/4” - 16 UNF
Ø12,7
13
Max working pressure
Max pressione di lavoro
350 bar
Max flow rate
Max portata
25 l/min
Coil type
Tipo di solenoide
N-H13
NAE
Pilot operated electric valve
Valvola elettrica pilotata
VE2-NA-EM
P
T
24
27
67,2
A
30
P
3/4” - 16 UNF
Ø12,7
13
Max working pressure
Max pressione di lavoro
250 bar
Max flow rate
Max portata
12 l/min
Coil type
Tipo di solenoide
N-H13
CDE
Direct operating electric valve
Valvola elettrica diretta
VE2-NC-DT-EM
P
T
24
27,52
66,7
A
30
P
3/4” - 16 UNF
Ø12,7
13
Max working pressure
Max pressione di lavoro
210 bar
Max flow rate
Max portata
12 l/min
Coil type
Tipo di solenoide
N-H13
CPE
Pilot operated proportional electric valve
Valvola elettrica pilotata proporzionale
VE9-NC-EM
T
P
24
26,93
92
A
37,3
P
3/4” - 16 UNF
Ø12,7
13
Max working pressure
Max pressione di lavoro
300 bar
Max flow rate
Max portata
30 l/min
Coil type
Tipo di solenoide
N-H16
PCD
Pneumatic operated double locking valve
Valvola pneumatica doppia tenuta
24
27,02
52,4
A
30
P
Ø34
1/4” - BSPP
3/4” - 16 UNF
Ø12,7
13
VP1-NC-DT
Max working pressure
Max pressione di lavoro
300 bar
Max flow rate
Max portata
15 l/min
Rev. 1.0
PT
Tecfluid S.r.l. - Via Ragazzi del ‘99, 38 - 42124 Mancasale - Reggio Emilia - Italy
C.F. e P.IVA: 02343530354 - tel.+39.0522.926369 - fax.+39.0522.922440 - e-mail: info@tecfluid.it
2
Screw-in valves
Valvole integrate
6
Solenoids voltage (N-H13)
Tensione dei solenoidi (N-H13)
CODE
Description
Descrizione
Characteristics
Caratteristiche
Drawing
Disegno
OA 12 Vdc
Nominal power
18w
Potenza nominale
Duty cycle
100%
Ciclo di lavoro
Insulation class
F (T=155°C)
Classe di isolamento
Protection index
IP65
Indice di protezione
41 20,5
42,3
30
DIN 43650
Ø13,2
OB 24 Vdc
OC 48 Vdc
OD
10 Vdc
OL 24 Vac - 50 Hz
OM 110 Vac - 50 Hz
ON 220 Vac - 50 Hz
OP 24 Vac - 50/60 Hz
OR 24 Vac - 60 Hz
OT 110 Vac - 60 Hz
OU 220 Vac - 60 Hz
OV 24 Vrac
OW 110 Vrac
OZ 220 Vrac
Solenoids voltage (N-H13R)
Tensione dei solenoidi (N-H13R)
OA 12 Vdc
Nominal power
22w
Potenza nominale
Duty cycle
100%
Ciclo di lavoro
Insulation class
F (T=155°C)
Classe di isolamento
Protection index
IP65
Indice di protezione
38,5 23,5
47,6
36
DIN 43650
Ø13,15
OB 24 Vdc
Solenoids voltage (N-H16)
Tensione dei solenoidi (N-H16)
OA 12 Vdc
Nominal power
26w
Potenza nominale
Duty cycle
100%
Ciclo di lavoro
Insulation class
F (T=155°C)
Classe di isolamento
Protection index
IP65
Indice di protezione
50
44,1
Ø37,3
DIN 43650
Ø16,2
OB 24 Vdc
Rev. 1.0
2
Screw-in valves
Valvole integrate
Tecfluid S.r.l. - Via Ragazzi del ‘99, 38 - 42124 Mancasale - Reggio Emilia - Italy
C.F. e P.IVA: 02343530354 - tel.+39.0522.926369 - fax.+39.0522.922440 - e-mail: info@tecfluid.it
7
CODE
Description
Descrizione
Symbol
Schema
Drawing
Disegno
Cavity
Cavità
CM1_
2 ways manual operated cartridge valve
Valvola comando manuale 2 vie a cartuccia
P
T
24
75
26,25
3/4” - 16 UNF
Ø12,7
M8
75
P
T
13
CM1A
without microswitch
senza microswitch
CM1B
with microswitch
con microswitch
Rev. 1.0
CODE
Description
Descrizione
Symbol
Schema
Drawing
Disegno
Cavity
Cavità
TC1
Plug for cavity
Tappo per cavità
PT
26 3
Ø12,7
3/4” - 16 UNF
11
13
TC2
Plug for cavity
Tappo per cavità
PT
12,50
3/4” - 16 UNF
3
13
TS1
1/4” auxilary return port
Scarico ausiliario da 1/4”
PT
M
27,5
Ø12,7
8
3/4” - 16 UNF
24
1/4” - BSPP
MT
13
TM1
1/4” auxilary pressure port
Mandata ausiliaria da 1/4”
PT
M
27,5
Ø12,7
8
3/4” - 16 UNF
24
1/4” - BSPP
M
P
T
13
Tecfluid S.r.l. - Via Ragazzi del ‘99, 38 - 42124 Mancasale - Reggio Emilia - Italy
C.F. e P.IVA: 02343530354 - tel.+39.0522.926369 - fax.+39.0522.922440 - e-mail: info@tecfluid.it
2
Screw-in valves
Valvole integrate
8
Rev. 1.0
CODE
Description
Descrizione
Symbol
Schema
Drawing
Disegno
Cavity
Cavità
VRF12
Pressure compensated flow regulator
Valvola regolatrice di flusso compensata
P
T
A
26,5
Ø12,7
t
14
CODE
l/min CODE l/min
A 1 F 6
B 2 G 7
C 3 H 8
D 4 I 9
E 5 L 10
RFR1
Bidirectional flow control valve
Valvola bidirezionale di controllo flusso
AB
27,5
Ø12,7
3/4” - 16 UNF
A
B
24 13
44,7 MAX
13
Max working pressure
Max pressione di lavoro
300 bar
Max flow rate
Max portata
30 l/min
VRF1R
Adjustable presure compensated flow regulator
Valvola regolatrice di flusso compensata regolabile
AB
25,5
Ø12,7
3/4” - 16 UNF
A
B
24
17
76 MAX
7
Max working pressure
Max pressione di lavoro
350 bar
Max flow rate
Max portata
20 l/min
VR14
Check valve 1/4” BSPP
Valvola unidirezionale 1/4” BSPP
B
A
26,9
Ø11,15
1/4” - BSPP
A
B
17
VR38
Check valve 3/8” BSPP
Valvola unidirezionale 3/8” BSPP
B
A
28,4
Ø14,90
3/8” - BSPP
A
B
18
VRP38
Piloted check valve 3/8” BSPP
Valvola unidirezionale pilotata 3/8” BSPP
B1 B2
A1 A2
3/8” - BSPP 3/8” - BSPPØ10
A1 A2
B1 B2
19
Pilot report
Rapporto di pilotaggio
1:4
VMC1-_
Direct acting relief valve with guided poppet
Valvola di massima diretta con spillo guidato
B
A
Ø12,7
3/4” - 16 UNF
A
B
27,5 40,2
24
11
Maximum flow rate
Portata massima
25 l/min
VMC1 - W 10 - 60 bar
VMC1 - X 30 - 150 bar
VMC1 - Y 50 - 250 bar
VMC1 - Z 80 - 360 bar