9-46

CE_C part3 UK.PMD CM

Catalogue HY11-2500/UK

9

Parker Hanniﬁn GmbH & Co. KG

Hydraulic Controls Division

Kaarst, Germany

Characteristics / Ordering Code

• Trade association certiﬁcate, No. 00 077

• Hole and mounting pattern acc. to DIN ISO 7368

• Monitoring of the closed position

• Inductive switch CE conform

• Sealing possible between control surface C and con-

nection B

Valves from the series C10 are 2/2-way seated valves

with cage, poppet, spacer ring, spring, and cover with

switch. The position is controlled by an inductive switch

which monitors the valve seat in the closed position. The

valve poppet is operated hydraulically. The operation of

the inductive switch takes place mechanically due to the

movement of the valve poppet. The valve poppet also has

a cylindrical safety cover for the seat.

Features

Ordering code

C

Poppet seal

–

Only with

spring S and U

2/2-way valve

99

Oriﬁce

Code

Without oriﬁce, open

10 D

Hydraulically operated

Code

omit

V

Seal

NBR

FPM

CC 101

Code

omit

X 425

E

Oriﬁce

Seal

Poppet shape

00

Code

U

L

N

S

Spring

Opening pressure 4.0 bar

Opening pressure 0.1 bar

Opening pressure 0.5 bar

Opening pressure 1.6 bar

0

Design series

Inductive Monitoring

Trade association certiﬁcate 00 077

Cover

Oriﬁces see accessories.

Code

16

25

32

40

50

63

Size

NG 16

NG 25

NG 32

NG 40

NG 50

NG 63

Slip-in cartridge

Spring

Size

Position

control

Poppet

seal

99

Hole and mounting pattern

DIN ISO 7368

Oriﬁce

1

2-Way Slip-In Cartridge Valves

Series C10 DCC

9-47

CE_C part3 UK.PMD CM

Catalogue HY11-2500/UK

9

Parker Hanniﬁn GmbH & Co. KG

Hydraulic Controls Division

Kaarst, Germany

General

Size 16 25 32 40 50 63

Design type 2-way slip-in cartridge valves DIN ISO 7368

Mounting position As desired

Operation Hydraulic

Ambient temperature [C°] -40...+60

Weight [kg] 1.5 2.7 4.3 7.4 12 23

Hydraulic

Operating pressure connection A, B, X [bar] 350

Nominal ﬂow

∆p 5 bar [l/min] 220 450 900 1300 1800 3600

Fluid Hydraulic oil acc. to DIN 51 524...525

Fluid temperature recommended [C°] +30...+50

max. allowed -20...+60

Viscosity recommended [mm²/s] 30...80

max. allowed [mm²/s] 20...380

Contamination NAS 1638 class 9, to be achieved by ß10 > 75

Control volume at max. stroke [cm³] 2.03 6.45 12.21 20.32 39.40 94.56

Control surface (surface C = 100%) A/B [%] approx. 60 / 40 related on surface C

Opening pressure [bar]

ﬂow direction B—>A Spring: L = 0.25; N = 1.25; S = 4.0; U = 10.0

ﬂow direction A—>B Spring: L = 0.16; N = 0.85; S = 2.7; U = 6.6

Electrical (Inductive switch) See position control

Technical Data

2-Way Slip-In Cartridge Valves

Series C10 DCC

Flow diagram

Oriﬁce recommendation and thread

Oriﬁces Ø in mm, thread in NPT

Oriﬁce NG16 NG25 NG32 NG40 NG50 NG63

No.: 1 Ø0.8 Ø1.2 Ø1.5 Ø2.0 Ø2.5 Ø3.0

1/16 1/16 1/16 1/8 1/8 1/8

9-48

CE_C part3 UK.PMD CM

Catalogue HY11-2500/UK

9

Parker Hanniﬁn GmbH & Co. KG

Hydraulic Controls Division

Kaarst, Germany

Dimensions / Kits

Dimensions

Attention!

The switch may only be adjusted by the valve manufacturer. The exchange of individual modules is not permitted.

Nominal H h b1 d1 d2 t2

+0.1

size

16 130 40 79

1)

32 25 56

25 135 45 85 45 34 72

32 140 50 102 60 45 85

40 150 60 125 75 55 105

50 160 70 140 90 68 122

63 175 85 180 120 90 155

1)

width 65 mm

2-Way Slip-In Cartridge Valves

Series C10 DCC

Seal and bolt kits

Nominal size 16 25 32 40 50 63

Seal kit FPM SK-CBE16V SK-CBE25V SK-CBE32V SK-CBE40V SK-CBE50V SK-CBE63V

NBR SK-CBE16 SK-CBE25 SK-CBE32 SK-CBE40 SK-CBE50 SK-CBE63

Bolt kit BK-M8x40- BK-M12x50- BK-M16x55- BK-M20x70- BK-M20x75- BK-M30x100-

[DIN 912 12.9] 4pcs 4pcs 4pcs 4pcs 4pcs 4pcs

Recommended

torque [Nm] 27 94 234 460 460 1570

9-49

CE_C part3 UK.PMD CM

Catalogue HY11-2500/UK

9

Parker Hanniﬁn GmbH & Co. KG

Hydraulic Controls Division

Kaarst, Germany

2-Way Slip-In Cartridge Valves

Series C10 DCC

Extract from trade association certiﬁcate

Name und Anschrift Parker Hanniﬁn GmbH

des Bescheinigungsinhabers: Hydraulic Controls Division

(Auftraggeber) Gutenbergstr. 38 - 40, D- 41564 Kaarst

Name und Anschrift Parker Hanniﬁn GmbH

des Herstellers: Hydraulic Controls Division

Gutenbergstr. 38 - 40, D- 41564 Kaarst

Zeichen des Auftraggebers: Zeichen der Prüf- und Zertiﬁzierungsstelle: Ausstellungsdatum:

EM III 612.1:612.28-UB Gb/bt 15.05.2000

Produktbezeichnung: 2/2- Wegesitzventil mit Überwachung

Einbauventil nach DIN 24342 (entspricht DIN ISO 7368)

Typ: C10 DCC 101.....

Das geprüfte Baumuster entspricht den einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 98/37/EG (

Maschinen).

Bescheinigungs-Nummer

00 077

Electrical characteristics position control M12x1

M12 pin assignment

1 Normally open

2 + Supply 18...42V

3 Normally closed

4 0V

5 Earth ground

Deﬁnitions

Start position monitored:

The valve is deenergized. The inductive switch gives a

signal at the moment (below 15% spool stroke) when the

spool leaves the spring offset position.

End position monitored:

The inductive switch gives a signal before ending the

stroke (above 85% spool stroke).

Protection class IP 65 in accordance with DIN 40050 (plugged and mounted)

Ambient temperature [°C] 0...+50

Supply voltage / ripple [V] 18...42 / 10%

Current consumption without load [A] ≤ 30

Max. output current per channel, ohmic [mA] 400

Min. output load per channel, ohmic [kOhm] 100

Max. output drop at 0.2A [V] ≤ 1.1

Max. output drop at 0.4A [V] ≤ 1.6

EMC EN50081-1 / EN50082-2

Max. tolerance ambient ﬁeld strength [A/m] <1200

Min. distance to next AC solenoid [m] >0.1

Interface M12x1

Wiring min. [mm²] 5 x 0.25 braid shield recommended

Wiring length max. [m] 50 recommended

Position Control

9-50

CE_C part3 UK.PMD CM

Catalogue HY11-2500/UK

9

Parker Hanniﬁn GmbH & Co. KG

Hydraulic Controls Division

Kaarst, Germany

Active-controlled 2/2-way seated valves for block instal-

lation according to ISO 7368 are preferably used for

safety circuits, mainly to secure guards, molds form

tools and locking mechanisms for presses and injection

moulding machines. The forced or positive control for

opening and closing the valves is executed actively and

• Trade association certiﬁcate, No. 00 078

• Hole and mounting pattern acc. to ISO 7368

• Monitoring of the closed position

• Inductive switch CE conform

• Separate control surfaces

Features

Position

control

C

2/2-way valve

omit

Oriﬁces

Code

Without oriﬁce, open

D

Hydraulically operated

Code

omit

V

Seal

NBR

FPM

C

107

E

Oriﬁces

Seal

Code

U

S

Spring

Opening pressure 4.0 bar

Opening pressure 1.6 bar

Hole and mounting pattern

ISO 7368

0

Design series

Inductive monitoring

Trade association certiﬁcate 00 077

Cover

Oriﬁces and springs see spare parts.

Slip-in cartridge

Spring

Size

2

3

4

Poppet shape

Code

18

Poppet shape

with damping

1

Code

25

32

40

50

63

Size

NG 25

NG 32

NG 40

NG 50

NG 63

Ordering code

Characteristics / Ordering Code

18 99 99 99 99

Oriﬁce

2-Way Slip-In Cartridge Valves

Series C18 DCC

The two oriﬁces 1A and 1B

have always the same Ø

Position

control

9-51

CE_C part3 UK.PMD CM

Catalogue HY11-2500/UK

9

Parker Hanniﬁn GmbH & Co. KG

Hydraulic Controls Division

Kaarst, Germany

2-Way Slip-In Cartridge Valves

Series C18 DCC

*Thread in NPT

Flow diagram

General

Size 25 32 40 50 63

Design type 2-way slip-in cartridge valves DIN ISO 7368

Mounting position As desired

Operation Hydraulic

Ambient temperature [C°] -40...+60

Weight [kg] 3.2 6.7 8.7 13.8 26.3

Hydraulic

Operating pressure all connections [bar] 350

Nominal ﬂow

∆p 5 bar [L/min] 450 900 1300 1800 3600

Fluid Hydraulic oil acc. to DIN 51 524...525

Fluid temperature recommended [C°] +30...+50

max. allowed [C°] -20...+60

Viscosity recommended [mm²/s] 30...80

max. allowed [mm²/s] 20...380

Contamination NAS 1638 class 9, to achieved by ß10 > 75

Control volume spring chamber, surface C [cm³] 6.45 12.21 20.32 39.40 94.56

Control surface FC [%] 100

FSt [%] 123.8 108.6 121.5 117 121

FA/B [%] approx. 60 / 40 related on surface C

Opening pressure [bar] ﬂow direction B—>A Spring: L = 0.25; N = 1.25; S = 4.0; U = 10.0

ﬂow direction A—>B Spring: L = 0.16; N = 0.85; S = 2.7; U = 6.6

Electrical (inductive switch) See position control

Technical Informations

Oriﬁce thread

Oriﬁce NG25 NG32 NG40 NG50 NG63

1 M6 M6 M6 *1/16 *1/8

2 M6 M6 M6 *1/16 *1/16

3 M6 M6 M6 *1/16 *1/8

4 M6 M6 M6 *1/16 *1/16

See table

Control surface

Oriﬁce recommendation

Oriﬁce NG25 NG32 NG40 NG50 NG63

1 - 4 Ø 1.2 Ø 1.5 Ø 2.0 Ø 2.5 Ø 3.0

Depending on function, plugs must be used.

9-52

CE_C part3 UK.PMD CM

Catalogue HY11-2500/UK

9

Parker Hanniﬁn GmbH & Co. KG

Hydraulic Controls Division

Kaarst, Germany

Nominal 25 32 40 50 63

size

H 174 174 194 214 234

h 90 90 110 130 150

b1 85 102 125 140 180

d1 45 60 75 90 120

d2 34 45 55 68 90

t2 +0.1 72 85 105 122 155

Dimensions

Pilot guide inside the poppet

Control surfaces [%]

NG FA FB FC FSt

25 60 40 100 124

32 60 40 100 109

40 60 40 100 121

50 60 40 100 117

63 60 40 100 121

Mounting hole and

mounting pattern acc. to

ISO 7368.

See series CE and C.

Dimensions / Connection Diagrams / Kits

2-Way Slip-In Cartridge Valves

Series C18 DCC

Seal and bolt kits

Nominal size 25 32 40 50 63

Seal kit FPM SK-C13DB10-E25V SK-C13DB10-32V SK-C13DB-E40V SK-C13DB10-E50V SK-C13DB10-E63V

NBR SK-C13DB10-E25 SK-C13DB10-32 SK-C13DB10-E40 SK-C13DB10-E50 SK-C13DB10-E63

Bolt kit [DIN 912 12.9] BK-M12x50-4pcs BK-M16x90-4pcs BK-M20x110-4pcs BK-M20x120-4pcs BK-M30x160-4pcs

Recommemded

Attention!

The switch may only be adjusted by the valve manufacturer. The exchange of individual modules is not permitted.

9-53

CE_C part3 UK.PMD CM

Catalogue HY11-2500/UK

9

Parker Hanniﬁn GmbH & Co. KG

Hydraulic Controls Division

Kaarst, Germany

2-Way Slip-In Cartridge Valves

Series C18 DCC

Extract from trade association certiﬁcate

Name und Anschrift Parker Hanniﬁn GmbH

des Bescheinigungsinhabers: Hydraulic Controls Division

(Auftraggeber) Gutenbergstr. 38 - 40, D- 41564 Kaarst

Name und Anschrift Parker Hanniﬁn GmbH

des Herstellers: Hydraulic Controls Division

Gutenbergstr. 38 - 40, D- 41564 Kaarst

Zeichen des Auftraggebers: Zeichen der Prüf- und Zertiﬁzierungsstelle: Ausstellungsdatum:

EM III 612.1:612.28-UB Gb/bt 15.05.2000

Produktbezeichnung: 2/2- Wegesitzventil mit Überwachung

aktiv gesteuerte Einbauventile nach DIN 24342 (entspricht DIN ISO 7368)

Typ: C18 DCC 107.....

Das geprüfte Baumuster entspricht den einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 98/37/EG (

Maschinen).

Bescheinigungs-Nummer

00 078

Electrical characteristics position control M12x1

M12 pin assignment

1 Normally open

2 + Supply 18...42V

3 Normally closed

4 0V

5 Earth ground

Deﬁnitions

Start position monitored:

The valve is deenergized. The inductive switch gives a

signal at the moment (below 15% spool stroke) when the

spool leaves the spring offset position.

End position monitored:

The inductive switch gives a signal before ending the

stroke (above 85% spool stroke).

Protection class IP 65 in accordance with DIN 40050 (plugged and mounted)

Ambient temperature [°C] 0...+50

Supply voltage / ripple [V] 18...42 / 10%

Current consumption without load [A] ≤ 30

Max. output current per channel, ohmic [mA] 400

Min. output load per channel, ohmic [kOhm] 100

Max. output drop at 0.2A [V] ≤ 1.1

Max. output drop at 0.4A [V] ≤ 1.6

EMC EN50081-1 / EN50082-2

Max. tolerance ambient ﬁeld strength [A/m] <1200

Min. distance to next AC solenoid [m] >0.1

Interface M12x1

Wiring min. [mm²] 5 x 0.25 braid shield recommended

Wiring length max. [m] 50 recommended

Position Control

9-54

CE_C part3 UK.PMD CM

Catalogue HY11-2500/UK

9

Parker Hanniﬁn GmbH & Co. KG

Hydraulic Controls Division

Kaarst, Germany

Active-controlled 2/2-way seated valves for the block

installation according to ISO 7368 are preferably used

where opening and closing of the valves should be ac-

tively controlled.

Features

• Hole and mounting pattern acc. to ISO 7368

• Separate control surfaces

• Sealing between control surfaces and connection B

• Without additional function

• With mechanical stroke limiter

• Optional pilot valves

C

2/2-way valve

omit

Oriﬁces

Code

Without oriﬁce, open

D

Hydraulically operated

Code

omit

V

Seal

NBR

FPM

B

E

Oriﬁces

Seal

Code

U

S

Spring

Opening pressure 4.0 bar

Opening pressure 1.6 bar

Hole and mounting pattern

ISO 7368

0

Design series

Oriﬁces and springs see spare parts.

Code

omit

N

Description

Cover 107 and 121,

no stroke limiter

Cover 112, with stroke limiter

Adjustment spindle and lock nut

Slip-in cartridge

Spring

2

3

4

Poppet with damping

1

5

Code

107

112

121

Cover

Standard, without add. function

with stroke limiter, only NG25, 32 and 40

Designed for DC pilot valves

only NG32 and 40

Size

Code

25

32

40

50

63

Size

NG 25

NG 32

NG 40

NG 50

NG 63

Ordering code

Characteristics / Ordering Code

18

Cover

Oriﬁce

1)

only for code 121

2-Way Slip-In Cartridge Valves

Series C18 DB

The two oriﬁces 1A

and 1B have always

the same Ø

9-55

CE_C part3 UK.PMD CM

Catalogue HY11-2500/UK

9

Parker Hanniﬁn GmbH & Co. KG

Hydraulic Controls Division

Kaarst, Germany

2-Way Slip-In Cartridge Valves

Series C18 DB

Flow diagram

General

Size 25 32 40 50 63

Design type 2-way slip-in cartridge valves DIN ISO 7368

Mounting position Any position

Operation Hydraulic

Ambient temperature [C°] -40...+60

Weight [kg] 3.2 6.7 8.7 13.8 26.3

Hydraulic

Operating pressure all connections [bar] 350

Nominal ﬂow

∆p 5 bar [L/min] 450 900 1300 1800 3600

Fluid Hydraulic oil acc. to DIN 51 524...525

Fluid temperature recommended [C°] +30...+50

max. allowed [C°] -20...+60

Viscosity recommended [mm²/s] 30...80

max. allows [mm²/s] 20...380

Contamination NAS 1638 class 9, to be achieved by ß10 > 75

Control volume spring chamber, surface C [cm³] 6.45 12.21 20.32 39.40 94.56

Control surfaces see FC [%] 100

table FSt [%] 123.8 108.6 121.5 117 121

control surfaces FA/B [%] approx. 60 / 40 related on surface C

Opening pressure [bar] ﬂow direction B—>A Spring: L = 0.25; N = 1.25; S = 4.0; U = 10.0

ﬂow direction A—>B Spring: L = 0.16; N = 0.85; S = 2.7; U = 6.6

Characteristics

Oriﬁce NG25 NG32 NG40 NG50 NG63

1 M6 M6 M6 *1/16 *1/8

2 M6 M6 M6 *1/16 *1/16

3 M6 M6 M6 *1/16 *1/8

4 M6 M6 M6 *1/16 *1/16

5 - M6 M6 - -

Oriﬁce thread

*Thread in NPT

Oriﬁce recommendation

Oriﬁce NG25 NG32 NG40 NG50 NG63

1 - 5 Ø 1.2 Ø 1.5 Ø 2.0 Ø 2.5 Ø 3.0

Plugs and oriﬁces depending on function.

9-56

CE_C part3 UK.PMD CM

Catalogue HY11-2500/UK

9

Parker Hanniﬁn GmbH & Co. KG

Hydraulic Controls Division

Kaarst, Germany

NG F

A

F

B

F

C

F

St

25 60.1 39.9 100 123.8

32 60.5 39.5 100 108.6

40 60.3 39.7 100 121.5

50 60.3 39.7 100 117

63 60.2 39.8 100 121

Nominal 25 32 40 50 63

size

H max 234 142 208 189 241

HN max 162 197 227 202 222

h 90 125 140 130 150

b1 85 102 125 140 180

d1 45 60 75 90 120

d2 34 45 55 68 90

t2 + 0.1 72 85 105 122 155

Dimensions

Seal and mounting kits

Control surfaces [%]

Dimensions / Kits

Mounting hole and mounting pat-

tern acc. to DIN ISO 7368.

See series CE and C.

Nominal size 25 32 40 50 63

Seal kit FPM SK-C13DB10-E25V SK-C13DB10-32V SK-C13DB-E40V SK-C13DB10-E50V SK-C13DB10-E63V

NBR SK-C13DB10-E25 SK-C13DB10-32 SK-C13DB10-E40 SK-C13DB10-E50 SK-C13DB10-E63

Bolt kits

Cover code 107 BK-M12x50- BK-M16x90- BK-M20x110- BK-M20x120- BK-M30x160-

consisting of: [DIN 912 12.9] 4pcs 4pcs 4pcs 4pcs 4pcs

Cover code 112 BK-M12x50- BK-M16x90- BK-M20x110-

consisting of: [DIN 912 12.9] 4pcs 4pcs 4pcs

– –

Cover code 121 BK-M16x90- BK-M20x110-

consisting of: [DIN 912 12.9]

–

4pcs 4pcs

– –

Recommended torque [Nm] 94 234 460 460 1570

2-Way Slip-In Cartridge Valves

Series C18 DB