G-3
克泰液压产品样本 2018 年 9 月
LCBCA/LCBCG/LCBCH
平衡阀
标准型 /standard
A cartridge-style standard
capacity counterbalance valve
平衡阀
SYMBOL
压力 – 流量曲线 PRESSURE DROP VS.FLOW
说明 DESCRIPTION
Counterbalance valves with pilot assist are meant for control on overrunning load. The
check valve allows free flow from port ② to port ① while a direct-acting, pilot-assisted
relief valve controls flow from port ① to port ② . Pilot assist at port ③ lowers the
effective setting of the relief valve at a rate determined by the pilot ratio.
带先导开启平衡阀用于控制超越负载工况。油液从②口到①口单向自由流动;油液经
直动,先导辅助从①口溢流到②口,③口是溢流辅助控制口,按控制比降低溢流功能
的有效设定值。
• Counterbalance valves should be set at least 1.3 times the maximum load induced
pressure.
最大设定压力至少为最大负载压力的 1.3 倍。
• Backpressure at port ② adds to the effective relief setting at a ratio of 1 plus the pilot
ratio times the backpressure.
②口的背压按“控制比 +1”的倍数加到溢流阀的设定值上即增加值 =(1+ 控制比 )
×
压
力值。
• Reseat exceeds 85% of set pressure when the valve is standard set. Setting lower
than the standard set pressure may result in lower reseat percentages.
标准设定时 , 闭合压力值大于设定压力值的 85%;低于标准设定 , 则闭合压力值的百
分比相应降低。
• Factory pressure setting established at 30cc/min(2 in
3
/min).
工厂的设定是指当溢流阀开启(流量为 30cc/min)时的压力。
工作 OPERATION
特性 FEATURES
最大设定值(Max. Setting):
280 bar (LCBCA)
350 bar (LCBCG/LCBCH)
最大负载(Max. Recommended Load Pressure at Max. Setting):
215bar(LCBCA)
270bar(LCBCG/LCBCH)
流量(Flow):
See PRESSURE DROP VS.FLOW graph.
内泄漏(Internal Leakage):
5 drops/min(滴/分).
控制比(Pilot Ratio):
(LCBCA) 3: 1;(LCBCG) 4.5: 1;(LCBCH) 10: 1
温度(Temperature):
-40
°
F to +250
°
F(-40
°
C to +120
°
C)
过滤(Filtration):
See page (参见) N-1
油液(Fluids):
Mineral-based fluids with viscosities of 7.4 to 420 cSt.(矿物油粘度)
插孔(Cavity):
SUN T-11A, See page M-6
阀块材料(Body Material):
6061-T6 aluminum alloy rated to 207bar, Steel & Ductile iron rated to 350bar
6061-T6铝,允许使用最大压力207bar 钢和球铁允许使用最大压力350bar
技术参数 SPECIFICATIONS
32cSt oil @ 40°C