流体测量技术
齿轮流量计
VC
3
齿轮流量计
VC
目录
结构
功能
产品特性
许可证
4
传感器版本
5
特性参数
精度特性
6
典型应用
7
技术参数
8 - 10
型号代码
11
电气连接
信号特性
12
电气特性
13
IO-Link
14
防爆规格 (ATEX/IECEx)
15
压降图表
16 - 22
VC 技术图纸概览
23
VC 技术图纸尺寸/重量
24 - 32
连接板技术图纸(尺寸/重量
33 - 35
4
齿轮流量计
VC
描述
测量精度高,重复性好
使用编码器达到最高测量分辨率
IO-Link 技术可选
合理的结构尺寸、宽大的测量范围
根据应用优化规格
压损低
任意流动方向
宽温度范围
高耐压强度
低噪音释放
高动态测量
防爆版本 ATEX/IECEx
符合 EMV 兼容设计的二次仪表
符合 RoHS 标准
I 产品特性
I VC 结构
1 外壳
2 盖板
3 齿轮
4 插头
5 传感器
6 轴承
6
5
3
2
1
4
计量单元由一对高精度齿轮组成并基于正位移原理
由液流驱动。齿轮在测量腔内几乎无接触地运转。轴承元
件采用球轴承和滑动轴承。
由于测量原理在入口和出口处不需要稳流段。由此可以
使设备的结构更紧凑。所有活动部件均由测量介质润滑
齿轮运动默认由位于盖板内的两个传感器以不接触的方
式进行检测。当计量机构转动一个齿时每个传感器会发
出一个信号对应一个几何齿积 V
gz
双通道检测可以达到
更高的测量值分辨率并识别流向。
此外还提供编码器规格可以实现最大测量分辨率。
I 功能
描述 国家
欧盟合规
– EMV
– 压力设备
– RoHS
欧盟
EAC EMV 准则 欧亚经济共同体
GOST 计量学
测量技术
俄罗斯
IO-Link 国际
许可证
5
齿轮流量计
VC
描述
I 编码器版本具有最大测量值分辨率
与标准传感器相比编码器能够产生更多的脉冲。这使测
量值分辨率倍增。带有编码器的 VC 流量计每转最多可产
生 2500 个脉冲还可检测流动方向。
编码器(与标准版本一样向二次仪表发送方波信号。
I IO-Link 版本具有内部测量值计算
带 IO-Link 技术设备的 VC 流量计基于带有一个或两个
传感器的标准 VC。与只向分析电子装置提供方波信号的
标准版本或编码器版本不同IO-Link 设备还能在内部计
算具体测量值。因此此类流量计可用于传统 PLC 以及
IO-Link 基础结构。
详细信息请参阅第 14 页。
I 标准版本
标准版本具有集成前置放大器。其将传感器的脉冲转换为
方波信号然后由分析电子装置将其换算为具体测量值。
或者也可以提供为极端温度范围设计的远程二次仪
表版本。
6
齿轮流量计
VC
技术参数
I 特性参数
额定尺寸 0.025 0.04 0.1 0.2 0.4 1 3 5 12 16
连接类型 板式安装 (P) / 管道连接 (R)
安装位置 任意
流向 任意
典型测量精度 +/- 0.3% 粘度为 20 mm
2
/s
最大压力 0.025 0.04 0.1 0.2 0.4 1 12 16 … 480 bar
3 • 5 … 480 barK3 规格否则 …350 bar)
最大许可压力损失 16 bar
环境温度 -60 … 150 °C
介质温度 -60 … 210 °C
粘度 … 2 500 000 mm
2
/s
声压级 … 65 dB(A)
所述测量精度指的是脉冲体积即对应于每种情况下
当前测量值的偏移百分比。
标准测量精度可达测量值的 ±0.3%。
条件不变时测量值的重复性为 +/- 0.05%。
I 精度特性
测量精度检测可追溯到 DAkkS德国认可委员会
KRACHT 标注的测量精度由 DAkkS 核准。
可根据要求进行校准其结果以测量精度特征曲线的
形式输出记档。
典型测量精度特性曲线
重复精度
流量
脉冲体积
± 0.3 %
- 0.3 %
+/- 0.05 %
7
齿轮流量计
VC
规格轴承和材料类型
代码 ID)
典型介质
典型
介质特性
流量/体积测量的典型应用
K1
制动液
柴油
航空液压油
有润滑性
低粘度至中等粘度
液压设备
试验台制造
气缸位移测量
C1
齿轮油
有润滑性
中等粘度
油加注
计量设备)
G1
胶印油墨
多元醇
异氰酸酯
粘合剂
树脂
硅酮
有润滑性
中等粘度至高粘度
消耗量测量
(印刷机)
G2
多元醇
异氰酸酯
粘合剂
树脂
硅酮
润滑性不良
中等粘度至高粘度
比例调节
2 组份设备)
K2
清漆
空腔密封蜡
有润滑性
低粘度至中等粘度
计量检查
喷漆设备)
试验台制造
H2
尿素 (adBlue)
溶剂
汽油
润滑性不良
低粘度
流量测量
喷漆设备)
试验台制造
计量
K3
制动液
柴油
航空液压油
有润滑性
低粘度
适用于标称尺寸 3 和 5最高 480 bar
K4
柴油
低粘度 流量测量
I 应用示例
技术参数
8
齿轮流量计
VC
技术参数
I 概览
规格 >轴承和材料类型代码
ID)
K1 K2 G1 G2 C1 H2 K3 K4
轴承
球轴承 球轴承 硬质合金滑动
轴承
硬质合金滑动
轴承
球轴承间隙
大)
复合式球轴承 球轴承 球轴承
外壳材料
球墨铸铁
GJS-400-15
不锈钢
1.4404
球墨铸铁
GJS-400-15
不锈钢
1.4404
球墨铸铁
GJS-400-15
不锈钢
1.4404
球墨铸铁
GJS-600
3.2315
齿轮材料
1.7131
不锈钢
1.4462
1.7131
不锈钢
1.4462
1.7131
不锈钢
1.4462
1.7131
不锈钢
1.4462
连接类型
P P / R P P / R P P / R P R
输送介质中允许的异物颗粒
大小
20 μm 20 μm 30 μm 30 μm 30 μm 20 μm 20 μm 20 μm
介质温度*单位 °C)
-40 … 210 -60 … 210 -40 … 80 -40 … 80 -40 … 210 -40 … 210 -40 … 210 -10 … 80
最大压力单位 bar)
480 480 480 480 480 480 480 200
标准
高温
ATEX
IO-Link
编码器
超高温
ATEX 超高温
低温
I 可用的电子装置版本
I 运行特性参数
* 使用两个测量通道可将分辨率提高四倍。
** 更多传感器方案请垂询我们。
*** 最大压力 350 bar
额定尺
分辨率
*
编码器
型号 512
**
起测点 测量范围
Pulse/l Pulse/l l/min l/min
0.025
40,000 0.001 0.008 … 2 0.008 … 2 0.02 … 2 0.008 … 2
0.04
25,000 673,684 0.004 0.02 … 4 0.02 … 4 0.02 … 4
0.1
10,000 0.008 0.04 … 8 0.04 … 8 0.04 … 8 0.04 … 8
0.2
4,081 149,271 0.01 0.16 … 16 0.16 … 16 0.16 … 16 0.16 … 16 0.16 … 16 0.16 … 16 0.2 … 12
0.4
2,500 0.01 0.2 … 40 0.2 … 30 0.2 … 30
1
965 35,301 0.02 0.4 … 80 0.4 … 80 0.3 … 60 0.3 … 60 0.4 … 80 0.4 … 80
3
333 0.03 0.6 … 160
***
0.6 … 160
***
0.6 … 100
***
0.6 … 100
***
0.6 … 160
***
0.6 … 160
5
191 0.04 1 … 250
***
1 … 250
***
1 … 160
***
1 … 160
***
1 … 250
***
1 … 250
12
83 0.1 2 … 600
16
62 0.2 3 … 700
* 请参阅第 10 页的选择帮助
9
齿轮流量计
VC
技术参数
额定尺寸 传感器分辨率* 脉冲体积 分辨率 测量值分辨率
4 倍**
Q
max
时的脉冲频率
脉冲/转 立方厘米/脉冲 脉冲/升 脉冲/升 Hz
0.04
512 0.001484 673 684 2 694 737 44 912
2500 0.000304 3 289 474 13 157 896 219 298
0.2
512 0.006699 149 271 597 084 39 806
2500 0.001372 728 863 2 915 452 194 363
1
512 0.028328 35 301 141 204 47 067
2500 0.005802 172 366 689 464 229 822
I 编码器版本分辨率
* 根据询盘提供其他传感器分辨率。
** 使用两个测量通道时的分辨率和 4 倍分析
集成式电子装置版本 远程式电子装置版本
具有设备插座 (Hirschmann) 的版本
T
amb
= -40* … 80 °C
T
amb
= -60* … 150 °C -40 … 80 °C
电子装置的版本
标准 降低电源
电压
12 V
高温 ATEX 规格 IO-Link 无前置放
大器
编码器** 超高温 ATEX 规格
超高温
低温
型号代码 ID
S R H X L V E K KX T
密封材料 介质温度单位 °C)
FKM
-40 … 120 -40 … 150
-15 … 80 -30 … 80
-40 … 120 -20 … 80
EPDM
-30 … 80
FEP
-30*** … 80 -40 … 210 -30*** … 180
FFKM
-15 … 120 -15 … 150 -15 … 80 -15 … 120 -15 … 80 -15 … 210 -15 … 200
FVMQ
-60 … 200
I 密封元件和电子装置的耐温性
* 对于 ATEX/IECEx: T
amb min FKM
= -15 °C。
T
amb min EPDM
= -30 ℃
T
amb minFEP
= -30 °C
T
amb min FKM
低温
= -15 °C
** 仅适用于 K1 和 G1。
*** 制造年份到 2019 年以前的设备可用于 -15 °C。
10
齿轮流量计
VC
-60 -40 -20 020406080 100 120 140 160 180 200 220
球轴承
硬质合金滑动轴承
复合式球轴承
FKM
EPDM
FEP
FFKM
FVMQ
标准
高温
ATEX/IECEx
IO-Link
编码器
超高温
ATEX/IECEx 超高温
低温
球墨铸铁
不锈钢
选择帮助
轴承
电子装置的版本
密封材料
外壳材料
具有内部电子装置
具有远程式电子装置
介质温度单位 °C)
G
H
1/3
2
4
F
E
P
K
Q
S
H
X
L
E
K
KX
T
K
-60 -40 -20 020406080 100 120 140 160 180 200 220
VC 1 K 1 F 1 P 2 S H
球轴承
K
球墨铸铁
1
FKM
F
标准
S
得出的温度范围
I 确定温度范围的示例
11
齿轮流量计
VC
型号代码
VC 1 K 1 F 1 P 2 S H
1 2 3 4 5 6 7 8 9 11
7 连接方式
P R
板式安装 管道连接
4 材料
1 2 3 4
球墨铸铁外壳 GJS-400
钢齿轮
不锈钢外壳
不锈钢齿轮
球墨铸铁外壳 GJS-600
钢齿轮
铝制外壳 不锈钢齿轮仅限 0.2 标
称尺寸
5 密封件
F E P K Q
FKM EPDM FEP FFKM FVMQ
2 标称尺寸
0.025 0.04 0.1 0.2 0.4 1 3 5 12 16
1 产品
11 电气连接插头和前置放大器外壳)
H
设备插座 (Hirschmann) 标准
M
设备插座 (Hirschmann) 具有 4 芯 M12x1 插口
K
铝制端子箱 具有 4 芯 M12x1 插口
C
铝制端子箱 具有 KPTC 加农插头
E
铝制端子箱 具有 4 芯 M12x1 插口外部可解耦电子单元
V
512
512 脉冲/圈 解码器具有 4 芯 M12x1 插口
2500
2500 脉冲/圈 解码器具有 4 芯 M12x1 插口
3 轴承
K H C G
球轴承 复合式球轴承 球轴承间隙较大 硬质合金滑动轴承
6 表面
1 2 3
标准已涂漆) 耐航空液压油的涂层
10 电缆长度
2 5 10
流量计和电子装置之间没有电缆 有 2 米电缆 有 5 米电缆 有 10 米电缆
9 电子装置版本前置放大器) 电压 介质温度 加工成型 说明
S
标准 24 V -40 … 120 °C 内部
H
高温 24 V … 150 °C 内部
K
超高温 24 V … 210 °C 外部
T
低温 24 V -60 °C … 外部
X
ATEX/IECEx断路开关放大器需另行
购)
… 80 °C 内部
仅与 11:H
KX
ATEX/IECEx 超高温 … 200 °C 外部
仅与 11:V
R
降低电源电压 12 V … 120 °C 内部
L
IO-Link 10 … 30 V … 80 °C 内部
V
无前置放大器 … 120 °C
E
编码器 11 … 30 V … 100 °C 内部
8 多传感器系统 说明
2
2 传感器
1
1 传感器
3
无传感器
4
2 传感器防震动/防冷凝
5
编码器仅限于 0.010.040.21
仅与 9:E
举例
12
齿轮流量计
VC
电气设备
标准和高温规格 超高温规格和低温规格
插头分配(圆形接插件 M12x1/4 芯
I 电气连接
IO-Link 规格
插头分配(金属圆形接插件 M12x1/4 芯
12
3 4
IO-Link 模式 SIO 模式
1:棕
U
B
2:白
I/Q 通道 1
3:蓝
0 伏特
4:黑
C/Q 通道 2
I 信号特性标准版本高温版本解码器版本SIO 模式中 IO-Link 版本
由前置放大器生成的方波信号实
现特定应用情况的分辨率。标准
分辨率是指分析电子装置在每个
周期时间内处理一个通道/传感器
的一个脉冲(通道 I 信号上升沿
相比之下4 倍分析使用每个周期
时间的最大脉冲速率与标准分
析相比分辨率提高了四倍在分
析中使用信号的所有特征
信号的上升沿和下降沿)
占空比:1:1 +/- 15%
周期持续时间对应几何齿积 V
gz
的通过量
信号下降沿
接通相
关断相
信号上升沿
通道 I
通道 II
通道偏移
流向 1 流向 2
流向反转
脉冲振幅 U
A
≥ 0.8 U
B
+/- 30°
90°
2 4
1 3 1
U
A
U
A
+/- 15%
用于处理可用脉冲使用两个测
量通道时每个齿积最多 4
解码器规格
插头分配(金属圆形接插件 M12x1/4 芯
12
3 4
1:U
B
2:通道 1
3:0 伏特
4:通道 2
1
2
3
4
1:U
B
(棕色)
2:通道 1绿色)
3:通道 2黄色)
4:0 V白色)
3 4
12
1:U
B
(棕色)
2:通道 1白色)
3:0 V蓝色)
4:通道 2黑色)
加农规格
插头分配
A:U
B
(棕色)
B: 通道 1(绿色
C:通道 2黄色)
D:0 V白色)
A
C
D
B
13
齿轮流量计
VC
I 标准版本的电子特性参数
测量通道数量 1 或者 2
工作电压 U
B
24 V +/- 20% 或 12 V +/- 20% 适用于电源电压降低的版本
脉冲增幅 U
A
≥ 0.8 U
B
对称输出信号时的脉冲形状 方波脉冲占空因数/通道 1:1 +/-15%
信号输出 PNP / NPN
两个通道之间的脉冲偏移 90° +/- 30°
功率需求 P
b max
0.9 W
输出功率 / 通道 P
a max
0.3 W 抗短路
防护级 IP 65
I 编码器版本的电子特性参数
测量通道数量 2
工作电压 U
B
11 … 30 V
脉冲增幅 U
A
Min
High
≥ U
B
-3 V
Max
Low
≤ 2.5 V
对称输出信号时的脉冲形状 方波脉冲占空因数/通道 1:1 +/-15%
信号输出 推拉
脉冲偏移
两个通道之间
90° +/- 30°
最大负载 +/- 30 mA
耗电量 标准 45 mA
最大 150 mA
防护级 IP 65
I IO-Link 版本的电子特性参数
IO-Link 模式 SIO 模式
测量通道数量 1 或者 2
工作电压 U
B
10 … 30 V
脉冲增幅 U
A
Min
High
≥ U
B
-2 V
Max
Low
≤ 2 V
对称输出信号时的脉冲形状 方波脉冲占空因数/通道 1:1 +/-15%
信号输出 有源上拉 ± 200 mA
两个通道之间的脉冲偏移 90° +/- 30°
功率需求 P
b max
1 W
防护级 IP 65
电气设备
14
齿轮流量计
VC
IO-Link 连接插头
L1
L3
L2
电气设备
IO-Link 模式 SIO 模式
L1 绿色
闪烁以一秒钟的
节奏
常亮运行准备就绪
L2 红色
通道 1 齿轮已检测到 = LED 亮
齿轮未检测到 = LED 灭
L3 红色
通道 2 齿轮已检测到 = LED 亮
齿轮未检测到 = LED 灭
名称 VC
制造商
ID
0x0524
设备 ID 0x000001
制造商名称 KRACHT GmbH
IO-Link 版本 V1.1
比特率 COM3 / 230.4 kbit/s
最短周期时间 500μs
支持 SIO 模式
索引服务数据单元
使用 (IS DU)
可用数据存储 (DS)
IO-Link 特征
I IO-Link
IO-Link 技术通过其国际标准化 (IEC 61131-9) 提供了点
对点连接可在任意控制层和 VC-IO-Link 模块之间进行
连续监控。所属 IODD 文件IO 设备描述)极大地简化了其
处理和调试。
VC-IO-Link 组件直接提供带有单位的所有测量值在预设
的 SIO 模式(标准输入输出如果 IO-Link 模式没有被
IO-Link 主机主动激活由体积计数器输出方波信号。
VC-IO-Link 模块便能向下兼容标准方波信号
见第 12 页)
信号处理和传递到 IO-Link 接口
SIO 模式
与标准前置放大器一样输出两个方波信号
M12x1
I IO-Link 模块通信
IO-Link 模式
根据 IODD 中描述输出具有以下单位的信号:
脉冲数
3.0 3.1 2.9 3.1 3.0 3.1
SIO 模式
IO-Link 模式
15
齿轮流量计
VC
防爆规格 (ATEX/IECEx)
I 功能
所有齿轮流量计均可采用符合 ATEX 和 IECEx 认证要
求的防爆设计。
防爆设计由齿轮流量计(本质安全的电气设备和开
关放大器 K 130(相关电气设备组成。点火保护等级
本质安全”适用于该结构
齿轮流量计可安装在有爆炸危险的区域中。
在安全区域中安装开关放大器 K 130。
齿轮流量计和开关放大器相互之间由电气连接。开关
放大器处理齿轮流量计的传感器信号并将其转换为
方波信号。
如果没有开关放大器不得在有爆炸危险的区域使用
齿轮流量计。
齿轮流量计和开关放大器之间电缆长度可达 400 米。
用于监控断线/短路通道开关状态和电源的 LED 安
装在开关放大器上。
说明
本图仅是将传感器连接到断路开关放大器 K 130 的示例。在有爆炸危险的区域安装时应遵守有关标准。
点火保护标记(根据具体设备
II 2G Ex ia IIC T4 Gb
II 2D Ex ia IIIC T135 °C Db
I 开关放大器 K-130 技术参数
电源
馈电电压端子 7 (L+)端子 10 (L-) DC 24 伏特 +/- 20 %
输出(非本质安全/ 端子 9、12、811 的标称参数
电子输出 通过光电耦合器隔绝电流
信号电平 1 信号 输出电压 > 15 V
信号电平 0 信号 输出电压 ≤ 5 V
环境条件
温度下限 248 K (- 25 °C)
温度上限 333 K (+ 60 °C)
机械结构
尺寸 114.5 x 99 x 22 毫米
固定 可快速锁扣在 35 mm 型材轨道上DIN EN 60715
黄色
电位均衡 (PA 1)
绿色24 V桥接)0 V
通道 1 通道 2 屏蔽 白色
安全区域
棕色
易爆区域
棕色 白色
PA 2
电位均衡 (PA 2)
PA 1
绿色 黄色
BVS 17 ATEX E 106 X / BVS 17.0088X
K-130 VC
CML 16 ATEX 2014X / IECEx CML 16.0011
16
齿轮流量计
VC
压力损失
16000
5000
3000
2000
1000
600
300
VC 0.025
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
I 球轴承规格 参数:粘度单位 mm²/s
VC 0.025部分)
16000
12000
8000
5000
3000
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
2000
1000
流量 Q(单位 l/min
VC 0.04 VC 0.04部分)
8000
5000
3000
2000
1000
600
300
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
16000
12000
8000
5000
3000
2000
1000
流量 Q(单位 l/min
0.0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4.0 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
600
VC 0.1 VC 0.1部分)
16000
8000
5000
3000
1000
600
300
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
16000
12000
8000
5000
3000
2000
流量 Q(单位 l/min
0 1 3 4 6 7 8 9 10 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 252
17
齿轮流量计
VC
压力损失
16000
12000
5000
3000
2000
1000
600
VC 0.2
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
I 球轴承规格 参数:粘度单位 mm²/s
VC 0.2部分)
16000
12000
8000
0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 1 2 3 4
5000
3000
流量 Q(单位 l/min
VC 0.4 VC 0.4部分)
8000
5000
3000
2000
1000
600
300
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
16000
12000
8000
5000
3000
流量 Q(单位 l/min
0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 1 2 3 8 10
2000
VC 1 VC 1部分)
16000
5000
3000
2000
1000
600
300
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
16000
12000
8000
5000
3000
2000
流量 Q(单位 l/min
0 10 30 40 60 70 80 0 4 8 12 16 205020
8000
16000
4 5 6 7 9
8000
18
齿轮流量计
VC
压力损失
16000
12000
8000
2000
1000
600
VC 3
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
I 球轴承规格 参数:粘度单位 mm²/s
VC 3部分)
16000
12000
8000
5000
3000
0 20 40 60 80 100 120 140 160 0 10 20 30 40
2000
流量 Q(单位 l/min
VC 5 VC 5部分)
8000
5000
3000
2000
1000
600
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
16000
12000
8000
5000
流量 Q(单位 l/min
0 25 50 75 100 125 150 225 250 0 10 20 30 40 50
VC 12 VC 12部分)
16000
8000
3000
2000
1000
300
100
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
16000
12000
8000
5000
流量 Q(单位 l/min
0 60 180 240 360 420 480 540 600 0 20 40 60 80 100300120
3000
5000
175 200
12000
16000
600
12000
5000
19
齿轮流量计
VC
压力损失
16000
5000
3000
2000
1000
600
300
VC 16
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
I 球轴承规格 参数:粘度单位 mm²/s
VC 16部分)
16000
12000
8000
0 70 140 210 280 350 420 490 560 630 700 0 20 40 60 80 100
5000
流量 Q(单位 l/min
20
100
8000
12000
20
齿轮流量计
VC
压力损失
16000
5000
3000
2000
1000
600
300
VC 0.025
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
I 滑动轴承规格 参数:粘度单位 mm²/s
VC 0.025部分)
16000
12000
8000
5000
3000
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
2000
1000
流量 Q(单位 l/min
VC 0.1 VC 0.1部分)
16000
5000
3000
2000
1000
600
300
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
16000
12000
8000
5000
3000
2000
流量 Q(单位 l/min
0 1 2 3 4 5 6 7 10 0.0 0.5 1 1.5 2.0
VC 0.2 VC 0.2部分)
16000
8000
5000
3000
1000
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
16000
12000
8000
5000
3000
流量 Q(单位 l/min
0 2 6 8 12 14 16 0 1 2 3 4104
8000
8 9
2000
12000
21
齿轮流量计
VC
压力损失
16000
5000
3000
2000
1000
600
VC 0.4
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
I 滑动轴承规格 参数:粘度单位 mm²/s
VC 0.4部分)
16000
12000
8000
5000
3000
0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 0 2 4 6 8 10
2000
流量 Q(单位 l/min
VC 1 VC 1部分)
8000
5000
3000
2000
1000
600
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
16000
12000
8000
5000
3000
2000
流量 Q(单位 l/min
0 6 12 18 24 30 36 42 60 0 4 8 12 16 20
VC 3 VC 3部分)
16000
5000
3000
2000
1000
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
16000
12000
8000
5000
3000
流量 Q(单位 l/min
0 10 30 40 60 70 80 90 100 0 8 16 24 32 405020
8000
12000
5448
12000
16000
8000
12000
22
齿轮流量计
VC
压力损失
16000
12000
3000
2000
VC 5
压降 Δp(单位 bar
流量 Q(单位 l/min
I 滑动轴承规格 参数:粘度单位 mm²/s
VC 5部分)
16000
12000
8000
0 20 40 60 80 100 120 140 160 0 10 20 30 40 50
流量 Q(单位 l/min
8000
5000
23
齿轮流量计
VC
VC 技术图纸概览
规格 额定尺寸 电子装置的版本 限制
球墨铸铁规格
板式安装
0.025 …5 > 标准
> 高温
> ATEX/IECEx
> IO-Link
> 编码器
24
球墨铸铁规格
板式安装
0.025 …5 > 超高温
> 超高温防爆 ATEX/IECEx
25
球墨铸铁规格
板式安装
3 和 5 > 标准
> 高温
> ATEX/IECEx
> IO-Link
仅限 K3
26
球墨铸铁规格
板式安装
3 和 5 > 超高温
> 超高温防爆 ATEX/IECEx
仅限 K3
27
球墨铸铁规格
板式安装
12 和 16 > 标准
> 高温
> ATEX/IECEx
> IO-Link
> 编码器
28
球墨铸铁规格
板式安装
12 和 16 > 超高温
> 超高温防爆 ATEX/IECEx
29
不锈钢规格
板式安装
0.025 …5 > 标准
> 高温
> ATEX/IECEx
> IO-Link
> 编码器
30
不锈钢规格
板式安装
0.025 …5 > 超高温
> 超高温防爆ATEX/IECEx
> 低温
31
不锈钢规格
管道连接
0.025 …5 > 标准
> 高温
> ATEX/IECEx
> IO-Link
> 编码器
32
24
齿轮流量计
VC
尺寸
I 球墨铸铁规格 – 板式安装
电子装置的版本:标准 / 高温 / ATEX/IECEx / IO-Link / 编码器
额定尺寸 尺寸 拧紧扭矩 重量
Nm kg
A C D F G* J K L M N P M
A
m
VC 0.025
85 10 60 50 101 - 70 40 20 6.7 M 6 14 1.8
VC 0.04
85 9 60 56 107 - 70 40 20 6.7 M 6 14 2.0
VC 0.04 /编码器
85 12 60 48 95 9.65 70 40 20 6.7 M 6 14 2.0
VC 0.1
85 10 60 55 106 - 70 40 20 9 M 6 14 2.5
VC 0.2
85 13 60 57 108 - 70 40 20 9 M 6 14 2.0
VC 0.2 /编码器
85 13 60 57 104 10.80 70 40 20 9 M 6 14 2.0
VC 0.4
100 17 90 63 114 - 80 38 34 16 M 8 35 3.7
VC 1
120 13 95 72 123 15.50 84 72 35 16 M 8 35 5.2
VC 1 /编码器
120 16 95 69 116 18.20 84 72 35 16 M 8 35 5.4
VC 3**
170 18 120 89 140 46.50 46 95 50 25 M 12 120 9.0
VC 5**
170 22 120 105 156 46.50 46 95 50 25 M 12 120 13.0
* 电子装置规格 H 加 12 mm
电子装置规格 X 加 6 mm
** 不适用于 K3 规格。VC 3/VC 5 – K3 尺寸请参阅第 27 页。
具有 Hirschmann 插头的规格
具有编码器的规格
尺寸(单位 mm
连接尺寸
拧紧扭矩 M
A
O 型密封圈
拧紧扭矩 M
A
连接尺寸
O 型密封圈
25
齿轮流量计
VC
尺寸
额定尺寸 尺寸 拧紧
扭矩
重量
Nm kg
A C D F G J K L M N P M
A
m
VC 0.025
85 10 60 50 87 - 70 40 20 6.7 M 6 14 1.8
VC 0.04
85 9 60 56 93 - 70 40 20 6.7 M 6 14 2
VC 0.1
85 10 60 55 92 - 70 40 20 9 M 6 14 2.3
VC 0.2
85 13 60 57 94 - 70 40 20 9 M 6 14 2
VC 0.4
100 17 90 63 100 - 80 38 34 16 M 8 35 3.7
VC 1
120 13 95 72 109 18.5 84 72 35 16 M 8 35 5.2
VC 3
170 18 120 89 126 11 46 95 50 25 M 12 120 9
VC 5
170 22 120 105 142 11 46 95 50 25 M 12 120 13
I 球墨铸铁规格 – 板式安装
电子装置的版本:超高温/ 超高温防爆ATEX/IECEx
尺寸(单位 mm
根据客户要求的长度
拧紧扭矩 M
A
连接尺寸
O 型密封圈
26
齿轮流量计
VC
尺寸
额定尺寸 尺寸 拧紧扭矩 重量
NM kg
C D F G* J K L M N P M
A
m
VC 3
23 179 99 150 46.5 46 95 50 25 M 12 145 16.3
VC 5
22 179 115 166 46.5 46 95 50 25 M 12 145 18.9
* 电子装置规格 H 加 12 mm
I 球墨铸铁规格 – 板式安装–规格 K3
电子装置的版本:标准 / 高温 / ATEX/IECEx / IO-Link
尺寸(单位 mm
拧紧扭矩 M
A
连接尺寸
O 型密封圈
27
齿轮流量计
VC
尺寸
额定尺寸 尺寸 拧紧扭矩 重量
NM kg
C D F G J K L M N P M
A
m
VC 3
23 179 99 136 - 46 95 50 25 M 12 120 16.3
VC 5
22 179 115 152 11 46 95 50 25 M 12 120 18.9
I 球墨铸铁规格 – 板式安装–规格 K3
电子装置的版本:超高温/ 超高温防爆 ATEX/IECEx
尺寸(单位 mm
拧紧扭矩 M
A
连接尺寸
O 型密封圈
根据客户要求的长度
28
齿轮流量计
VC
尺寸
额定尺寸 尺寸 拧紧扭矩 重量
NM kg
C D F G* J K L M N P M
A
m
VC 12
44 249 168 219 78 120 140 70 38 M 20 400 53.5
VC 16
38 249 184 235 78 120 140 70 38 M 20 400 57.4
* 电子装置规格 H 加 12 mm
电子装置规格 X 加 6 mm
I 球墨铸铁规格 – 板式安装
电子装置的版本:标准 / 高温 / ATEX/IECEx / IO-Link / 编码器
尺寸(单位 mm
拧紧扭矩 M
A
连接尺寸
O 型密封圈
29
齿轮流量计
VC
尺寸
额定尺寸 尺寸 拧紧扭矩 重量
NM kg
C D F G J K L M N P M
A
m
VC 12
44 249 168 205 48 120 140 70 38 M 20 400 53.5
VC 16
38 249 184 221 48 120 140 70 38 M 20 400 57.4
I 球墨铸铁规格 – 板式安装–规格 K3
电子装置的版本:超高温 / 超高温防爆 ATEX/IECEx
尺寸(单位 mm
拧紧扭矩 M
A
连接尺寸
O 型密封圈
根据客户要求的长度
30
齿轮流量计
VC
尺寸
额定尺寸 尺寸 拧紧扭矩 重量
NM kg
C D F G* J K L M N P M
A
m
VC 0.025
10 94 55 106 - 70 40 20 6.7 M 6 14 3
VC 0.04
9 94 56 107 - 70 40 20 6.7 M 6 14 3
VC 0.1
10 94 55 106 - 70 40 20 9 M 6 14 3
VC 0.2
13 94 57 108 - 70 40 20 9 M 6 14 3.1
VC 0.4
17 118 63 114 - 80 38 34 16 M 8 35 4.8
VC 1
13 124 72 123 15.5 84 72 35 16 M 8 35 7
VC 3
18 170 89 140 46.5 46 95 50 25 M 12 120 15.9
VC 5
22 170 105 156 46.5 46 95 50 25 M 12 120 18.7
* 电子装置规格 H 加 12 mm
电子装置规格 X 加 6 mm
I 不锈钢规格 – 板式安装
电子装置的版本:标准 / 高温 / ATEX/IECEx / IO-Link
尺寸(单位 mm
拧紧扭矩 M
A
连接尺寸
O 型密封圈
31
齿轮流量计
VC
尺寸
额定尺寸 尺寸 拧紧扭矩 重量
NM kg
C D F G J K L M N P M
A
m
VC 0.025
10 94 55 92 - 70 40 20 6.7 M 6 14 3
VC 0.04
9 94 56 93 - 70 40 20 6.7 M 6 14 3
VC 0.1
10 94 55 92 - 70 40 20 9 M 6 14 3
VC 0.2
13 94 57 94 - 70 40 20 9 M 6 14 3.1
VC 0.4
17 118 63 100 - 80 38 34 16 M 8 35 4.8
VC 1
13 124 72 109 18.5 84 72 35 16 M 8 35 7
VC 3
18 170 89 126 11 46 95 50 25 M 12 120 15.9
VC 5
22 170 105 142 11 46 95 50 25 M 12 120 18.7
I 不锈钢规格 – 板式安装
电子装置的版本:超高温 / 超高温防爆 ATEX/IECEx/低温
尺寸(单位 mm
拧紧扭矩 M
A
连接尺寸
O 型密封圈
根据客户要求的长度
32
齿轮流量计
VC
尺寸
额定尺寸 尺寸 重量
kg
A B C D E F G* H J K L R m
VC 0.025
G 1/8 9 17 94 90 55 106 15 - 70 40 6.7 3
VC 0.04
G 1/4 13 21 94 90 56 107 15 - 70 40 6.7 3
VC 0.1
G 3/8 13 25 94 90 55 106 15 - 70 40 6.6 3
VC 0.2
G 3/8 13 25 94 90 57 108 16 - 70 40 6.5 3.1
VC 0.4
G 1/2 15 29 118 114 63 114 17.5 - 80 38 9 4.8
VC 1
G 1/2 15 29 124 120 72 123 22 15.5 84 72 9 7
VC 3
G 1 19 51.5 170 162 89 140 30 46.5 46 95 13 15.9
VC 5
G 1 19 42 170 162 105 156 30 46.5 46 95 13 18.7
* 电子装置规格 H 加 12 mm
电子装置规格 X 加 6 mm
I 不锈钢规格 – 管道连接
电子装置的版本:标准 / 高温 / ATEX/IECEx / IO-Link
尺寸(单位 mm
连接尺寸
33
齿轮流量计
VC
尺寸
I 带侧螺纹接口的连接板灰铸铁
订货名称 尺寸 重量
kg
e A B C E F G H J K L M N P R c d f m
MVC 0.2 R3 B05*
G 3/8 85 90 35 65 76 7 11 7 70 40 20 6.5 M 6/14 深 17 0.7 25 13 1.8
MVC 0.2 R3 C05*
G 1/2 85 90 35 65 76 7 11 7 70 40 20 6.5 M 6/14 深 17.5 0.7 29 15 1.7
MVC 0,4 R1 C09
G 1/2 100 110 37 86 96 7 11 7 80 38 34 16 M 8/18 深 18.5 0.7 29 15 2.7
MVC 0.4 R1 D09
G 3/4 100 110 42 86 96 7 11 7 80 38 34 16 M 8/18 深 21 1 36 17 2.9
MVC 1 R2 C05
G 1/2 100 120 37 80 106 7 11 7 84 72 35 12 M 8/18 深 17.5 0.7 29 15 2.9
MVC 1 R3 D05
G 3/4 120 120 42 80 106 7 11 7 84 72 35 13 M 8/18 深 21 1 36 17 4
MVC 1 R2 E05
G 1 100 120 65 80 106 7 11 8 84 72 35 13 M 8/18 深 32.5 1 42 19 4.9
MVC 5 R2 E05**
G 1 160 165 80 140 145 9 15 9 46 95 50 25 M 12/24 深 28 1 42 19 14
MVC 5 R2 G09**
G 1 1/2 170 165 100 140 145 9 15 9 46 95 50 25 M 12/24 深 42 1 58 23 17.8
* 适用于 VC 0.025、VC 0.04、VC 0.1 和 VC 0.2 以及具有编码器 0.2 的 VC
** 适用于 VC 3 和 VC 5
尺寸(单位 mm
34
齿轮流量计
VC
尺寸
I 带底螺纹接口的连接板灰铸铁
订货名称 尺寸 重量
kg
e A B C E F G H J K L M N P R c d f m
MVC 0.2 R3 B04*
G 3/8 85 90 35 65 76 7 11 7 70 40 20 6.5 M 6/14 深 28 0.7 25 13 1.6
MVC 0,4 R1 C08
G 1/2 100 110 37 86 96 7 11 7 80 38 34 16 M 8/18 深 46 0.7 29 15 2.5
MVC 0,4 R1 D08
G 3/4 100 110 42 86 96 7 11 7 80 38 34 16 M 8/18 深 52 1 36 17 2.9
MVC 1 R2 C04
G 1/2 100 120 37 80 106 7 11 7 84 72 35 12 M 8/18 深 50 0.7 29 15 2.7
MVC 5 R2 E04**
G 1 160 165 55 140 145 9 15 9 46 95 50 25 M 12/24 深 55 1 42 19 9.6
I 带侧螺纹接口的连接板不锈钢
订货名称 尺寸 重量
kg
e B C D E G H J K L M N P R f m
MVC 0.2 R4 B11*
G 3/8 85 35 94 75 7 11 7 70 40 20 6.5 M 6/14 深 18 13 1.7
MVC 1 R3 C11
G 1/2 116 37 124 100 9 15 9 84 72 35 12 M 8/18 深 19.5 15 3.2
MVC 1 R2 D11
G 3/4 116 42 124 100 9 15 9 84 72 35 12 M 8/18 深 21 17 3.5
MVC 5 R2 E11**
G 1 158 80 170 140 9 15 9 46 95 50 25 M 12/24 深 52 19 13.9
MVC 5 R2 G11**
G 1 1/2 158 105 170 140 9 15 9 46 95 50 25 M 12/24 深 63 23 17.9
* 适用于 VC 0.025、VC 0.04、VC 0.1 和 VC 0.2 以及具有编码器 0.2 的 VC
** 适用于 VC 3 和 VC 5
* 适用于 VC 0.025、VC 0.04、VC 0.1 和 VC 0.2 以及具有编码器 0.2 的 VC
** 适用于 VC 3 和 VC 5
尺寸(单位 mm
35
齿轮流量计
VC
尺寸
I 侧面带 SAE 法兰接口的连接板球墨铸铁
适用于 K3 规格的 VC 3 和 5 以及K1规范中的VC 12和16
订货名称 尺寸 重量
kg
B C D E F G K L M N P R a b e f m
MVC 5 V1 E09
150 90 180 110 110 M 8/24 深 46 95 50 25 M 12/24 深 50 57.2 27.8 25 M 12/24 深 14.2
MVC 12 V1 G09
200 140 249 120 140 M 10/20 深 120 140 70 38 M 20/45 深 70 79.38 36.5 38 M 16/25 深 41.18
尺寸(单位 mm
流体测量技术
VC/CN/07.2023
保留出错和技术变更的权利
喀来德流体技术(上海)有限公司
上海市浦东外高桥保税区巴圣路1608号楼2单元一层1001室,邮
编:200131
电话 / 传真 +86 21 50 89 29 60
电子邮箱 info@kracht.cn
网址 www.kracht.cn