
9
EN 7.591.0 / 11.21
7. MAINTENANCE
INSTRUCTIONS
7.1 USER INSTRUCTIONS
FOR FILTERS
Caution: lter under pressure:
before any work is carried
out on the lter, ensure the
pressure chamber con cerned
(lter housing) is depressurised.
On no account may any modications
(welding, drilling, opening by force etc.)
be carried out on the lter.
Filter housing must be earthed.
When working on, or in the vicinity of,
hydraulic systems, naked ames,
spark generation and smoking are
forbidden.
Hydraulic oils and waterpolluting uids
must not be allowed to enter the soil,
watercourses or sewer systems.
Please ensure safe and environmen
tally friendly disposal of hydraulic oils
and uids. The relevant regulations
in the country concerned with regard
to ground water pollution, used oil
and waste must be complied with.
Whenever work is carried out on
the lter, be prepared for hot oil
to escape which can cause injury
or scalding as a result of its high
pressure or temperature.
The owner must take
appro priate action (e.g.
air venting) to prevent the
formation of air pockets.
Repairs, maintenance work and com
missioning must only be carried out
by trained personnel. Allow the lter
to cool before handling. The stipula
tions in the machine or system opera
ting instructions must be followed.
Statutory accident prevention regula
tions, safety regulations and safety
data sheets for uids must be ob
served.
This lter must only be put
into operation in conjunction
with a machine or system.
The lter must only be used
as stipulated in the operating instruc
tions of the machine or system.
This lter must only be operated
using hydraulic or lubricating uid.
It is the responsibility of the operator
to comply with the water regulations
of the country concerned.
7.2 MAINTENANCE, GENERAL
This section describes maintenance
work which must be carried out
periodically. The operational safety
and service life of the lter, and
whether it is ready for use, depend
to a large extent on regular and
careful maintenance.
7.3 BASIC PRINCIPLES
This document is for information
purposes and for the avoidance
of dangers during installation,
during the operation of the system
and for the handling of operating
materials.
Safe and economical operation of
the system is only possible if the
installation manual is observed closely.
This installation manual does not
sub stitute the operating instructions
of the device or the system.
The individual installation instructions
for the installed components of the
overall system also apply.
7.4 QUALIFICATIONS OF
PERSONNEL / TARGET GROUP
This installation manual is exclusively
geared towards use by trained
specialists and it must be made
accessible at the place of use.
7.5 INTENDED USE
The lter is only suitable for the ltra
tion of operating uids.
The lter is not useable on its own.
The lter is intended for installation
in a hydraulic system.
Any alternative or more extensive
use shall not be considered intended
use. HYDAC Filtertechnik GmbH will
assume no liability for any loss or
damage as the result thereof.
7.6 MAINTENANCE MEASURES
● Spare parts must conform to the
technical requirements specied
by the manufacturer. This is always
ensured when using original
HYDAC spare parts.
● Tools, working area and devices
are to be kept clean.
● After disassembling the lter,
clean all parts, check them
for damage or wear and replace
them if necessary.
● When changing a lter element,
a high level of cleanliness must
be observed!
7.7 EXPLANATION OF SYMBOLS
AND WARNINGS
This type of safety symbol or
instruction ...
Danger
indicates a situation that
is dangerous in a threat
ening manner and will lead
to death or serious injury if it is not
avoided.
Warning
indicates a situation
that could lead to death
or serious injury, or serious
harm to health, if it is not avoided.
Info
indicates a notice regarding
correct handling of the
pressure equipment. Non
observance of these notes may lead
to damage of the pressure equipment
or its immediate surroundings.
Disposal
identies special measures
for environmental protection.
Professional, environmentally
friendly material disposal.
Notice
indicates a notice regarding
special user tips and other specially
useful or important information.
7.8 INTERVAL BETWEEN ELEMENT
CHANGES
In principle we recommend that
the lter element is changed after
one year of operation at the latest.
If no external clogging indicator can
be tted, we recommend changing
the elements at specic intervals
(the frequency of changing the lter
elements depends on the lter calcu
la tion and the conditions under which
the lter is operated). When lter
ele ments are subject to high dynamic
loading it may prove necessary to
change them more frequently.
The same applies when the hydraulic
system is commissioned or repaired
or when the oil is changed.
Warning
Danger
Info