BESCHREIBUNG EIGENSCHAFTEN
DE 5.229. 3/01.20
1
Hohe Durchflussleistung durch optimiertes, gegossenes Gehäuse
Geringe Hysterese durch Feinstbearbeitung der bewegten Teile
Einfache Austauschbarkeit durch international genormtes Lochbild ISO 4401
Elektronische Ansteuerung mittels EHCD (siehe in Prospekt 2.429.2)
HYDAC 4/3 - Proportional -
Wegeventile der Baureihe P4WE
kombinieren die Richtungssteuerung
mit einer Geschwindigkeitssteuerung
des Verbrauchers.
Der gesteuerte Volumenstrom ist
proportional dem elektrischen
Eingangssignal an der Magnetspule.
4/3-Proportional Wegeventil
direktgesteuert
P4WE 10
INHALT
Beschreibung
Eigenschaften
Typenschlüssel
Kolbentypen / Symbole
Technische Daten
Funktion
Schnittdarstellung
Zubehör
Kennlinien
Abmessungen
1
1
2
2
3
3
3
3
4
5
Nenngröße 10
bis 90 l/min
bis 320 bar
TYPENSCHLÜSSEL
DE 5.229. 3/01.20
2
P4WE 10 E 30 D01 – 24 PG /V
Benennung
Proportionales Wegeventil
Nenngröße (NG)
10
Symbol
siehe Seite 2
Nennvolumenstrom (bei Δp = 10 bar, P → T)
30 = 30 l/min
60 = 60 l/min
Ausführung
D01 = Standardausführung mit Nothand
Nennspannung
12 = 12 VDC
24 = 24 VDC
Elektrische Anschlussart
PG = DIN Stecker nach EN175301-803
Dichtungswerkstoff
V = FKM (Standard)
N = NBR
Typ Grundsymbol Typ Grundsymbol
EQ
KOLBENTYPEN / SYMBOLE
FUNKTION
SCHNITTDARSTELLUNG
Bezeichnung
12,45 x 1,78 90 Sh FKM 3524439
12,45 x 1,78 90 Sh NBR 3524438
ISO 4762 M6 x 40 (4 Stück) 3524314
AM005XXXU 6158999
Die Proportionalventile der Baureihe
P4WE sind direktgesteuerte
Wegeventile.
Der Volumenstrom wird stetig
(proportional) zum elektrischen
Eingangssignal an der Magnetspule
gesteuert.
Das Ventil besteht aus einem
Ventilgehäuse (1), einem Steuerkolben
(2) und den beiden
Proportionalmagneten (3).
Entsprechend dem Eingangssignal
erzeugt der Magnet eine Kraft und
verschiebt den Kolben gegen eine
Feder. Hierbei werden
Öffnungsquerschnitte freigegeben, die
die Größe des Volumenstromes,
abhängig von der Druckdifferenz an der
jeweiligen Steuerkante, bestimmen.
Zur elektronischen Ansteuerung des
Magneten stehen Elektronikmodule
zur Verfügung (siehe in
Prospekt 2.429.2).
1. Hinweis:
Anlage und Ventil vor Inbetriebnahme
entlüften.
2. Hinweis:
Die Ventile sind in 12V und 24V
Spulenausführung verfügbar.
Eine mit 24VDC versorgte
Ansteuerelektronik ermöglicht bei
einem Ventil mit 12V Spule
verbesserte Dynamik- und
Hysteresewerte.
Eine mit 12VDC versorgte
Ansteuerelektronik kann nur in
Kombination mit einer 12V
Spulenausführung genutzt werden.
Der Dynamikvorteil des Ventils geht
dann verloren.
ZUBEHÖR
Mat.-Nr.
Dichtsätze
(Set aus 4 Stück)
Befestigungsschrauben
Schaltzeit (0 → 100%):
Schaltzeit (100% → 0):
Spannungsart:
Nennspannung:
Nennstrom:
Widerstand bei 20°C:
Hysterese:
Wiederholgenauigkeit:
Schutzart gemäß DIN EN 60529:
Gemäß EN ISO 13849-1:2015 Tabelle C1 & C2
-20 bis +60
beliebig
5,9
Ventilgehäuse: Gusseisen
Typenschild: Aluminium
Ventilgehäuse: Phosphatiert
[ms]
[ms]
[V]
[A]
[Ω]
[%]
[%]
50
40
Gleichspannung
12, 24
2,60 bei 12 VDC
1,60 bei 24 VDC
3,40 bei 12 VDC
8,65 bei 24 VDC
< 6,0 von Q
max
< ±1,5 von Q
max
mit elektrischen Anschluss “G “ IP65²
Anschluss P, A, B: p
max
= 320
Anschluss T: p
max
= 210
90
Hydrauliköl nach DIN 51524 Teil 1, 2 und 3
-20 bis +80
10 – 400
Klasse 18/16/13 gemäß ISO 4406
NBR, FKM (Standard)
TECHNISCHE DATEN ¹
Allgemeine Kenngrößen
MTTF
d
:
Umgebungstemperatur:
Einbaulage:
Gewicht:
Material:
Oberflächenbeschichtung:
Hydraulische Kenngrößen
Betriebsdruck:
max. Volumenstrom: (Δp = 10 bar, P→T)
Druckflüssigkeit:
Druckflüssigkeitstemperaturbereich:
Viskositätsbereich:
Zulässiger Verschmutzungsgrad
der Druckflüssigkeit:
Dichtungswerkstoff:
[°C]
[kg]
[bar]
[l/min]
[°C]
[mm²/s]
Elektrische Kenngrößen
¹ siehe „Einsatzbedingungen und Hinweise für Ventile“ in Prospekt 53.000
² bei sachgemäßer Montage
DE 5.229. 3/01.20
3
*Weitere Informationen finden Sie im Prospekt „Regelmodule für hydraulische
Antriebe-EHCD“ Produktkatalog-24000.2/10/14 oder kontaktieren Sie den
Kundensupport EHCD@hydac.com.
Regelmodul EHCD*
1
2
3
3
gemessen bei T
Öl
= 50°C und 36 mm²/s
Die Kennlinien stellen typische Durchflusskurven für
die verschiedenen Ventilkolben dar. Hierbei zeigt die
jeweils erste Kennlinie den Durchflusswert bei
konstantem Δp, in Abhängigkeit von der
Magnetbestromung. Die zweite Kennlinie beschreibt
die Abhängigkeit von Durchflusswert und Δp bei
konstanter Magnetbestromung.
Der Gesamtventildruckabfall (Δp) wurde zwischen den
Leitungen P und T des Ventils gemessen.
E 30 Kolben
KENNLINIEN
E 60 Kolben
Q 30 Kolben
Q 60 Kolben
DE 5.229. 3/01.20
4
ABMESSUNGEN
DE 5.229. 3/01.20
5
ANSCHLUSSLOCHBILD
ISO 4401-05-04-0-05
Elektrischer
Anschlussstecker
nach EN175301
Nothand
Nothand
Befestigungsschrauben (ISO 4762): 4 Stk M6 x 40 A10.9 (Nicht im Lieferumfang enthalten)
Anziehdrehmoment: 8 Nm
Anmerkung
Die Angaben in diesem Prospekt beziehen sich auf
die beschriebenen Betriebsbedingungen und
Einsatzfälle. Bei abweichenden Einsatzfällen wenden
Sie sich bitte an die entsprechenden
Fachabteilungen.
Technische Änderungen sind vorbehalten.
HYDAC Fluidtechnik GmbH
Justus-von-Liebig-Str.
D-66280 Sulzbach/Saar
Tel: 0 68 97 /509-01
Fax: 0 68 97 /509-598
E-Mail: valves@hydac.com
