DE 5.130.3/09.19

3-Wege Proportional – Stromregelventil

PSRPM20330-22 /-32

Schieberausführung, direktgesteuert

Einschraubventil metrisch – 315 bar

bis 100 l/min

bis 315 bar

PRODUKTVORTEILE

z Voller Volumenstrombereich von 0 bis Q

max

z Diverse Volumenstrombereiche Q

max

z Kompakte Bauweise: Proportional-Drossel und Druckwaage in einem Gehäuse

integriert

z Stabiles Regelverhalten durch integrierte Dämpfung

z geringe Hysterese

z Energieeffizient durch Entlastung des Restvolumenstroms mit niedrigem

Umlaufdruck an Anschluss 2

z Reststrombelastbarkeit - Anschluss 2 kann unabhängig vom Lastdruck an

Anschluss 3 belastet werden

z Auch als 2-Wege-Stromregler (Anschluss 1 nach 3) verwendbar, wenn

Abschluss 2 geschlossen ist

z Optional: mit zusätzlichem Handrad erhältlich

z Außenliegende Oberflächen mit erweitertem Korrosionsschutz durch

Zn-Ni Beschichtung (1.000 h Salzsprühnebeltest)

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

Das Stromregelventil ist ein Vollbereichsstromregler mit elektroproportional

veränderbarem Querschnitt der Messblende. Eine eingebaute Druckwaage hält den

Druckabfall über die Messblende konstant. Aus dieser Kombination resultiert ein

von den Druckverhältnissen an Anschluss 2 und 3 unabhängiger elektroproportional

einstellbarer Vorzugsvolumenstrom an Anschluss 3. Der überschüssige

Eingangsvolumenstrom wird von Anschluss 1 nach 2 abgeleitet. Anschluss 2 ist

druckbelastbar. Bei blockiertem Anschluss 2 funktioniert das Ventil als 2-Wege-

Stromregelventil.

Aufgelöste Darstellung der Symbole: Ausführung 32 Ausführung 22

Ausführung 22:

Bei blockiertem Anschluss 3 sperrt das Ventil den abfließenden Volumenstrom nach

Anschluss 2.

Ausführung 32:

Bei blockiertem Anschluss 3 und unbestromten Ventil wird der

Verbraucheranschluss 3 nach Anschluss 2 druckentlastet.

bei 0 mA

max

FUNKTION

DE 5.130.3/07.19

Millimeter (Inch)

Technische Änderungen vorbehalten

ABMESSUNGEN

KENNGRÖSSEN*

Betriebsdruck max. 315 bar

Eingangsvolumenstrom max. 100 l/min

Regelbereich max. 80 l/min

Druckflüssigkeitstemperaturbereich NBR: min. –30 °C bis max. + 80 °C

FKM: min. –20 °C bis max. +120 °C

Umgebungstemperaturbereich NBR. min. –30 °C bis max. + 60 °C

FKM: min. –20 °C bis max. + 60 °C

Druckflüssigkeit Hydrauliköl nach DIN 51524 Teil 1, 2 und 3

Viskositätsbereich min. 10 mm²/s bis max. 420 mm²/s

Filterung Zulässiger Verschmutzungsgrad der Betriebsflüssigkeit nach ISO 4406 Klasse 19/17/14 oder besser

MTTF

150 – 1200 Jahre, Bewertung nach DIN EN ISO 13849-1

Einbaulage beliebig

Werkstoffe

Ventilkörper Stahl

Kolben gehärteter und geschliffener Stahl

Dichtungen NBR (Standard)

FKM (optional)

Stützringe PTFE

Magnetspule Stahl / Polyamid

Einbauraum 20330 metrisch

Masse 1,2 kg

Elektronik

Steuerstrombereich 800 mA; 19,2 Ohm (24 Volt)

1600 mA; 5,0 Ohm (12 Volt)

Einschaltdauer 100 % ED (Dauerbetrieb) bis zu max.

115 % der Nennspannung bei 60 °C

Ditherfrequenz 100 – 160 Hz (120 Hz empfohlen)

Hysterese mit Dither < 8 % von Q

NENN

Wiederholgenauigkeit ≤ 1,5 % von p

max

Umkehrspanne ≤ 2 % von Q

NENN

Ansprechempfindlichkeit ≤ 2 % von Q

NENN

Magnetspulenausführung Coil…-50-2345

* siehe "Einsatzbedingungen und Hinweise für Ventile" in Prospekt 53.000

*Anziehdrehmoment:

Stahlgehäuse (Zugfestigkeit > 360 N/mm²): 50 Nm

Aluminiumgehäuse (Zugfestigkeit > 330 N/mm²): 50 Nm

(Mit Drehmomentwerkzeug gem. DIN EN ISO 6789, Werkzeug Typ II Klasse A oder B)

Für weitere Informationen siehe "Einsatzbedingungen und Hinweise für Ventile"

in Prospekt 53.000

SW30

Anziehdrehmoment 5 Nm

Option: (H) Handrad

Option: (S) Stahl

6kt. SW32

Anziehdrehmoment 5 Nm

DE 5.130.3/09.19

EINBAURAUM

20330

Millimeter (Inch)

Technische Änderungen vorbehalten

Passungstiefe

VE = Optische Prüfung

* Zulässige Anbohrzone (für Blockkonstruktion)

** Scharfe Kanten sollten duch einen Radius von

0,1 mm bis 0,2 mm vermieden werden

*** größter Vorbohrdurchmesser

(Nennmaß Werkzeugdurchmesser)

DE 5.130.3/07.19

TYPENSCHLÜSSEL

PSRPM20330 – 22 H – C – N – 08 – L40 – 12 PG – 5.0

Benennung

Proportional Stromregelventil, metrisch

Ausführung

22 = Standard (ohne Entlastung, mit Dämpfung)

32 = mit Entlastung, mit Dämpfung

Nothandbetätigung

ohne Angabe = mit verdeckter Nothand

H = Handrad

S = Stahlkappe

Anschlussart

C = nur Einschraubventil (Cardridge)

Dichtungswerkstoff

N = NBR (Standard)

V = FKM

Öffnungsdruck der Druckwaage

08 = 8 bar (Regelbeginn)

Volumenstrombereich

L06 = 0 bis 6 l/min

L10 = 0 bis 10 l/min

L16 = 0 bis 16 l/min

L25 = 0 bis 25 l/min

L32 = 0 bis 32 l/min

L40 = 0 bis 40 l/min

L50 = 0 bis 50 l/min

L63 = 0 bis 63 l/min

L80 = 0 bis 80 l/min

Nennspannung

12 = 12 V DC

24 = 24 V DC

Andere Spannungen auf Anfrage

Magnetspulenausführung (Typ 50-2345)

DC: PG = DIN Stecker Bauform A nach EN175301-803

PL = Stecker mit 2 freien Litzen, 457 mm lang, 0,75 mm²

PN = Deutsch Stecker, DT04-2P, 2-polig, axial

PT = AMP Junior Timer, 2-polig, radial

andere Anschlussarten auf Anfrage

Spulenwiderstand

5.0 = 5,0 Ohm (1600 mA, 12 V)

19.2 = 19,2 Ohm (800 mA, 24 V)

Q-I-Kennlinie p-Q-Kennlinie

% des Nom. Durchflusses

% des max. Steuertroms Druckverlust [bar]

BEISPIELHAFTE KENNLINIEN

gemessen bei ν = 34 mm²/s, T

Öl

= 46 °C

Hysterese: 8% max.

(max. Strom)

Charakteristik Kurve

Toleranzbereich

Charakteristik Kurve

Toleranzbereich

min. 1 l/min

Bypass (2) > Prio. (3) Prio. (3) > Bypass (2)

DE 5.130.3/09.19

MATERIALÜBERSICHT

Standardausführungen

Bezeichnung Mat.-Nr.

PSRPM20330-22-C-N-08-L40-24PG-19.2 4131306

PSRPM20330-22-C-N-08-L63-12PG-5.0 4072418

PSRPM20330-32-C-N-08-L40-0 4331224

PSRPM20330-32-C-N-08-L80-0 4255018

andere Ausführungen auf Anfrage

Rohranschlussgehäuse*

Bezeichnung Werkstoff Anschlüsse Druck Mat.-Nr.

R20330-01X-01 Stahl, verzinkt G3/4” 315 bar 3837589

R20330-02X-01 Aluminium, eloxiert G3/4” 210 bar 3904888

andere Gehäuse auf Anfrage

Ersatzteile Dichtsätze

Bezeichnung Material Mat.-Nr.

Dichtsatz (P)SRPM20330 -NBR NBR 4439878

Dichtsatz (P)SRPM20330 -VITON FKM 4439880

Einbauraum Werkzeuge

Bezeichnung Mat.-Nr.

Senker auf Anfrage

Reibahle auf Anfrage

ANMERKUNG

Die Angaben in diesem Prospekt beziehen sich auf die beschriebenen Betriebsbedingungen und Einsatzfälle.

Bei abweichenden Einsatzfällen wenden Sie sich bitte an die entsprechenden Fachabteilungen.

Technische Änderungen sind vorbehalten.

HYDAC Fluidtechnik GmbH

Justus-von-Liebig-Str.

D-66280 Sulzbach/Saar

Tel: 0 68 97 /509-01

Fax: 0 68 97 /509-598

E-Mail: valves@hydac.com