FLUID TEAM Automationstechnik GmbH Fon: +49/7531/9748-0 www.fluid-team.com
D-78467 Konstanz Felix-Wankel-Str. 4 Fax: +49/7531/9748-44 info@fluid-team.com
EPDR3-10 Stand: 02/05 Seite 1 von 3 Änderungen vorbehalten. © FLUID TEAM GmbH
Beschreibung
Das 3-Wege-Proportional-Druckregelventil Baugröße 10
ist ein kompaktes Einschraubventil. Es reduziert einen
Eingangsdruck in einen niedrigeren Verbraucherdruck
welcher proportional zum Magnetstrom einstellbar ist. Es
fließt so lange Öl von Anschluss P nach A bis der
eingestellte Druck erreicht ist, danach schließt das
Ventil. Erst wenn der Verbraucherdruck abfällt, öffnet
das Ventil wieder von P nach A. Wird der eingestellte
Druck auf der Verbraucherseite überschritten, kommt die
Druckbegrenzungsfunktion des Ventils zum Einsatz (3-
Wege-Funktion). Es fließt dann so lange Öl von
Anschluss A nach T, bis der eingestellte Druck erreicht
ist. Das Ventil ist auch als reiner Druckminderer (2-
Wege-Funktion) einsetzbar.
Der dritte Anschluss (T) darf jedoch nicht verschlossen werden. Durch eine Vielzahl an Druckstufen ist eine optimale
Anpassung an die Erfordernisse möglich. Alle funktionsrelevanten Teile sind gehärtet und geschliffen oder gehont. Die
Ventile verfügen über ein sehr schnelles, präzises und schwingungsstabiles Regelverhalten. Zu beachten ist: je größer
der Druckunterschied zwischen Eingangsdruck und Verbraucherdruck ist, umso sauberer sollte das Öl sein (Filtration bis
zu 3 µm notwendig).
Bauformen Symbolbild
x Einschraubventil mit Stufenbohrung T-2A
x Rohrleitungsgehäuse
x Zwischen- und Aufbauplatten NG 10 (DIN 24340 A10)
Hydraulische Kenngrößen
Betriebsdruck: max. 315 bar
Volumenstrom: max. 80 l/min
Regeldruckbereiche: siehe Typenschlüssel
Minimaldruck: ca. 5 bar. Druck an Anschluss T
addiert sich direkt zum
Einstellwert.
Betriebsmedien: Mineralöle nach DIN 51524,
andere nach Rücksprache
Viskositätsbereich: 10 – 350 cSt
Durchflussrichtung: siehe Symbolbilder
Filtrierung: Klasse 18/16/13, Filter ß 6...10 ! 75
Wiederholgenauigkeit: < 1 % *
Hysterese: < 3 % *
* bei optimalem Dithersignal im Bereich 20% - 100% vom
Druck-Einstellbereich
Mechanische Kenngrößen
Bauart: Kolben-Schieber-Konstruktion,
vorgesteuert
Umgebungstemperatur: -25 °C – +50 °C
Medientemperatur: -25 °C – +70 °C
Einbaulage: beliebig
Gewicht: Einschraubventil: 0,91 kg
Werkstoffe: Ventilteile: Stahl, Buntmetall
Dichtungen: NBR
Stützringe: Teflon, PU
Oberflächenschutz: ext. Ventilteile: brüniert
Magnet: verzinkt
Elektrische Kenngrößen
Nennspannung: 24 V DC, 12 V DC
zul. Betriebsstrom: 700 mA (24 V); 1700 mA (12 V)
Nennwiderstand (R
20
): 25 : (24 V); 4 : (12 V)
Leistungsaufnahme max.: 16 W
Einschaltdauer: 100 % ED
Ansteuerung: PWM-Signal (Gleichspannung mit
Puls-Weiten-Modulation)
Ditherfrequenz: vorzugsweise 140 Hz
Schutzart: IP 65
el. Anschluss: Gerätestecker nach DIN 43650
Form A, inkl. Gerätesteckdose Pg9
Ansteuergeräte: siehe Kapitel 6 ‚Ansteuerelektronik’
Technische Daten Messparameter und Normen siehe Kapitel 12
vor
g
esteuert " 3-We
g
e-Funktion
x
max. 80 l/min
Proportional-Druckregelventil Baugröße 10
FLUID TEAM Automationstechnik GmbH Fon: +49/7531/9748-0 www.fluid-team.com
D-78467 Konstanz Felix-Wankel-Str. 4 Fax: +49/7531/9748-44 info@fluid-team.com
EPDR3-10 Stand: 02/05 Seite 2 von 3 Änderungen vorbehalten. © FLUID TEAM GmbH
in Vorbereitung
lieferbare Ausführungen / Typenschlüssel
Kennlinien
EEPDRS3-10 – 175 – * – 24V / *
3-Wege-Proportional-Druckregelventil, vorgesteuert,
Baugröße 10
Regeldruck-
bereich
Konstr.-
stand
Nenn-
spannung
Sonderaus-
führungen
lieferbare Ausführungen: 25 = 25 bar (intern) 12V = 12 V DC FNH =
45 = 45 bar 24V = 24 V DC Feststellbare
Einschraubventil EEPDRS3-10 70 = 70 bar Not-Handbet.
= Stufenbohrung T-2A 115 = 115 bar
175 = 175 bar
in Rohrleitungsgehäuse EEPDRS3-10-.... -XXX *) 210 = 210 bar
= Einschraubventil mit Gehäuse 275 = 275 bar
315 = 315 bar
in Zwischenplatte EEPDRS3-10-.... -XXX *)
= Zwischenplatte NG 10 *) Anmerkung:
XXX = Gehäuse- bzw. Zwischenplattentyp. Anhand dieses Codes
in Aufbauplatte EPDRSA3-10 können Sie korrekt bestellen. Aus logistischen Gründen werden
= Regelung von P nach A und B Ventil und Rohrleitungsgehäuse/ Zwischenplatte jedoch auf allen
Papieren getrennt aufgeführt.
Maße und Gewichte der Zwischen- und Aufbauplatten siehe folgendes Maßblatt: EPDR3-10-MP
FLUID TEAM Automationstechnik GmbH Fon: +49/7531/9748-0 www.fluid-team.com
D-78467 Konstanz Felix-Wankel-Str. 4 Fax: +49/7531/9748-44 info@fluid-team.com
EPDR3-10 Stand: 02/05 Seite 3 von 3 Änderungen vorbehalten. © FLUID TEAM GmbH
Abmessungen
EEPDRS3-10-... Einschraubventil
HM4-033610
EEPDRS3-10-...-BA* Einschraubventil mit Rohrleitungsgehäuse
HM3-034902
