36 200/117 GD
1/2
36 200/117 GD
K4WA/C
VERZÖGERUNGSVENTIL
BAUREIHE 10
TECHNISCHE DATEN
(Mineralöl m. Viskosität 36 cSt u. 50°C)
HYDRAULISCHES SYMBOL
FUNKTIONSPRINZIP
— Das K4WA/C Ventil ist ein Verzögerungsventil mit
mechanischer Betätigung welches für den Rohrleitungseinbau
in Hydraulikleitungen konzipiert wurde.
— Normalerweise wird es zur Geschwindigkeitssteuerung eines
hydraulischen Zylinders eingesetzt, sprich: Schnell- /
Langsamumschaltung oder wahlweise auch mit „Soft-
Stopfunktion“.
— Im Ruhezustand, ist das Ventil normalerweise geöffnet und
erlaubt den freien Durchfluss vom Anschluss P zum Anschluss
A.
Indem die mechanische Rollenbetätigung des Ventils aktiviert
wird, kann der Volumenstrom entweder komplett oder teilweise
abgeschaltet werden.
— Das Ventil wird zudem mit eingebauten Rückschlagventil
geliefert, das den freien Durchfluss in entgegengesetzter
Durchflussrichtung (A nach P) ermöglicht.
GEWINDE-ANSCHLÜSSE
p max 150 bar
Q max 40 bar
Max. Betriebsdruck bar 150
Öffnungsdruck des Rückschlagventils bar 0,5
Max. Volumenstrom l/min 40
Kraft für den Antrieb:
- an der Anfangsposition
- am Hubende
kg 6,8
12,0
Maximaler Lecköl mit geschlossenem Ventil
(Δp 100 bar)
l/min 0,05
Regelungshub
(von komp. geöffnet zu komp. geschlossen)
mm 20
Umgebungstemperatur °C -20 / +60
Flüssigkeitstemperatur °C -20 / +80
Flüssigkeitsviskosität cSt 10 ÷ 400
Empfohlene Viskosität cSt 25
Verschmutzungsgrad der Flüssigkeit nach ISO 4406:1999 Klasse 20/18/15
Gewicht kg 2,5
36 200/117 GD
2/2
REPRODUKTIONSRECHTE VORBEHALTEN, DIE FIRMA BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR,
DIE ALS NOTWENDIG ERSCHEINENDEN ÄNDERUNGEN VORZUNEHMEN
K4WA/C
BAUREIHE 10
Maßangaben in mm
1 - BESTELLBEZEICHNUNG
Dichtungen: keine Ang. für Mineralöle
V = Viton für Spezialflüssigkeiten
Baureihen-Nummer (Nr. 10 bis 19 gleiche
Abmessungen und Installation)
eingebautes Rückschlagventil
Geöffnet (normalerweise)
2 - KENNLINIEN (Werte für Viskosität 36 cSt u. 50°C)
3 - HYDRAULISCHE DRUCKMEDIEN
Verwenden Sie Hydraulikflüssigkeiten auf Mineralölbasis Typ HL oder HM nach ISO 6743-4. Für diese Flüssigkeiten verwenden Sie
Dichtungen aus NBR. Für Flüssigkeiten vom Typ HFDR (Phosphorester) verwenden Sie Dichtungen aus FPM (Code V). Wenn Sie andere
Druckmedien verwenden, zum Beispiel HFA, HFB, HFC, wenden Sie sich bitte an unser technisches Büro.
Der Betrieb mit Flüssigkeitstemperaturen über 80 °C führt zum schnellen Verfall der Qualität der Flüssigkeiten und Dichtungen. Die
physikalischen und chemischen Merkmale der Flüssigkeit müssen beibehalten werden.
4 - ABMESSUNGEN UND ANSCHLÜSSE
Nenngröße: 1/2”
Anschlüsse: 1/2” BSP
Verzögerungsventil
K 4 W A / C / 10 /
40 Q [l/min]302010
5
4
3
1
0
0
2
p [bar]
DRUCKVERLUSTE Δp-QREGELUNG
Kennlinie mit
Δp 5 bar
Volumenstrom
P→A mit komp.
geöffnetem Ventil
HINWEIS: Was den Fluss A→P mit geschlossenem
Ventil betrifft, fügen Sie zu den in dem Diagramm
angegebenen Werten den Öffnungsdruck (0,5 bar) hinzu.
ROLLENHUB [mm]
KOLBENHUB [mm]
geöffnetes Ventil
geschlossenes
Ventil
1 Eingangsanschluss P 1/2” BSP
2 Ausgangsanschluss A 1/2” BSP
3 Leckölanschluss L
1/8” BSP, der mit dem Behälter
zu verbinden ist
4 Fixierschraube für die Regelung
der maximalen Öffnung:
Schlüsselweite 10
