4/2- und 4/3-Wegeschieberventil NG6
Q
max
= 40l/min,p
max
= 350bar
direktgesteuert,weichschaltend, mit Magnetbetätigung
Typenreihe WEDOU…
1/5
Referenz: 400-P-181210-DE-02
Stand: 10.2024
S Zur Steuerung von Start, Stopp,
und Volumenstromrichtung
S Für Plattenaufbau, Lochbild NG 6 nach ISO 4401-03-02
S Betätigung durch Gleich- oder
Wechselspannungsmagneten
S Hohe Funktionszuverlässigkeit und Standfestigkeit
S Mit Handnotbetätigung
S Magnet-Steckspulensystem, dadurch rationelles
Auswechseln der Magnetspule ohne Eingriff in
den Nassbereich
1 Beschreibung
Die Wegeschieberventile der Typenreihe WEDOU-…-6…
sind magnetbetätigte, direktgesteuerte Flanschventile mit
Lochbild NG 6 nach ISO 4401-03-02. Im wesentlichen be
stehen die Ventile aus einem Stahlkörper, einem oder zwei
Magneten, dem Steuerkolben, sowie einer oder zwei Rück
stellfedern. In unbetätigtem Zustand wird der Steuerkolben
durch die Rückstellfedern in Mittelstellung oder Ausgang
stellung gehalten. Die Betätigung des Steuerkolbens er
folgt über die in Öl schaltenden Gleich- oder Wechsel
spannungsmagneten. Mit der integrierten Handnotbetäti
gung ist z.B. bei Stromausfall ein Verschieben des Steuer
kolbens ohne Magneterregung möglich. Eingesetzt werden
diese 4/3- und 4/2-Wegeventile auf Anlagen und Ma
schinen zur Steuerung von Richtung und zum Halten eines
Volumenstromes. Die aufsteckbaren Magnetspulen sind
ohne Eingriff in den Hydraulikkreis auswechselbar und um
4x90° drehbar.
2 Sinnbilder / Kolbentypen
4/2-Wege-Funktionen 4/2-Wege-Funktionen
mit 4/3-Kolben
4/2-Wege-Funktionen
mit 4/3-Kolben
4/3-Wege-Funktionen
a
WEDOU‐42‐A
AB
PT
a
WEDOU-42-AD
AB
PT
WEDOU-42-BD
b
AB
PT
WEDOU-43-D
ab
AB
PT
WEDOU‐42‐B
AB
PT
b
WEDOU-42-AG
a
AB
PT
WEDOU-42-BG
b
AB
PT
WEDOU-43-G
ab
AB
PT
Übergangsstellungen
WEDOU-42-AH
a
AB
PT
AB
PT
WEDOU-42-BH
b
AB
PT
WEDOU-43-H
ab
AB
PT
HINWEIS! Weitere Kolbenausführungen auf Anfrage.
400-P-181210-DE-02/10.2024
Typenreihe WEDOU…
2/5
3 Technische Daten
Allgemeine Kenngrössen Bezeichnung, Wert, Einheit
Benennung 4/2- und 4/3-Wegeschieberventil
Bauart Flanschbauart, direktgesteuert, weichschaltend,
elektrisch betätigt
Befestigungsart 4 Befestigungslöcher für Zylinderschrauben M5x30
(Ventilbefestigungsschrauben im Lieferumfang enthalten)
Anzugsdrehmoment 5.2 Nm ± 10%
Anschlussgrösse NG6, Lochbild ISO 4401-03-02
Masse - Ventil mit einem Magnet
- Ventil mit zwei Magneten
1.70 kg
2.10kg
Einbaulage vorzugsweise waagrecht
(senkrecht montiert erschwert das Entlüften)
Umgebungstemperaturbereich -30 °C … +80 °C
Hydraulische Kenngrössen Bezeichnung, Wert, Einheit
Maximaler Betriebsdruck - Anschlüsse A, B, P
- Anschluss T
350bar
100bar
Maximaler Volumenstrom 40 l/min
Volumenstromrichtung siehe Tabelle „Sinnbilder / Kolbentypen“
Druckflüssigkeit Mineralöl HL und HLP nach DIN 51524;
Biologisch abbaubare Druckflüssigkeiten HEES;
Weitere Druckflüssigkeiten auf Anfrage!
Druckflüssigkeitstemperaturbereich -30 °C … +80 °C
Viskositätsbereich 10…500mm
2
/s (cSt), empfohlen 15 ... 250mm
2
/s (cSt)
Maximal zul. Verschmutzungsgrad der Druckflüssigkeit
Reinheitsklasse nach ISO 4406:1999
Klasse 20/18/15
Elektrische Kenngrössen Bezeichnung, Wert, Einheit
Standard Versorgungsspannung 12V DC, 24V DC (weitere Spannungen auf Anfrage)
Versorgungsspannungstoleranz ±10%
Umgebungstemperaturbereich -20°C … +50°C
Nennleistungsaufnahme DC 30/31 W
Relative Einschaltdauer (ED) 100%
Schutzart nach ISO20653 / EN60529 IP 65
(mit entsprechendem Gegenstecker sowie
fachgerechter Montage und Abdichtung)
Elektrischer Anschluss DIN EN 175301-803, 3-polig 2 P+E (Standard)
andere Anschlüsse siehe „Bestellangaben“
400-P-181210-DE-02/10.2024
Typenreihe WEDOU…
3/5
4 Kennlinien
gemessen mit Ölviskosität 33mm
2
/s (cSt), Magnet bei Beharrungstemperatur und 10% Unterspannung
Δp = f (Q) Druckverlust-Volumenstrom-Kennlinie
A, B, D, G und H-Kolben
0
Q [l/min]604520150
3
6
9
12
p [bar]
P0437.ai
4
2
1
5
6
3
Kolbentyp
Volumenstromrichtung
P % A B % T P % B A % T
A 6 5 6 5
B 6 5 6 5
D 5 2 5 2
G 6 1 6 1
H 4 2 4 2
p = f (Q) Leistungsgrenzen - mIt DC-Magnetspule
Betrieb bei 50 Hz
0
Q [l/min]8070504030100
50
100
150
200
300
350
p [bar]
P0436.ai
421
20 60
3
2
3
250
4
Kolbentyp Kennlinie
A 3
B 3
D 1
G 4
H 2
WICHTIG!
Der angegebene max. Durchfluss bezieht sich
auf eine symmetrische Durchströmung des
Ventils. Der Durchfluss wird bei asymmetrischer
Durchströmung wesentlich eingeschränkt und
kann im ungünstigsten Fall auf 33% reduziert
werden.
Schaltzeiten
Gemessen mit D-Kolben und Standarddüse Ø 0,7 mm,
bei Q = 20l/min, p = 210 bar
100% Spannung, Öltemperatur +38° C, Viscosität 21 cSt.
SCHALTZEIT
EIN
(ms)
AUS
(ms)
625 550
Die Schaltzeiten sind abhängig von Durchfluss, Druck, vor
handener Spannung, Magnettemperatur und Viskosität.
Um möglichst spannungs- und magnettemperaturun
abhängige Schaltzeiten zu erreichen, empfehlen wir die
Verwendung unseres hierfür entwickelten Spezial-
Steckers Typ LRS nach Rücksprache.
(Siehe Datenblatt 400-P-515101).
5 Montagehinweise
ACHTUNG!
Wartungsarbeiten dürfen nur durch Fachpersonal
mit mechanischen Kenntnissen ausgeführt wer
den. Grundsätzlich dürfen nur die Dichtungsele
mente ersetzt oder kontrolliert werden. Bei Dich
tungswechsel ist darauf zu achten, dass die Dich
tungen gut eingeölt oder eingefettet montiert wer
den.
WICHTIG!
Beim Montieren der Ventile ist das Anzugsdreh
moment der Befestigungsschrauben zu beach
ten. Einstellungen sind keine erforderlich da die
Ventile werkseitig eingestellt werden.
400-P-181210-DE-02/10.2024
Typenreihe WEDOU…
4/5
6 Abmessungen, Schnittbild
4/3-Wegeschieberventil (federzentriert)
4/2-Wegeschieberventil (Impuls, gerastet)
220
74
73 73
87
27.3
25
48
48.1 1.7
1
4
2
3
AB
M
A
= 5.2 [Nm] ± 5%
M
A
= 2.7 [Nm] ± 5%
1)
4/2-Wegeschieberventil (1-Magnet-Ausführung, A- oder B-seitig)
156
73
B
87
73
27.3
25
21.758.25
9
7.5
16.75
8.25
74
156
23
4
M
A
= 5.2 [Nm] ± 5%
M
A
= 2.7 [Nm] ± 5%
A
M5
2)
0,01/100
Rz max 4
4)
Dichtsatz NBR Nr. DS-225-V
3)
Pos
.
Stk.
5)
Stk.
6)
Beschreibung
1 4 4 O-Ring Nr. 012  9,25x 1,78 V70
2 1 2 O-Ring Nr. 022 25,12x1,78 V70
3 1 2 O-Ring Nr. 213 23,39x3,53 V70
WICHTIG!
1)
Mit Handnotbetätigung
2)
Ventilbefestigungsschrauben M5x30
(im Lieferumfang enthalten)
3)
Dichsatz mit FKM-Dichtungen Nr. DS-225-V
4)
Erforderliche Oberflächengüte der
Flanschfläche (Ventilauflage)
5)
4/2-Ventil (1 Magnet)
6)
4/3-Ventil (2 Magnete)
WICHTIG!
Beim Montieren der Ventile ist das Anzugsdreh
moment der Befestigungsschrauben zu beach
ten. Einstellungen sind keine erforderlich da die
Ventile werkseitig eingestellt werden.
400-P-181210-DE-02/10.2024
Typenreihe WEDOU…
5/5
7 Bestellangaben
Ohne =
DIN EN 175301−803 Anschluss inkl. Gegenstecker (Standard, IP 65)
8 Zugehörige Datenblätter
Referenz (Old no.) Beschreibung
400-P-030501 (i-31) Lochbild NG6 nach ISO 4401-03-02
400-P-515101 Stecker LRSA
E 2024 by Bucher Hydraulics AG Frutigen, CH-3714 Frutigen
www.bucherhydraulics.co
m
info.ch@bucherhydraulics.com
Alle Rechte vorbehalten.
Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung und sind nicht als zugesicherte Eigenschaften im rechtlichen Sinne zu ver
stehen. Die Angaben entbinden den Anwender nicht von eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Auf Grund kontinuierlicher Verbesserungen
der Produkte sind Änderungen der in diesem Katalog gemachten Produktspezifikationen vorbehalten.
Klassifikation: 430.300.-.315.305.300