Druckbegrenzungspatrone NG 10
Q
max
= 140l/min,p
max
= 350bar
sitzvorgesteuert, Hauptstufe Schieberkolben,
Typenreihe DVPA-1 …
1/4
Referenz: 400-P-280101-DE-01
Stand: 03.2017
S Vorsteueröl intern nach B
S Austauschbar mit DVP-1-10....
S Stabiles Funktionsverhalten
S Verbesserte Auflösung der Druck-einstellung
S Anzugsmoment ohne Einfluss auf die Funktion
S BUCHER Bohrungsform DC
1. Beschreibung
Die Patronen der Typenreihe DVPA-1-10... sind sitzvorge
steuerteDruckbegrenzungsventile mit einem Schieberkol
ben bei der Hauptstufe. Ist die Vorsteuerung aktiv (DB-
Funktion), fliesst das Vorsteueröl intern zum Anschluss B.
B sollte vorzugsweise zum Tank geführt werden, da sich
sonst der B-seitige Druck zum Einstellwert aufaddiert. Die
Patronen sind immer mit geölten oder gefetteten Dichtun
gen in die DC-Bohrung zu montieren. Das Montieren der
Patronen kann mittels Gabelschlüssel SW 27 erfolgen.
(Anzugsmoment beachten). Für den Selbsteinbau der Pa
tronen in Blöcke stehen Stufenwerkzeuge leihweise oder
käuflich zur Verfügung. Für Rohrleitungseinbau ist der BU
CHERGewinde- und Flanschanschlusskörper DC-12 zu
verwenden. Die Patrone ist auch mit integriertem Umge
hungs-Rückschlagventil lieferbar:
Typ DVPA-RV-1-10 ... .
2. Sinnbilder
DVPA-1-10 ...
AB
3. Kenngrössen
Benennung Druckbegrenzungspatrone
Bauart sitzvorgesteuerte Kolben-Ausführung
Befestigungsart Einschraubpatrone (M24 x 1,5)
Anschlussgrösse NG 10 mm, BUCHER Bohrungsform DC
Masse kg 0,23
Einbaulage beliebig
Durchflussrichtung A B, siehe Sinnbild
Betriebsdruckbereich bar ... 350 in A und B
Einstelldruckbereich bar Druckstufe N = 10 ... 350
Druckstufe M = 10 ... 210
Druckstufe L = 10 ... 65
Durchfluss Qmax l/min 1 ... 140 (siehe Kennlinien)
Druckflüssigkeit Hydrauliköle HL und HLP nach DIN 51 524
andere Druckflüssigkeiten auf Anfrage
Temperaturbereich Druckflüssigkeit _C -25 ... +80
Viskositätsbereich cSt 10 ... 650 mm
2
/s, empfohlen 15 … 250 mm
2
/s
Zul. Verschmutzungsgrad Druckflüssigkeit 20/18/15 nach ISO 4406 : 1999
400-P-280101-DE-01/03.2017
Typenreihe DVPA-1 …
2/4
4. Kennlinien
gemessen mit Ölviskosität 33 cSt
210
150
100
50
20 40 60 80 100 120 140
30
15
20 40 60 80 100 120 140
65
45
Einsatzgrenzen
Einsatzgrenzen
p (bar)
p (bar)
Q (l/min)
Q (l/min)
DVPA-1-10- ...N
p-Q Kennlinie
DVPA-1-10- ...M
p-Q Kennlinie
DVPA-1-10- ...L
p-Q Kennlinie
75 150 225 300
100
50
150
200
Druckverstellung
an der Einstellspindel
DVPA−1−10−..N: 1 Umdr. ca. 65 bar
DVPA−1−10−..M: 1 Umdr. ca. 38 bar
DVPA−1−10−..L: 1 Umdr. ca. 13 bar
Lecköl A B
Q (cm3/min)
pA (bar) bei pB = 0 bar
Vorsteuerung geschlossen
250
200
150
100
50
300
20 40 60 80 100 120 140
Einsatzgrenzen
400
350
p (bar)
Q (l/min)
5. Abmessungen
Gewinde- und
Flanschanschluss-
körper Typ DC-12
35,5
max. 62,5
max. 98
M10 x 1
SW 17
ø 26
ø 30
B
A
ø 22
M24 x 1,5
Innen 6-kt SW 5
zur Druckverstellung
43,51213
ø 18
Kontermutter
6-kt SW 27, Anzugsmoment
Ma = 65 Nm +/- 10%
zum Montieren der Patrone
max. 37,5
ø 40
47
ø 32
26 20
Verstellarten/OPTIONAL
Die Druckpatronen sind auch mit den Verstell-Ausfüh
rungen H und Z4 lieferbar. (siehe Typenschlüssel)
Ausführung H
Handrad-Verstellung
Auf Anfrage
Ausführung Z4
Schliessvorrichtung
Verstellausführung S
Bohrungsform DC
400-P-280101-DE-01/03.2017
Typenreihe DVPA-1 …
3/4
6. Schnittbild schematisch
Dichtsatz Nr. DS−216−N, bestehend aus:
Pos. Stk. Gegenstand Grösse
1 1 Dichtring 22,1 /16,5 x 2,5
2 1 O-Ring Nr. 21 23,52 x 1,78 N90
7. Montage und Wartungshinweis
Wartungsarbeiten dürfen nur sorgfältig durch Fachperso
nal ausgeführt werden. Die Patrone ist mit dem angegebe
nen Anzugsmoment zu montieren (Dichtungen geölt oder
gefettet). Bei Dichtungswechsel ist darauf zu achten, dass
die Dichtungen gut eingeölt oder eingefettet montiert wer
den.
8. Bestellangaben
-
z.B. D V P A 1 10 S N _
-- -
Druckventil
Vorgesteuert
Patronenausführung
A ... Q
Z ... R
1
10
S
H
Z
N
M
L
Kein Buchstabe = Nitril-Dichtungen (Standard)
V
Spez.-Dichtungen nach Rücksprache
1 ... 9
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Standard -Ausführung nach gültigen Datenblättern
spez.-Ausführung nach Rücksprache
Druckfunktion 1 (Vorsteueröl-Abgang intern nach B)
Nenngrösse 10 mm
Schrauben-Verstellung
Handrad-Verstellung
mit Schliessvorrichtung Typ Z4 (auf Anfrage)
Druckstufe 10 ... 350 bar (Normalausf)
Druckstufe 10 ... 210 bar (Mittel)
Druckstufe 10 ... 65 bar (Leicht)
Viton-Dichtungen
Technischer Stand (bei Bestellung weglassen)
B
A
1
2
400-P-280101-DE-01/03.2017
Typenreihe DVPA-1 …
4/4
9. Zugehörige Typenblätter
Alte Nr. Neue Nr.
D-4.34 400-P-280131-DE Druckbegrenzungspatrone NG 10, Typenreihe DVPA-RV-1 ...
G-24.20 400-P-740101-DE BUCHER Gewinde- und Flanschanschlusskörper, Typ DC-12 (G 1/2”)
i-32 400-P-040011-DE Leih-Stufenwerkzeuge
i-45.1 400-P-060111-DE BUCHER Bohrungsform DC
E 2017 by Bucher Hydraulics AG Frutigen, CH-3714 Frutigen
www.bucherhydraulics.cominfo.ch@bucherhydraulics.com
Alle Rechte vorbehalten.
Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung und sind nicht als zugesicherte Eigenschaften im rechtlichen Sinne zu verste
hen. Die Angaben entbinden den Anwender nicht von eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Auf Grund kontinuierlicher Verbesserungen der
Produkte, sind Änderungen der in diesem Katalog gemachten Produktspezifikationen vorbehalten.
Klassifikation: 450300.305.320.355