1/8
2-Wege-Druckreduzierventil,
direktgesteuert
Typ KRD (High Performance)
RD 18111-03/08.11
Ersetzt: 06.08
Inhaltsübersicht Merkmale
– Einschraubventil
Einschraubbohrung R/ISO 7789-27-01-1-98
Lieferbar in 3 Druckstufen (100, 210 und 315 bar)
Vielfältig einsetzbar für Druckreduzierfunktionen ohne Leck-
ölrückführung
H7311
Inhalt Seite
Merkmale 1
Bestellangaben 2
Vorzugstypen 2
Funktion, Schnitt, Symbol 2
Technische Daten 3
Kennlinien 4
Geräteabmessungen 5
Einschraubbohrung 6
Lieferbare Einzelkomponenten 7
Informationen zu lieferbaren Ersatzteilen:
www.boschrexroth.com/spc
Nenngröße 2
Geräteserie B
Maximaler Betriebsdruck 400 bar
Maximaler Volumenstrom 25 l/min
Inhalt
Inhaltsübersicht 1
Merkmale 1
Bestellangaben 2
Vorzugstypen 2
Funktion, Schnitt, Symbol 2
Technische Daten (Bei Geräteeinsatz außerhalb der angege-
benen Werte bitte anfragen!) 3
Kennlinien (gemessen mit HLP46, ϑ
Öl
= 40 °C ±5 °C) 4
Geräteabmessungen (Maßangaben in mm) 5
Einschraubbohrung R/ISO 7789-27-01-1-98 (ähnlich ISO 7789-
27-01-0-98):
2 Hauptanschlüsse, Gewinde M27 x 2 (Maßangaben in mm) 6
Lieferbare Einzelkomponenten 7
Notizen 8
542 3
2
1
1 6
1
2
2/8 Bosch Rexroth AG Hydraulics KRD RD 18111-03/08.11
Bestellangaben
Druckreduzierventil,
direktgesteuerte
Verstellungsart
Drehknopf = 1
1)
Gewindestift mit Sechskant = 2
und Schutzkappe
Drehknopf mit Skala, abschließbar = 3
1)
Druckstufe
100 bar = F
210 bar = L
315 bar = P
Nenngröße = 2
KRD 2 A B L V
V = FKM-Dichtungen
ohne Bez. = Ohne Druckvoreinstellung
–… = Mit Druckvoreinstellung
2)
L = High Performance und
Einschraubbohrung R/ISO 7789-27-01-1-98
(siehe Seite 6)
B = Geräteserie
Konstruktionsprinzip
A = Sitzventil
1)
Nur bei Druckstufe 100 bar („F“)
2)
Beispiel (Druckeinstellung erfolgt bei q
V
= 1 bis 2 l/min):
– auf 50 bar eingestellt: …/L-50V
Vorzugstypen
Druckstufe Typ Material-Nummer
100 bar KRD2F2AB/LV R901082845
210 bar KRD2L2AB/LV R901082849
315 bar KRD2P2AB/LV R901082857
Allgemein
Das direktgesteuerte 2-Wege-Druckreduzierventil Typ KRD
ist als dichtes Sitzventil ausgeführt. Es dient zur leckagefreien
Druckreduzierung eines Arbeitsdruckes.
Es besteht im Wesentlichen aus dem Einschraubgehäuse (1)
mit Feder (6) und Verstellungsart (5), sowie Kolben (3), Ven-
tilsitz (2) und Schließelement (4).
Funktion
In Ausgangsstellung ist der Sitz des Ventils offen. Druckflüs-
sigkeit kann von Hauptanschluss ① nach ② strömen. Erhöht
sich der Druck im Hauptanschluss ② auf den an der Verstel-
lungsart (5) eingestellten Druckwert, verschließt das Schließ-
element (4) die Verbindung ① nach ②. Der weiter ansteigen-
de Systemdruck (Hauptanschluss ①) beeinflusst den Druck
in Hauptanschluss ② nicht mehr (Druckhaltefunktion). Druck-
verluste in Hauptanschluss ② (Verbraucher) regelt das Ventil
aus.
Funktion, Schnitt, Symbol
① = Hauptanschluss 1 (P)
② = Hauptanschluss 2 (A)
Hydraulics Bosch Rexroth AGRD 18111-03/08.11 KRD
3/8
Technische Daten (Bei Geräteeinsatz außerhalb der angegebenen Werte bitte anfragen!)
allgemein
Masse kg 1
Einbaulage beliebig
hydraulisch
Maximaler Betriebsdruck – Hauptanschluss ① bar 400
– Hauptanschluss ② bar 315
Maximaler Einstelldruck
1)
Nenndruck
in A
minimal einstellbarer Druck
in A
– Druckstufe 100 bar bar 100 10
– Druckstufe 210 bar bar 210 20
– Druckstufe 315 bar bar 315 30
Maximaler Volumenstrom l/min 25
Maximal zul. Leckage in der Anwendung/Anlage l/min 1,5
Druckflüssigkeit siehe Tabelle unten
Druckflüssigkeitstemperaturbereich °C –20 bis +80
Viskositätsbereich mm
2
/s 5 bis 1000 (vorzugsweise 10 bis 100)
Maximal zul. Verschmutzungsgrad der Druckflüssig-
keit Reinheitsklasse nach ISO 4406 (c)
Klasse 20/18/15
2)
1)
Exakte Druckregelung bei p > 20 bar gegeben.
2)
Die für die Komponenten angegebenen Reinheitsklassen
müssen in Hydrauliksystemen eingehalten werden. Eine
wirksame Filtration verhindert Störungen und erhöht gleich-
zeitig die Lebensdauer der Komponenten.
Zur Auswahl der Filter siehe www.boschrexroth.com/filter.
Druckflüssigkeit Klassifizierung Geeignete
Dichtungsmaterialen
Normen
Mineralöle und artverwandte Kohlenwasserstoffe HL, HLP, HLPD, HVLP, HVLPD FKM DIN 51524
Umweltverträglich
– wasserunlöslich
HEES FKM
ISO 15380
HEPR FKM
– wasserlöslich HEPG FKM ISO 15380
Schwerentflammbar
– wasserfrei HFDU, HFDR FKM ISO 12922
– wasserhaltig HFAS FKM ISO 12922
Wichtige Hinweise zu Druckflüssigkeiten!
Weitere Informationen und Angaben zum Einsatz von
anderen Druckflüssigkeiten siehe Datenblatt 90220 oder
auf Anfrage!
Einschränkungen bei den technischen Ventildaten möglich
(Temperatur, Druckbereich, Lebensdauer, Wartungsinter-
valle, etc.)!
Schwerentflammbar – wasserhaltig: Maximale Druckdif-
ferenz je Steuerkante 175 bar, ansonsten erhöhte Kavitati-
onserosion!
Tankvorspannung < 1 bar oder > 20 % der Druckdiffe-
renz. Druckspitzen sollten maximale Betriebsdrücke nicht
überschreiten!
5 10 15 20 25
50
100
150
200
250
300
0
5 10 15 20 25
25
50
75
100
125
150
0
4/8 Bosch Rexroth AG Hydraulics KRD RD 18111-03/08.11
Kennlinien (gemessen mit HLP46, ϑ
Öl
= 40 °C ±5 °C)
Volumenstrom in l/min
Reduzierter Druck in bar
Reduzierter Druck in Abhängigkeit vom
Volumenstrom
Volumenstrom in l/min
Druckdifferenz in bar
Durchflusswiderstand
∆p-q
V
-Kennlinien
Hinweis!
Dargestellt sind die p-q
V
-Charakteristiken
der 3 Druckstufen bei den jeweiligen Nenn-
drücken.
Empfehlung für die Druckdifferenz:
Δp ≥ 20 bar
168
11
Ø60
28
20
28
Ø60
11
140
42 5
3
1.3
1.1
A
P
Ø13
128
1.23
Ø38
6
55
M27x2
2
1
Hydraulics Bosch Rexroth AGRD 18111-03/08.11 KRD
5/8
Geräteabmessungen (Maßangaben in mm)
1.1 Verstellungsart „1“:
Drehknopf (nur bei Druckstufe 100 bar „F“)
1.2 Verstellungsart „2“: Gewindestift mit Sechskant SW5
und Schutzkappe
1.3 Verstellungsart „3“: abschließbarer Drehknopf
mit Skala (nur bei Druckstufe 100 bar „F“)
2 Kunststoffring mit Markierung
(Justieren der Nulllage nach Einschrauben des Ven-
tils, anschließend Fixieren des Ringes durch horizonta-
les Verschieben bis zum Einrasten auf dem Reduzier-
stück)
3 Kontermutter SW19, Anziehdrehmoment M
A
= 30
±5
Nm
4 Kontermutter SW30, Anziehdrehmoment M
A
= 100 Nm
5 Platzbedarf zum Entfernen des Schlüssels
6 Sechskant SW36, Anziehdrehmoment M
A
= 170 Nm
① = Hauptanschluss 1 (P)
② = Hauptanschluss 2 (A)
M27 x 2
Ø29,4
+0,1
min Ø40
+1 1)
1)
“X”
A
Ø0,05
A
Ø0,05
min 22
37,2
+0,4
1±0,5
A
0,1
min 22
max 35
Rz 16
Ø23H8 ( )
23,033
23,000
A
Rzmax 8
2
1
3,1
+0,4
R0,1
+0,1
max R0,4
A
0,1
Rz1max 8
C
“X”
-0,2 +0,2
Rz 32
min 46,5
2)
min 56 (Ø23)
1)
Rz1max 8
6/8 Bosch Rexroth AG Hydraulics KRD RD 18111-03/08.11
Einschraubbohrung R/ISO 7789-27-01-1-98 (ähnlich ISO 7789-27-01-0-98):
2 Hauptanschlüsse, Gewinde M27 x 2 (Maßangaben in mm)
1)
Abweichend von ISO 7789 27-01-0-98:
Ventile für Einschraubbohrung ISO 7789 27-01-0-98 kön-
nen in diese Bohrung eingeschraubt werden!
2)
Passungstiefe
① = Hauptanschluss 1 (P)
② = Hauptanschluss 2 (A)
Hydraulics Bosch Rexroth AGRD 18111-03/08.11 KRD
7/8
Lieferbare Einzelkomponenten
Pos. Benennung Material-Nr.
999 Dichtsatz des Ventils R961001402
999
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
Zum Eisengießer 1
97816 Lohr am Main, Germany
Telefon +49 (0) 93 52 / 18-0
Telefax +49 (0) 93 52 / 18-23 58
documentation@boschrexroth.de
www.boschrexroth.de
© Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutz-
rechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und
Weitergaberecht, bei uns.
Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung. Eine
Aussage über eine bestimmte Beschaffenheit oder eine Eignung für
einen bestimmten Einsatzzweck kann aus unseren Angaben nicht
abgeleitet werden. Die Angaben entbinden den Verwender nicht von
eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Es ist zu beachten, dass unsere
Produkte einem natürlichen Verschleiß- und Alterungsprozess unterlie-
gen.
8/8 Bosch Rexroth AG Hydraulics KRD RD 18111-03/08.11
Notizen